KutoolsforOffice — Eine Lösung, fünf leistungsstarke Tools.Mehr erreichen mit weniger Aufwand.März-Aktion: 20 % Rabatt

Wie kombiniert man mehrere Zellen in Excel zu einer einzigen Zelle – getrennt durch Leerzeichen, Kommas oder andere Trennzeichen?

AutorSun Änderungsdatum

Beim Zusammenführen von Zellen aus mehreren Spalten oder Zeilen zu einer einzigen Zelle werden die kombinierten Daten standardmäßig ohne Trennzeichen angezeigt. Möchten Sie sie jedoch durch bestimmte Zeichen wie Leerzeichen, Kommas, Semikolons oder andere Trennzeichen voneinander abgrenzen, stehen Ihnen hierfür verschiedene Methoden zur Verfügung – alle in diesem Tutorial vorgestellt.

Ein Screenshot der Kombination mehrerer Zellen mit einem Trennzeichen in Zeilen und Spalten


Verketten Sie eine Zeile oder Spalte von Zellen mithilfe von Formeln in eine einzige Zelle mit Leerzeichen, Komma oder anderen Trennzeichen

In Excel können Sie die folgenden Formeln nutzen, um eine ganze Zeile oder Spalte von Zellen in einer einzigen Zelle zu kombinieren.


Methode A: Verwenden Sie den „&“-Operator, um Zellen zu kombinieren

In Excel können Sie den „&“-Operator nutzen, um verschiedene Textzeichenfolgen oder Zellwerte mühelos zu verknüpfen.

Geben Sie die folgende Formel ein, um die Zellen mehrerer Spalten zu verketten: (Die Zusammengeführte Ergebnisse werden durch Leerzeichen getrennt; Sie können das Leerzeichen bei Bedarf durch andere Trennzeichen ersetzen.)

=A2&" "&B2&„ "&C2

Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen nach unten auf die Zellen, auf die Sie die Formel anwenden möchten. Die Daten aus verschiedenen Spalten wurden nun in einer Zelle zusammengeführt – siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Verwendung von

  • Tipps:
  • In der obigen Formel können Sie die Leerzeichen zwischen den &-Operatoren durch andere Trennzeichen ersetzen, beispielsweise =A2&"-"&B2&"-"&C2
  • Wenn Sie Zellwerte aus mehreren Zeilen kombinieren möchten, müssen Sie lediglich den Zellbezug wie folgt anpassen:=A2&" "&A3&" "&A4&" "&A5&" "&A6&„ "&A7

Methode B: Verwenden Sie die VERKETTEN-Funktion, um Zellen zu kombinieren

Die VERKETTEN-Funktion in Excel verbindet ebenfalls mehrere Textzeichenfolgen oder Zellwerte zu einem einzigen Inhalt in einer Zelle.

Geben Sie die folgende Formel in eine leere Zelle ein oder kopieren Sie sie hinein:

=CONCATENATE(A2, "-", B2, "-", C2)

Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen nach unten, um die Formel auf weitere Zellen anzuwenden – und erhalten so folgendes Ergebnis:

Ein Screenshot der Verwendung der Funktion VERKETTEN, um Zellen zu einer Zelle zu kombinieren

  • Tipps:
  • In der obigen Formel können Sie das Zeichen „-“ durch andere Trennzeichen ersetzen, beispielsweise =CONCATENATE(A2, ";", B2, ";", C2)
  • Wenn Sie Zellwerte aus mehreren Zeilen kombinieren möchten, müssen Sie lediglich den Zellbezug wie folgt anpassen:=CONCATENATE(A2, "-", A3, "-", A4, "-", A5, "-", A6, "-", A7)

Methode C: Verwenden Sie die TEXTVERKETTEN-Funktion, um Zellen zu kombinieren

Wenn Sie Excel 365 oder eine neuere Version verwenden, steht Ihnen die neue Funktion TEXTVERKETTEN zur Verfügung, mit der Sie mehrere Zellen einfach und effizient in einer einzigen Zelle zusammenführen können.

Geben Sie die folgende Formel in eine leere Zelle ein oder kopieren Sie sie hinein:

=TEXTJOIN(",",TRUE,A2:C2)

Ziehen Sie anschließend den Ausfüllkästchen, um diese Formel auf weitere Zellen anzuwenden – siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Verwendung der Funktion TEXTVERKETTEN, um Zellen zu einer Zelle zu kombinieren

  • Tipps:
  • In der obigen Formel können Sie das Zeichen „,“ durch andere Trennzeichen ersetzen, beispielsweise =TEXTJOIN(„/",TRUE,A2:C2)
  • Um Zellwerte aus mehreren Zeilen zu kombinieren, müssen Sie lediglich den Zellbezug wie folgt anpassen:=TEXTJOIN(",",TRUE,A2:A7)
  • Mit dieser TEXTVERKETTEN-Funktion können Sie auch einen Zellbereich mit einem Trennzeichen in eine einzelne Zelle zusammenführen, wie hier gezeigt:=TEXTJOIN(",",TRUE,A2:C7)

Verketten Sie Zeilen, Spalten oder Zellbereiche mit einem festgelegten Trennzeichen in einer einzigen Zelle

Kutools für Excel bietet eine leistungsstarke Funktion – Kombinieren – mit der Sie alle Daten zeilen-, spalten- oder bereichsweise zu einem einzigen Datensatz zusammenführen können, ohne dabei auch nur ein Bit zu verlieren. Sehen Sie sich die folgende Demo an! Klicken Sie hier, um Kutools für Excel herunterzuladen!


Verketten Sie eine Zeile oder Spalte von Zellen mithilfe einer benutzerdefinierten Funktion in eine einzige Zelle mit Leerzeichen, Komma oder anderen Trennzeichen

In Excel können Sie auch eine benutzerdefinierte Funktion erstellen, um die Inhalte einer Zeile oder Spalte mit Leerzeichen oder festgelegten Trennzeichen in einer einzigen Zelle zu kombinieren.

1. Halten Sie die Tasten ALT + F11 gedrückt, um das Fenster Microsoft Visual Basic für Applikationen zu öffnen.

2. Klicken Sie auf Einfügen > Modul, und fügen Sie den VBA-Code in das Modul ein.

VBA: Kombinieren Sie Zellen zeilen- oder spaltenweise mit einem bestimmten Trennzeichen in einer Zelle:

Function Combine(WorkRng As Range, Optional Sign As String = "~") As String
Dim Rng As Range
Dim OutStr As String
For Each Rng In WorkRng
    If Rng.Text <> " " Then
        OutStr = OutStr & Rng.Text & Sign
    End If
Next
Combine = Left(OutStr, Len(OutStr) - 1)
End Function

Tipp: Im obigen Skript „Function Combine(WorkRng As Range, Optional Sign As String = „~") As String“ ist das Trennzeichen „~“ voreingestellt. Passen Sie es ganz einfach an Ihre Bedürfnisse an!

3. Geben Sie anschließend in eine leere Zelle die Formel =Combine(A2:C2) ein und ziehen Sie das Ausfüllkästchen über den gewünschten Bereich. Alle Zellen der Zeile werden dann mit Bindestrichen in einer Zelle zusammengeführt – siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Verwendung einer benutzerdefinierten Funktion, um mehrere Zellen zu einer Zelle zu kombinieren

Tipp: Mit der oben genannten benutzerdefinierten Funktion können Sie Zellwerte auch spaltenbasiert kombinieren. Geben Sie dazu einfach folgende Formel ein: =Combine(A2:A7), um die gewünschten zusammengeführten Daten zu erhalten.


Verketten Sie eine Zeile oder Spalte von Zellen mithilfe von Formeln in eine einzige Zelle mit Zeilenumbruch

Manchmal möchten Sie Ihre verkettete Textzeichenfolge mit einem Zeilenumbruch trennen. Normalerweise liefert die Funktion ZEICHEN(10) das entsprechende Zeilenumbruchzeichen. Die folgenden Methoden unterstützen Sie dabei:


Methode A: Verwenden Sie die VERKETTEN-Funktion, um Zellen mit Zeilenumbruch zu kombinieren

Hier können Sie die VERKETTEN-Funktion mit dem ZEICHEN(10)-Zeichen kombinieren, um ein Ergebnis mit Zeilenumbrüchen zu erhalten.

1. Geben Sie die folgende Formel ein, oder kopieren Sie sie:

=CONCATENATE(A2,CHAR(10),B2,CHAR(10),C2)

Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen nach unten auf die Zellen, auf die Sie die Formel anwenden möchten – und erhalten so folgendes Ergebnis:

Ein Screenshot der Verwendung einer Formel, um Zellen mit Zeilenumbruch zu einer Zelle zu kombinieren

2. Klicken Sie anschließend auf Start > Zeilenumbruch, um die Zellen entsprechend zu formatieren. Anschließend erhalten Sie das gewünschte Ergebnis:

Ein Screenshot der Auswahl von „Zeilenumbruch“, um die kombinierte Zelle in mehreren Zeilen anzuzeigen

Tipps: Um Zellwerte aus mehreren Zeilen zu kombinieren, müssen Sie lediglich den Zellbezug wie folgt anpassen:=CONCATENATE(A2,CHAR(10),A3,CHAR(10),A4,CHAR(10),A5,CHAR(10),A6,CHAR(10),A7)


Methode B: Verwenden Sie die TEXTVERKETTEN-Funktion, um Zellen mit Zeilenumbruch zu kombinieren (Excel 365 und neuere Versionen)

Die obige Formel mag etwas kompliziert sein, wenn mehrere Zellen kombiniert werden müssen – hier schafft die TEXTVERKETTEN-Funktion schnell und einfach Abhilfe.

Geben Sie die folgende Formel in eine leere Zelle ein oder kopieren Sie sie hinein:

=TEXTJOIN(CHAR(10),TRUE,A2:C2)

Nachdem Sie das Zusammengeführte Ergebnisse erhalten haben, denken Sie bitte daran, die Formatierung der Formelzellen auf Zeilenumbruchfestzulegen – siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Verwendung der TEXTVERKETTEN-Funktion zum Kombinieren von Zellen mit Zeilenumbruch und anschließender Auswahl von „Zeilenumbruch“, um die Ergebnisse in mehreren Zeilen anzuzeigen

Tipps: Um Zellwerte aus mehreren Zeilen zu kombinieren, müssen Sie lediglich den Zellbezug wie folgt anpassen:=TEXTJOIN(CHAR(10),TRUE,A2:A7)


Verketten Sie Zeilen, Spalten oder Zellbereiche mithilfe einer leistungsstarken Funktion in eine einzige Zelle mit einem festgelegten Trennzeichen

Falls Sie die oben genannten Formeln und Codes als lästig empfinden, empfehle ich Ihnen hier ein äußerst nützliches Tool: Kutools für Excel. Mit seiner Kombinieren-Funktion fügen Sie Zellwerte im Handumdrehen zeilen-, spalten- oder bereichsweise in einer einzigen Zelle zusammen.

Tipps:Um diese Kombinieren-Funktion zu nutzen, laden Sie zunächst das Kutools für Excelherunter und wenden Sie die Funktion anschließend schnell und einfach an.

Nach der Installation von Kutools für Excelgehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Wählen Sie den Zellbereich mit den Werten aus, die Sie in einer einzigen Zelle kombinieren möchten.

2. Wenden Sie diese Funktion an, indem Sie auf Kutools > Zusammenführen & Teilen > Zeilen/Spalten/Zellen kombinieren und Werte beibehalten klicken. Siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Aktivierung der Funktion „Zeilen, Spalten oder Zellen kombinieren, ohne Daten zu verlieren“ von Kutools

3. Geben Sie im erscheinenden Dialogfeld die gewünschten Optionen gemäß dem folgenden Screenshot an:

Ein Screenshot der Konfiguration des Dialogfelds „Spalten oder Zeilen kombinieren“

4. Klicken Sie anschließend auf OK, um das Ergebnis wie im folgenden Screenshot gezeigt zu erhalten:

1).Kombinieren Sie Zellwerte zeilenweise in jeweils eine Zelle:

Ein Screenshot des Ergebnisses nach dem Kombinieren der Zellwerte zu einer Zelle pro Zeile

2).Kombinieren Sie Zellwerte spaltenweise in jeweils eine Zelle:

Ein Screenshot des Ergebnisses nach dem Kombinieren der Zellwerte zu einer Zelle pro Spalte

3).Kombinieren Sie einen Bereich von Zellwerten in eine einzige Zelle:

Ein Screenshot der ursprünglichen ZellenEin Screenshot eines PfeilsEin Screenshot, der zeigt, dass alle Zellen im ausgewählten Bereich zu einer einzigen Zelle kombiniert wurden

Klicken Sie hier, um Kutools für Excel herunterzuladen und jetzt kostenlos zu testen!


Weitere verwandte Artikel zu Zeilen kombinieren und Spalten:

  • Zusammenführen und Zeilen kombinieren ohne Datenverlust in Excel
  • Excel behält beim Zusammenführen von Zeilen mithilfe des Befehls „Zentriert zusammenführen“ (Registerkarte Start > Gruppe Ausrichtung > „Zentriert zusammenführen“) nur die Daten in der obersten linken Zelle. Benutzer müssen daher eine andere Methode verwenden, um mehrere Datenzeilen in eine einzige Zeile zusammenzuführen, ohne dabei Daten zu löschen.
  • Kombinieren Sie Doppelte Zeile und summieren Sie die Werte in Excel
  • In Excel stoßen Sie möglicherweise häufig auf folgendes Problem: In einem Datenbereich befinden sich doppelte Einträge, und Sie möchten diese Duplikate zusammenführen sowie die zugehörigen Werte in einer anderen Spalte summieren – wie in den folgenden Abbildungen veranschaulicht. Wie lässt sich dieses Problem lösen?
  • Datum und Uhrzeit in einer Zelle kombinieren in Excel
  • In einem Arbeitsblatt gibt es zwei Spalten – eine für das Datum und eine für die Uhrzeit, wie unten gezeigt. Lässt sich diese beiden Spalten schnell zu einer einzigen Spalte zusammenführen, ohne das Zeitformat zu verlieren?
  • Zellen verketten und leere Zellen ignorieren oder überspringen in Excel
  • Die VERKETTEN-Funktion in Excel ermöglicht es Ihnen, mehrere Zellwerte schnell in einer einzigen Zelle zu kombinieren. Befinden sich jedoch leere Zellen im ausgewählten Bereich, werden diese ebenfalls eingefügt – was nicht immer gewünscht ist. Wie können Sie in Excel nur die Zellen mit Inhalt verketten und leere Zellen automatisch überspringen?

Beste Office-Produktivitätstools

🤖KUTOOLS AI-Assistent: Revolutionieren Sie Datenanalyse basierend auf:Intelligente Ausführung   |  Code generieren|  benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme erstellen|  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen:Suchen, hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten kombinieren oder Zellen ohne Datenverlust   |   Runden ohne Formel...
Erweiterte SVERWEIS:VLookup mit mehreren Kriterien  |  VLookup mit mehreren Werten  |   VLookup über mehrere Arbeitsblätter hinweg   |   Fuzzy Match....
Erweiterte Dropdown-Liste:Schnell eine Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl-Dropdown-Liste....
Spalten-Manager:Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen|Spalten verschieben|Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten|Bereiche & Spalten vergleichen...
Hervorgehobene Funktionen:Gitterfokus   |  Entwurf   |Erweiterte Formelleiste   | Arbeitsmappen- & Blatt-Manager   |  Ressourcenbibliothek(AutoText)|  Datumsauswahl   |  Arbeitsblätter konsolidieren  |  Verschlüsseln/Zellen entschlüsseln   | E-Mails per Liste versenden   |  Super Filter   |   Spezialfilter(Zellen mit fettgedruckter Schrift filtern/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top-15-Toolsets:12-Text-Tools(Text hinzufügen,Bestimmte Zeichen löschen, ...)|   50+-Diagramm-Typen(Gantt-Diagramm, ...)|   40+ Praktische Formeln(Alter basierend auf dem Geburtstag berechnen, ...)|   19-Einfüge-Tools(QR-Code einfügen,Bild aus Pfad einfügen, ...)|   12-Konvertierungs-Tools(In Wörter umwandeln,Wechselkursumrechnung, ...)|   7-Vereinigen/Aufteilen-Tools(Erweiterte Zeilen zusammenführen,Zellen aufteilen, ...)|... und mehr
Verwenden Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und 40+ weitere Sprachen!

Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...


Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
  • Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!

Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm

Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
  • Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
  • Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
  • 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
  • Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins