Wie wandelt man römische und arabische Zahlen in Excel ineinander um?
Wenn Sie eine Liste arabischer Zahlen haben, die in Ihrem Arbeitsblatt in römische Zahlen umgewandelt werden müssen – oder umgekehrt, wie im folgenden Screenshot gezeigt –, haben Sie dann gute Ideen, um dieses Problem zu lösen?

Arabische Arabisch zu römischen Zahlen umwandeln-Zahlen mit Formel umwandeln
Wenn Sie arabische Zahlen in römische Zahlen umwandeln möchten, steht Ihnen die integrierte Funktion ROMAN zur Verfügung – sie hilft Ihnen dabei!
1. Geben Sie neben Ihrer Datenzelle, z. B. C1, die folgende Formel ein: =ROMAN(A2) (A2 enthält die Daten, die Sie in eine römische Zahl umwandeln möchten; passen Sie diese Zellreferenz ggf. Ihren Anforderungen an). Siehe Screenshot:

2. Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen auf die Zellen, auf die Sie diese Formel anwenden möchten, und schon erhalten Sie die entsprechenden römischen Zahlen zu den arabischen Zahlen. Siehe Screenshot:

Hinweis: Diese Formel gilt für Zahlen im Bereich von 1 bis 3999. Liegt die Zahl über 4000, wird ein Fehlerwert zurückgegeben.
Römische Zahlen in arabische Zahlen mit Formel umwandeln
Es ist ganz einfach, arabische Zahlen mithilfe der ROMAN-Funktion in römische Zahlen umzuwandeln. Wenn Sie jedoch römische Zahlen in arabische Zahlen konvertieren müssen, verwenden Sie die folgende längere Formel.
1. Kopieren Sie diese Formel und fügen Sie sie ein:
=MATCH(C2,INDEX(ROMAN(ROW(INDIRECT("1:4000"))),0),0)in eine leere Zelle neben Ihrer Datenzelle ein (die Zelle)C2 enthält die Daten, die Sie in eine arabische Zahl umwandeln möchten; passen Sie diese Referenz einfach Ihren Anforderungen an). Siehe Screenshot:

2. Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen auf den gewünschten Bereich, auf den Sie diese Formel anwenden möchten – und schon werden alle römischen Zahlen automatisch in ihre entsprechenden arabischen Zahlen umgewandelt.

Umwandlung zwischen arabischen und römischen Zahlen mit Kutools für Excel
In Excel benötigen Sie unterschiedliche Formeln, um zwischen arabischen und römischen Zahlen hin und her zu konvertieren – was das Merken dieser Formeln erschweren kann. Hier kommt ein weiteres praktisches Werkzeug ins Spiel: Kutools für Excel! Mit seiner Umwandlung zwischen römischen und arabischen Zahlen-Funktion erledigen Sie diese Aufgabe im Handumdrehen.
Nach der Installation von Kutools für Excelgehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Wählen Sie die arabischen Zahlen aus, die Sie in römische Ziffern umwandeln möchten.
2. Klicken Sie dann auf Kutools > Inhalt > Umwandlung zwischen römischen und arabischen Zahlen. Siehe Screenshot:

3. Wählen Sie im Dialogfeld Umwandlung zwischen römischen und arabischen Zahlen unter Vorgang die Option Arabisch zu römischen Zahlen umwandeln aus. Die Ergebnisse werden Ihnen im Bereich Vorschau angezeigt. Siehe Screenshot:

4. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche OK oder Übernehmen, und die arabischen Zahlen werden sofort in römische Zahlen umgewandelt.
Hinweis: Wenn Sie römische Zahlen in arabische Zahlen umwandeln möchten, wählen Sie im Dialogfeld Umwandlung zwischen römischen und arabischen Zahlen einfach die Option Römisch zu arabischen Zahlen umwandeln aus.
Laden Sie Kutools für Excel jetzt herunter und testen Sie es kostenlos!
Beste Office-Produktivitätstools
Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...
Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher
- Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm
Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
- Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
- Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
- 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins