Wie teilt man Text in Excel nach Leerzeichen, Komma oder einem anderen Trennzeichen auf?
Wenn Sie eine Spalte mit Daten haben und diese mithilfe eines bestimmten Trennzeichens – wie in den folgenden Screenshots gezeigt – in mehrere Spalten aufteilen möchten, wie geht das in Excel? Sicher denken einige Anwender sofort an die Funktion „Text in Spalten“, doch im Folgenden stelle ich Ihnen nicht nur diese Methode, sondern auch einen VBA-Code vor.
- Teilen Sie Textzeichenfolgen mithilfe von Leerzeichen/Komma/Trennzeichen mit der Funktion Text in Spalten in mehrere Spalten auf
- Teilen Sie Textzeichenfolgen mithilfe von Leerzeichen/Komma/Trennzeichen in mehrere Zeilen/Spalten auf
Textzeichenfolgen mithilfe von Leerzeichen/Komma/Trennzeichen mit der Funktion „Text in Spalten“ in mehrere Spalten aufteilen
Die Funktion „Text in Spalten“ ist äußerst hilfreich, um eine Liste in Excel mithilfe eines festgelegten Trennzeichens auf einfache Weise in mehrere Spalten zu unterteilen. So geht’s:
1. Wählen Sie die Spalte aus, die Sie mithilfe eines Trennzeichens aufteilen möchten, und klicken Sie auf Daten > Text in Spalten. Siehe Screenshot:
2. Anschließend wird der Assistent „Text in Spalten konvertieren“ geöffnet. Aktivieren Sie die Option Trennzeichen, und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Siehe Screenshot:
3. Aktivieren Sie im geöffneten Dialogfeld „Assistent zum Konvertieren von Text in Spalten – Schritt 2 von 3“ das gewünschte Trennzeichen, anhand dessen die Daten aufgeteilt werden sollen.
Hinweis: Wenn Sie Ihre Textzeichenfolge mithilfe eines speziellen Trennzeichens aufteilen möchten, aktivieren Sie die Option Andere und geben Sie das Trennzeichen in das folgende Feld ein.
4. Klicken Sie auf Fertig stellen. Nun sehen Sie, dass die ausgewählte Spalte mithilfe des festgelegten Trennzeichens in mehrere Spalten aufgeteilt wurde.
Textzeichenfolgen mithilfe von Leerzeichen/Komma/Trennzeichen mit Kutools für Excel in mehrere Zeilen/Spalten aufteilen
Die oben beschriebene Methode kann Textzeichenfolgen nur in mehrere Spalten aufteilen. Diese Methode stellt das Hilfsprogramm Kutools für Excel Zellen aufteilen vor, mit dem Sie Textzeichenfolgen in Excel mithilfe eines festgelegten Trennzeichens problemlos in mehrere Zeilen oder Spalten aufteilen können.
1. Wählen Sie den Bereich aus, in dem Sie Textzeichenfolgen aufteilen möchten (in unserem Beispiel ist das der Bereich A1:A9), und klicken Sie auf Kutools > Text > Zellen aufteilen.
2. Aktivieren Sie im geöffneten Dialogfeld „Zellen aufteilen“ im Abschnitt Typ entweder die Option In Zeilen aufteilen oder die Option In Spalten aufteilen, je nach Bedarf. Wählen Sie anschließend im Abschnitt Trennzeichen das gewünschte Trennzeichen aus und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Siehe obigen Screenshot:
Nun wird ein weiteres Dialogfeld „Zellen aufteilen“ geöffnet. Wählen Sie bitte die erste Zelle des Zielbereichs aus und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
Kutools für Excel– Erweitern Sie Excel mit über 300 unverzichtbaren Tools, um Ihre Arbeit schneller und einfacher zu erledigen, und nutzen Sie KI-Funktionen für intelligentere Datenverarbeitung und höhere Produktivität.Jetzt herunterladen
Demo: Textzeichenfolgen mithilfe von Leerzeichen/Komma/Trennzeichen in mehrere Zeilen/Spalten aufteilen
Verwandte Artikel:
Wie extrahiert man das erste, letzte oder n-te Wort aus einer Textzeichenfolge in Excel?
Wie extrahiert man Text zwischen Kommas, geschweiften Klammern oder runden Klammern in Excel?
Beste Office-Produktivitätstools
Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...
Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher
- Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm
Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
- Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
- Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
- 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins