Wie wiederholt man Zeilenbeschriftungen für Gruppen in einer PivotTable?
Beim Arbeiten mit PivotTables in Excel werden Daten standardmäßig im kompakten Layout angezeigt. Dabei werden Zeilenbeschriftungen in einer einzigen Spalte gruppiert – eine platzsparende Darstellung, die jedoch bei umfangreichen Datensätzen mit mehreren kategorialen Feldern schnell unübersichtlich wird. In solchen Fällen empfiehlt es sich, zum Gliederungsformat zu wechseln, bei dem jedes Feld in einer separaten Spalte erscheint und so eine klarere Struktur bietet. Allerdings zeigt Excel im Gliederungsformat standardmäßig die Zeilenbeschriftungen nur am Anfang jeder Gruppe an und lässt die folgenden Zellen leer – was das Lesen, Filtern, Kopieren oder Exportieren der Daten erheblich erschwert. Wie können Sie nun sicherstellen, dass die Zeilenbeschriftungen innerhalb einer Gruppe in Ihrer PivotTable wiederholt werden?
Zeilenbeschriftungen für alle Feldgruppen in PivotTable wiederholen
Zeilenbeschriftungen für eine einzelne Feldgruppe in PivotTable wiederholen
VBA-Code – Zeilenbeschriftungen für mehrere PivotTable oder Arbeitsblätter stapelweise wiederholen
Zeilenbeschriftungen für alle Feldgruppen in PivotTable wiederholen
Angenommen, Sie haben eine PivotTable und möchten die Zeilenbeschriftungen für alle Feldgruppen wiederholen, wie in den folgenden Abbildungen gezeigt. Dies ist besonders nützlich, wenn die PivotTable hierarchische Daten – beispielsweise Kategorien und Unterkategorien – zusammenfasst und jede Zeile vollständig beschriftet sein soll, um das Verständnis oder die spätere Weiterverarbeitung zu vereinfachen.
![]() | ![]() | ![]() |
Führen Sie diese Schritte aus, um Zeilenbeschriftungen für alle Feldgruppen zu wiederholen:
1. Klicken Sie auf eine beliebige Zelle innerhalb Ihrer PivotTable, um die PivotTable-Tools zu aktivieren. Wechseln Sie dann zur Entwurf-Registerkarte, klicken Sie auf Berichtslayout und wählen Sie In Gliederungsform anzeigen. Dadurch wird Ihre PivotTable im Gliederungsformat dargestellt, wobei jedes Feld in einer separaten Spalte erscheint. Dies ist erforderlich, da sich wiederholende Beschriftungen nicht festlegen lassen, solange Ihre PivotTable noch im kompakten Format vorliegt.
![]() |
![]() |
![]() |
2. Wählen Sie als Nächstes auf derselben Entwurf-Registerkarte erneut Berichtslayout und klicken Sie anschließend auf Alle Elementbezeichnungen wiederholen. Diese Funktion wiederholt die verfügbaren Beschriftungen in jedem Feld für jeden Datensatz und sorgt so für ein besser lesbares, flaches Format:

3. Ihre PivotTable zeigt nun wiederholte Zeilenbeschriftungen für alle Feldgruppen an, wie unten dargestellt. Jede Zeile enthält vollständige Gruppeninformationen – besonders nützlich, wenn Sie die Daten filtern, an anderer Stelle kopieren oder zur Berichterstellung exportieren möchten:

Wenn Sie die wiederholten Beschriftungen entfernen und zum ursprünglichen leeren Format zurückkehren möchten, führen Sie dieselben Schritte aus und wählen Sie „Elementbezeichnungen nicht wiederholen“.
Diese integrierte Option ist schnell und zuverlässig, gilt jedoch ausschließlich für die PivotTable, in der Sie die Änderungen vornehmen. Falls Ihre Arbeitsmappe mehrere PivotTables enthält oder Sie diesen Vorgang für mehrere Berichte durchführen müssen, wiederholen Sie die Schritte entweder manuell für jede einzelne Tabelle oder greifen Sie auf die später beschriebenen automatisierten Methoden zurück.
Zeilenbeschriftungen für eine einzelne Feldgruppe in PivotTable wiederholen
Möglicherweise möchten Sie Zeilenbeschriftungen nicht immer für alle Felder wiederholen – etwa dann, wenn nur die Gruppe der höchsten Ebene wiederholt werden soll und untergeordnete Gruppen nicht. Excel ermöglicht es Ihnen, Elementbezeichnungen gezielt für ein bestimmtes Feld zu wiederholen, was Ihnen mehr Flexibilität bietet, insbesondere wenn Sie eine Schlüsselkategorie hervorheben oder visuelle Redundanz reduzieren möchten.
1. Stellen Sie Ihre PivotTable wie zuvor auf Gliederungsform ein: Klicken Sie auf eine beliebige Zelle innerhalb der PivotTable, wechseln Sie zu Entwurf > Berichtslayout > In Gliederungsform anzeigen.
2. Klicken Sie direkt auf die Zeilenüberschrift des Feldes, dessen Bezeichnung Sie in Ihrer PivotTable wiederholen möchten – so wird die entsprechende Feldüberschrift in der PivotTable markiert.
3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Zeilenbeschriftung und wählen Sie im Kontextmenü Feld-Einstellungen.

4. Wechseln Sie im Dialogfeld Feld-Einstellungen zur Registerkarte Layout & Drucken und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Elementbezeichnungen wiederholen. Siehe Abbildung:

5. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen. Danach werden nur die Beschriftungen des angegebenen Feldes wiederholt.

Diese Methode bietet Flexibilität auf Feldebene, während der Rest Ihrer Daten kompakt bleibt. Hinweis: Diese Einstellung gilt ausschließlich für das ausgewählte Feld und kann zusätzlich zu oder anstelle der zuvor beschriebenen tabellenweiten Methode verwendet werden.
Beachten Sie, dass die Einstellungen für wiederholte Beschriftungen zurückgesetzt werden, sobald Sie die Felder Ihrer PivotTable neu anordnen oder die PivotTable aktualisieren. In diesem Fall müssen Sie die Option gegebenenfalls erneut aktivieren.
VBA-Code – Zeilenbeschriftungen für mehrere PivotTable oder Arbeitsblätter stapelweise wiederholen
Wenn Sie die Einstellung für wiederholte Zeilenbeschriftungen auf mehrere Pivot-Tabellen anwenden müssen – oder sogar auf dasselbe Feld über zahlreiche Arbeitsblätter hinweg –, kann die manuelle Vorgehensweise zeitaufwendig sein, besonders bei komplexen Berichten oder Dashboards. In solchen Fällen beschleunigt und automatisiert VBA (Visual Basic for Applications) den Prozess effizient.
1. Klicken Sie auf Entwicklertools > Visual Basic, um den Microsoft Visual Basic for Applications-Editor zu öffnen. Klicken Sie im VBA-Fenster auf Einfügen > Modul, und fügen Sie den folgenden Code in das Modul ein:
Sub RepeatRowLabelsAllPivots()
' This macro applies repeated row labels for all PivotTables in the current workbook
Dim ws As Worksheet
Dim pt As PivotTable
Dim pf As PivotField
On Error Resume Next
xTitleId = "KutoolsforExcel"
For Each ws In ActiveWorkbook.Worksheets
For Each pt In ws.PivotTables
pt.RowAxisLayout xlOutlineRow
For Each pf In pt.RowFields
pf.RepeatLabels = True
Next pf
Next pt
Next ws
End Sub 2.Nachdem Sie den Code eingegeben haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Ausführen oder drücken Sie die Taste F5. Alle PivotTables in allen Arbeitsblättern werden in das Gliederungsformat umgeschaltet, und alle Zeilenbeschriftungen werden für jede Gruppe und jedes Feld wiederholt.
Verwandte Artikel:
Wie erstellt man in einer PivotTable anklickbare Hyperlinks?
Wie kann man die Gesamtsumme oben in einer PivotTable anzeigen?
Wie filtert man die Top 10 der Einträge in einer PivotTable?
Beste Office-Produktivitätstools
Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...
Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher
- Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm
Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
- Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
- Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
- 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins





