Zum Hauptinhalt springen

Wie kann man X-Achsenbeschriftungen in einem Diagramm in Excel umbrechen?

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-28

Wenn der Diagrammbereich nicht breit genug ist, um die X-Achsenbeschriftungen in Excel anzuzeigen, werden alle Achsenbeschriftungen in Excel gedreht und schräg gestellt. Einige Benutzer denken möglicherweise darüber nach, die Achsenbeschriftungen umzubrechen und sie in mehr als einer Zeile anzuzeigen. Tatsächlich gibt es ein paar Tricks, um die X-Achsenbeschriftungen in einem Diagramm in Excel umzubrechen.

X-Achsenbeschriftungen mit dem Hinzufügen eines harten Zeilenumbruchs in Beschriftungszellen umbrechen
X-Achsenbeschriftungen durch Eingabe von Beschriftungszellen mit Formeln umbrechen
wrap X axis labels in a chart


X-Achsenbeschriftungen mit dem Hinzufügen eines harten Zeilenumbruchs in Beschriftungszellen umbrechen

Wir können die Beschriftungen in den Beschriftungszellen umbrechen, und dann werden die Beschriftungen auf der Diagrammachse automatisch umbrochen. Und Sie können wie folgt vorgehen:

1Doppelklicken Sie auf eine Beschriftungszelle und setzen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie die Beschriftung umbrechen möchten.
put the cursor at the place where you will break the label

Fügen Sie einen harten Zeilenumbruch oder Wagenrücklauf hinzu, indem Sie gleichzeitig die Tasten Alt + Enter drücken.

3Fügen Sie harte Zeilenumbrüche zu anderen Beschriftungszellen hinzu, bei denen Sie möchten, dass die Beschriftungen auf der Diagrammachse umgebrochen werden. Dann sehen Sie, dass die Beschriftungen automatisch auf der Diagrammachse umgebrochen werden.
labels are wrapped automatically in the chart axis
HinweisWenn der Diagrammbereich immer noch zu schmal ist, um alle umgebrochenen Beschriftungen anzuzeigen, bleiben die Beschriftungen gedreht und schräg. In diesem Fall müssen Sie den Diagrammbereich erweitern, wenn Sie die Beschriftungen auf der Achse umbrechen möchten.

a screenshot of kutools for excel ai

Entfesseln Sie die Magie von Excel mit Kutools AI

  • Intelligente Ausführung: Führen Sie Zellenoperationen durch, analysieren Sie Daten und erstellen Sie Diagramme – alles angetrieben durch einfache Befehle.
  • Benutzerdefinierte Formeln: Erstellen Sie maßgeschneiderte Formeln, um Ihre Arbeitsabläufe zu optimieren.
  • VBA-Codierung: Schreiben und implementieren Sie VBA-Code mühelos.
  • Formelinterpretation: Verstehen Sie komplexe Formeln mit Leichtigkeit.
  • Textübersetzung: Überwinden Sie Sprachbarrieren in Ihren Tabellen.
Erweitern Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit KI-gestützten Tools. Laden Sie jetzt herunter und erleben Sie eine Effizienz wie nie zuvor!

X-Achsenbeschriftungen durch Eingabe von Beschriftungszellen mit Formeln umbrechen

Einige Benutzer möchten vielleicht nur die Beschriftungen auf der Diagrammachse umbrechen, aber nicht die Beschriftungszellen in den Quelldaten. Tatsächlich können wir die ursprünglichen Beschriftungszellen in Excel durch Formeln ersetzen.

Zum Beispiel, wenn Sie die Beschriftung "OrangeBBBB" auf der Achse umbrechen möchten, finden Sie einfach die Beschriftungszelle in den Quelldaten und ersetzen Sie die ursprüngliche Beschriftung durch die Formel ="Orange"&ZEICHEN(10)&"BBBB".
enter a formula to wrap the cell value
Und Sie können andere Beschriftungen auf die gleiche Weise umbrechen. In unserem Beispiel ersetzen wir alle Beschriftungen durch entsprechende Formeln in den Quelldaten, und Sie können sehen, dass alle Beschriftungen auf der Diagrammachse in dem untenstehenden Screenshot umgebrochen sind:
all labels in the chart axis are wrapped in the chart

Hinweise:
(1) Wenn der Diagrammbereich immer noch zu schmal ist, um alle umgebrochenen Beschriftungen anzuzeigen, bleiben die Beschriftungen gedreht und schräg. In diesem Fall müssen Sie den Diagrammbereich erweitern, wenn Sie die Beschriftungen auf der Achse umbrechen möchten.
(2) Die Formel ="Orange"&ZEICHEN(10)&"BBBB" wird die Beschriftungen auch in den Quelldaten in Excel 2010 umbrechen.

Diagramm als AutoText speichern und mit nur einem Klick in Excel wiederverwenden

Kutools für Excel’s Auto Text Dienstprogramm kann ein ausgewähltes Diagramm als AutoText speichern, und Sie können dieses Diagramm jederzeit in jedem Arbeitsblatt mit nur einem Klick wiederverwenden.


autotext to save chart wrap axis

Kutools für Excel - Verleihen Sie Excel mit über 300 essenziellen Tools einen echten Schub. Nutzen Sie dauerhaft kostenlose KI-Funktionen! Holen Sie es sich jetzt

Beste Büroproduktivitätswerkzeuge

🤖 Kutools AI-Assistent: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung   |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen: Finden, Hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten oder Zellen kombinieren ohne Datenverlust   |   Runden ...
Erweiterte SVERWEIS: Mehrfachkriterien SVERWEIS    Mehrfachwert SVERWEIS  |   Mehrblatt-SVERWEIS   |   Fuzzy Match ....
Erweiterte Dropdown-Liste: Schnell Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl Dropdown-Liste ....
Spaltenmanager: Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen  |  Spalten verschieben  |  Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten  |  Bereiche & Spalten vergleichen ...
Hervorgehobene Funktionen: Gitterfokus   |  Entwurfsansicht   |   Erweiterte Formelleiste    Arbeitsmappe & Arbeitsblatt-Manager   |  AutoText-Bibliothek (Auto Text)   |  Datumsauswahl   |  Daten zusammenführen   |  Zellen verschlüsseln/entschlüsseln    E-Mail senden nach Liste   |  Spezialfilter   |   Spezialfilter (Filtern fett/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top15 Werkzeugsets12 Textwerkzeuge (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...)   |   50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...)   |   40+ Praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...)   |   19 Einfügewerkzeuge (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...)   |   12 Konvertierungswerkzeuge (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...)   |   7 Konsolidieren & Aufteilen Werkzeuge (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...)   |   ... und mehr

Verbessern Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet über300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeitersparnis.  Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...


Office Tab bringt eine Registerkartenoberfläche zu Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie die Bearbeitung und das Lesen mit Registerkarten in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters, anstatt in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert täglich hunderte von Mausklicks für Sie!