Zum Hauptinhalt springen

Wie kann man Text in Excel durch entsprechende Bilder ersetzen?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-28
replace text with corresponding pictures

In der Praxis möchten wir oft automatisch entsprechende Bilder in Excel basierend auf dem Text in einer bestimmten Zelle anzeigen (z. B. Produktbilder basierend auf Produktnamen anzeigen oder entsprechende Symbole basierend auf Status anzeigen). Da Excel selbst keine integrierte „Text-zu-Bild“-Funktion hat, müssen einige Techniken angewendet werden, um dieses Ziel zu erreichen. Im Folgenden wird dieser Artikel zwei Hauptlösungen und deren Optimierungsmethoden im Detail beschreiben.

Text durch entsprechende Bilder mit VBA-Code ersetzen

Text durch entsprechende Bilder mit Kutools für Excel ersetzen


Text durch entsprechende Bilder mit VBA-Code ersetzen

Normalerweise gibt es keinen einfachen und direkten Weg, relative Bilder basierend auf der Textzeichenfolge in Excel einzufügen, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, den Text durch das entsprechende Bild zu ersetzen.

1. Drücken Sie „Alt + F11“, um das Fenster „Microsoft Visual Basic for Applications“ anzuzeigen.

2. Klicken Sie im Fenster auf „Einfügen“ > „Modul“, um ein neues Modulfenster zu öffnen, dann kopieren und fügen Sie den folgenden VBA-Code in das Modulfenster ein.

VBA-Code: Text durch entsprechende Bilder ersetzen

Sub ReplaceTextWithPictures()
'Updateby Extendoffice
    Dim ws As Worksheet
    Dim selectedRange As Range
    Dim cell As Range
    Dim pic As Picture
    Dim picPath As String
    Dim foundPic As Boolean
    Dim fileExtensions As Variant
    Dim ext As Variant
    Const imageFolderPath As String = "C:\Users\skyyang\Desktop\Animal\"
    fileExtensions = Array("png", "jpg", "jpeg", "bmp", "gif")
    On Error Resume Next
    Set selectedRange = Application.InputBox("Select the data range", "KutoolsforExcel", Type:=8)
    On Error GoTo 0
    If selectedRange Is Nothing Then
        MsgBox "No valid cell range selected, operation cancelled.", vbExclamation
        Exit Sub
    End If
    Set ws = selectedRange.Worksheet
    For Each cell In selectedRange
        If Not IsEmpty(cell.Value) Then
            foundPic = False
            For Each ext In fileExtensions
                picPath = imageFolderPath & cell.Value & "." & ext
                If Dir(picPath) <> "" Then
                    foundPic = True
                    Exit For
                End If
            Next ext
            If foundPic Then
                For Each pic In ws.Pictures
                    If pic.TopLeftCell.Address = cell.Address Then pic.Delete
                Next pic
                Set pic = ws.Pictures.Insert(picPath)
                With pic
                    .Top = cell.Top
                    .Left = cell.Left
                    .Width = cell.Width
                    .Height = cell.Height
                End With
            End If
        End If
    Next cell
End Sub

3. Drücken Sie dann die F5-Taste, um diesen Code auszuführen, und wählen Sie den Datenbereich aus, in den Sie die entsprechenden Bilder einfügen möchten, im erscheinenden Dialogfeld, siehe Screenshot:

 VBA code dialog box to select a range for text-to-image replacement

4. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „OK“, und alle entsprechenden Bilder werden den ursprünglichen Text ersetzen, siehe Screenshot:

 VBA code to replace text with corresponding pictures

Hinweis: Im obigen Code müssen Sie den Ordnerpfad der Bilder entsprechend Ihren Anforderungen innerhalb dieses Skripts ändern: Const imageFolderPath As String = "C:\Users\skyyang\Desktop\Animal\"

Text durch entsprechende Bilder mit Kutools für Excel ersetzen

Wenn Sie sich nicht mit VBA-Code auskennen oder ihn nicht verwenden möchten, können Sie Kutools für Excel ausprobieren. Es bietet eine leistungsstarke und effiziente Lösung, mit der Sie ganz einfach Text durch entsprechende Bilder in nur wenigen Klicks ersetzen können. Mit Kutools können Sie spezifischen Text direkt mit voreingestellten Bildern abgleichen, ohne dass Sie Code schreiben müssen. Darüber hinaus können Sie die Größe der Bilder nach Bedarf anpassen, was mehr Flexibilität bietet, wie sie in Ihr Excel-Arbeitsblatt passen.

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern. Durch die Integration mit KI-Funktionen automatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos. Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel... Kostenlose Testversion...

Nach der Installation von Kutools für Excel gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf „Kutools Plus“ > „Import & Export“ > „Übereinstimmende importierte Bilder“, siehe Screenshot:

2. Stellen Sie im Dialogfeld „Übereinstimmende importierte Bilder“ die Optionen wie folgt ein:

  • Wählen Sie im Textfeld „Übereinstimmungsbereich“ den Zellbereich aus, den Sie mit den Bildern abgleichen möchten;
  • Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Hinzufügen“, um die Bilddateien auszuwählen, die Sie importieren möchten;
  • Legen Sie die Bildgröße fest, die Sie aus dem Dropdown-Menü „Importgröße“ einfügen möchten (Hier können Sie „Bildgröße anpassen“, „Zellgröße anpassen“ oder „Bildgröße angeben“ auswählen, je nach Bedarf);
  • Wählen Sie die Importreihenfolge für Ihre Bilder aus;
  • Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Importieren“.
    set specific options in the dialog box

3. Wählen Sie dann eine Zelle aus, um Ihre relativen Bilder im erscheinenden Dialogfeld „Übereinstimmende importierte Bilder“ zu positionieren (Sie können auch die ursprüngliche Zelle des Textes auswählen), siehe Screenshot:

A screenshot showing the selection of a cell for inserting corresponding pictures

4. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „OK“, und alle Bilder, die mit dem Text übereinstimmen, wurden in das Arbeitsblatt eingefügt, siehe Screenshot:

A screenshot showing images inserted into the cells in Excel after using Kutools

Hinweise:
  1. Wenn es keine passenden Bilder zum Text gibt, wird in die Zelle nichts eingefügt.
  2. Wenn Sie Bilder horizontal einfügen möchten, können Sie im Abschnitt „Importreihenfolge“ die Option „Zeile füllen, dann Spalte füllen“ aktivieren.

In Excel kann die Verwendung von VBA-Code oder dem Kutools für Excel-Tool, um Text durch entsprechende Bilder zu ersetzen, die Arbeitseffizienz und die Datenvisualisierung erheblich verbessern. Egal, ob durch das Schreiben von VBA-Skripten oder die Verwendung des Kutools-Plugins, beide Methoden helfen den Benutzern, schnell Text-zu-Bild-Ersetzungen durchzuführen und unterschiedliche Arbeitsanforderungen zu erfüllen. Die richtige Methode zu wählen kann die Datenverarbeitung effizienter und intuitiver gestalten und somit die Gesamtqualität der Arbeit verbessern. Wenn Sie daran interessiert sind, weitere Excel-Tipps und -Tricks zu erkunden, bietet unsere Website Tausende von Tutorials, um Ihnen zu helfen, Excel zu beherrschen.

Beste Büroproduktivitätswerkzeuge

🤖 Kutools AI-Assistent: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung   |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen: Finden, Hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten oder Zellen kombinieren ohne Datenverlust   |   Runden ...
Erweiterte SVERWEIS: Mehrfachkriterien SVERWEIS    Mehrfachwert SVERWEIS  |   Mehrblatt-SVERWEIS   |   Fuzzy Match ....
Erweiterte Dropdown-Liste: Schnell Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl Dropdown-Liste ....
Spaltenmanager: Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen  |  Spalten verschieben  |  Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten  |  Bereiche & Spalten vergleichen ...
Hervorgehobene Funktionen: Gitterfokus   |  Entwurfsansicht   |   Erweiterte Formelleiste    Arbeitsmappe & Arbeitsblatt-Manager   |  AutoText-Bibliothek (Auto Text)   |  Datumsauswahl   |  Daten zusammenführen   |  Zellen verschlüsseln/entschlüsseln    E-Mail senden nach Liste   |  Spezialfilter   |   Spezialfilter (Filtern fett/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top15 Werkzeugsets12 Textwerkzeuge (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...)   |   50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...)   |   40+ Praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...)   |   19 Einfügewerkzeuge (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...)   |   12 Konvertierungswerkzeuge (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...)   |   7 Konsolidieren & Aufteilen Werkzeuge (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...)   |   ... und mehr

Verbessern Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet über300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeitersparnis.  Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...


Office Tab bringt eine Registerkartenoberfläche zu Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie die Bearbeitung und das Lesen mit Registerkarten in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters, anstatt in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert täglich hunderte von Mausklicks für Sie!