Note: The other languages of the website are Google-translated. Back to English

Wie kann ich Datum und Uhrzeit von einer Zelle in Excel in zwei getrennte Zellen aufteilen?

Zum Beispiel haben Sie eine Liste von Daten, die mit Datum und Uhrzeit gemischt sind, und Sie möchten jede von ihnen in zwei Zellen aufteilen, eine ist Datum und eine andere Zeit, wie in den folgenden Screenshots gezeigt. Jetzt gebe ich Ihnen zwei schnelle Methoden, um es in Excel zu lösen.


Wenn Sie die Funktionen zum Kopieren und Einfügen verwenden, um jedes Datum und jede Uhrzeit einzeln zu kopieren, ist dies Zeitverschwendung. Mit den folgenden Formeln können Sie Datum und Uhrzeit schnell aufteilen.

1. Wählen Sie einen Spaltenbereich aus, in den Sie nur die Datumsergebnisse einfügen möchten, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn auszuwählen Format Cells aus dem Kontextmenü. Siehe Screenshot:
Doc Split Datum Uhrzeit 2

2. In dem Format Cells Klicken Sie im Dialogfeld auf der Registerkarte Nummer auf Datum von Kategorien Abschnitt, die gehen zu Typ Liste, um einen Datums-Typ auszuwählen, den Sie benötigen. Siehe Screenshot:Doc Split Datum Uhrzeit 3

3 Klicken OK um den Dialog zu schließen. Wählen Sie dann einen anderen Spaltenbereich aus, für den Sie nur die Zeit eingeben möchten, und formatieren Sie ihn als den gewünschten Zeittyp. Siehe Screenshot:Doc Split Datum Uhrzeit 4

4 Klicken OK schließen Format Cells Dialog. Dann in der ersten Zelle des Datum Geben Sie in diese Spalte (mit Ausnahme der Kopfzeile) diese Formel ein = INT (A2) (A2 ist die Zelle, nach der Sie teilen müssen), und ziehen Sie dann den Füllpunkt in den Bereich, der zum Anwenden dieser Formel erforderlich ist. Siehe Screenshots:
Doc Split Datum Uhrzeit 5Doc Split Datum Uhrzeit 6

5. Gehen Sie zur ersten Zelle der Spalte Zeit (außer Kopfzeile) und geben Sie diese Formel ein = A2-C2 (A2 ist die Zelle, durch die Sie geteilt haben, und C2 ist die Datumszelle) und ziehen Sie den Füllgriff über den gewünschten Bereich. Siehe Screenshots:

Doc Split Datum Uhrzeit 7
doc Pfeil
Doc Split Datum Uhrzeit 8

Dann wurden Datum und Uhrzeit in zwei Zellen aufgeteilt.


Die einfachste und bequemste Methode zum Aufteilen von Datum und Uhrzeit ist die Anwendung von Zellen teilen Nutzen von Kutools for Excel, kein Zweifel!

Kutools for Excel, mit mehr als 300 praktische Funktionen erleichtern Ihre Arbeit. 

Nach der Installation Kutools für Excel, bitte gehen Sie wie folgt vor:(Kutools für Excel jetzt kostenlos herunterladen!)

1. Wählen Sie die Datums- und Uhrzeitzellen aus und klicken Sie auf Kutoolen > Zusammenführen & Teilen > Zellen teilen. Siehe Screenshot:
doc geteilte Zellen 01

2. In dem Zellen teilen Dialog, überprüfen In Spalten teilen und Raumfahrt Optionen. Siehe Screenshot:
doc geteilte Zellen 2

3 Klicken Ok und wählen Sie eine Zelle aus, um die getrennten Werte auszugeben, und klicken Sie auf OK. Siehe Screenshot:
doc geteilte Zellen 3

Jetzt wurden die Zellen in getrenntes Datum und Uhrzeit aufgeteilt.
doc geteilte Zellen 4

Tip. Mit dem Dienstprogramm "Zellen teilen" können Sie einzelne Zellen nach Trennzeichen oder fester Breite in Zeilen oder Spalten aufteilen. Wenn Sie die Funktion "Geteilte Zellen" kostenlos testen möchten, Bitte probieren Sie Kutools for Excel kostenlos aus Wenden Sie zuerst die Operation gemäß den obigen Schritten an.


Zeit aus DateTime entfernen

In Excel müssen Sie möglicherweise einige Zeit in Anspruch nehmen, um eine Formel für diesen Job zu erstellen, um 12:11:31 vom 1 um 21:2017:12 Uhr zu entfernen und genau auf den 11 festzulegen. Die Zeit vom Datum entfernen Nutzen von Kutools for Excel kann den Zeitstempel schnell und dauerhaft aus der Datums- / Uhrzeitformatierung in Excel entfernen. Zum Herunterladen klicken 30-tägige kostenlose Testversion.

doc-convert-date-unix-1

Mit dem praktischen Dienstprogramm - Text extrahieren of Kutools for ExcelAußerdem können Sie Datum und Uhrzeit schnell aus einer Spalte in zwei Spalten extrahieren.

Nach der Installation Kutools für Excel, bitte gehen Sie wie folgt vor:(Kutools für Excel jetzt kostenlos herunterladen!)

1. Zunächst müssen Sie Zellen als Datum und Uhrzeit formatieren. Wählen Sie einen Spaltenbereich aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn auszuwählen Format Cells aus dem Kontextmenü. Dann in der Format Cells Dialog, klicken Sie auf Datum für Kategorien Abschnitt und wählen Sie einen Datumstyp. Siehe Screenshots:
Doc Split Datum Uhrzeit 15

2 Klicken OK. Wechseln Sie zu einem anderen Spaltenbereich und formatieren Sie ihn als Zeit. siehe Screenshot:
Doc Split Datum Uhrzeit 16

3. Wählen Sie die Datums- und Zeitzellen (außer Kopfzeile) aus und klicken Sie auf Kutoolen > Text > Text extrahieren. Siehe Screenshot:
doc Text extrahieren 1

4. Dann in der Text extrahieren Dialog, geben Sie ein * und ein Raum in die Text Box, dann klicken Verwenden Sie um es dem hinzuzufügen Liste extrahieren. Siehe Screenshots:

Doc Split Datum Uhrzeit 18  Doc Split Datum Uhrzeit 19

5 Klicken Ok und wählen Sie eine Zelle aus, um die Daten einzugeben. Siehe Screenshot:

Doc Split Datum Uhrzeit 20

6 Klicken OK. Sie können sehen, dass die Datumsdaten extrahiert wurden.
Doc Split Datum Uhrzeit 21

7. Wählen Sie die Datums- und Uhrzeitdaten erneut aus und klicken Sie auf Kutoolen > Text > Text extrahieren. Entfernen Sie alle Kriterien der Extraktliste und geben Sie ein ein Raum und * in die Text Box und fügen Sie es der Liste extrahieren. Siehe Screenshots:

Doc Split Datum Uhrzeit 22   Doc Split Datum Uhrzeit 23

8 Klicken Ok Um eine Zelle zum Löschen des Ergebnisses auszuwählen, klicken Sie auf OK um den Dialog zu schließen. Jetzt wurden die Daten in Spalten aufgeteilt.
Doc Split Datum Uhrzeit 24

Hinweis: Sie können den Abstand als anderes Trennzeichen nach Bedarf ändern.

TIPP: Mit Text extrahieren können Daten schnell durch Teilzeichenfolgen extrahiert werden. In Kutools for Excel können Sie E-Mails extrahieren, Vor-, Mittel- und Nachnamen teilen, Zeichenfolgen in Datumsangaben konvertieren usw. Wenn Sie eine kostenlose Testversion der Funktion Text extrahieren möchten,Bitte gehen Sie zum kostenlosen Download von Kutools für Excel Wenden Sie zuerst die Operation gemäß den obigen Schritten an.


In Excel können Sie auch Text in Spalte verwenden, um die Spalte Datum und Uhrzeit in Spalten aufzuteilen.

1. Wählen Sie den Datenbereich aus und klicken Sie auf Daten > Text zu SpaltenÜberprüfen Sie dann im Popup-Dialogfeld Getrennt Möglichkeit. Siehe Screenshot:

Doc Split Datum Uhrzeit 9
doc Pfeil
Doc Split Datum Uhrzeit 10

2. Dann klick Weiter öffnen Konvertieren von Text in einen Spaltenassistenten Schritt 2 von 3 Dialog, überprüfen Raumfahrt (Sie können auch andere Trennzeichen nach Bedarf auswählen) in der Begrenzer Sektion. Siehe Screenshot:
Doc Split Datum Uhrzeit 11

3 Klicken Endziel Um den Dialog zu schließen, wird der Datenbereich in Spalten aufgeteilt. Wählen Sie den Datumsbereich aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn auszuwählen Format Cells aus dem Kontextmenü. Siehe Screenshot:
Doc Split Datum Uhrzeit 12

4. Dann in der Format Cells Dialog, klicken Sie auf Datum von Kategorien Wählen Sie den gewünschten Datumstyp unter aus Typ Sektion. Siehe Screenshot:
Doc Split Datum Uhrzeit 13

5 Klicken OK. Das Ergebnis wird nun wie folgt angezeigt.
Doc Split Datum Uhrzeit 14

Hinweis: Sie sollten die Originaldaten besser kopieren, bevor Sie Text in Spalte verwenden, da dadurch die Originaldaten beschädigt werden.


Die besten Tools für die Office-Produktivität

Kutools for Excel löst die meisten Ihrer Probleme und erhöht Ihre Produktivität um 80%

  • Wiederverwendung: Schnell einfügen komplexe Formeln, Diagramme und alles, was du vorher benutzt hast; Zellen verschlüsseln mit Passwort; Mailingliste erstellen und E-Mails senden ...
  • Super Formelriegel (leicht mehrere Textzeilen und Formeln bearbeiten); Layout lesen (leichtes Lesen und Bearbeiten einer großen Anzahl von Zellen); In gefilterten Bereich einfügen...
  • Zellen / Zeilen / Spalten zusammenführen ohne Daten zu verlieren; Inhalt geteilter Zellen; Kombinieren Sie doppelte Zeilen / Spalten... doppelte Zellen verhindern; Bereiche vergleichen...
  • Wählen Sie Duplizieren oder Eindeutig Reihen; Wählen Sie Leere Zeilen (alle Zellen sind leer); Super Find und Fuzzy Find in vielen Arbeitsmappen; Zufällige Auswahl ...
  • Exakte Kopie Mehrere Zellen ohne Änderung der Formelreferenz; Referenzen automatisch erstellen zu mehreren Blättern; Aufzählungszeichen einfügen, Kontrollkästchen und mehr ...
  • Text extrahieren, Text hinzufügen, Nach Position entfernen, Leerzeichen entfernen;; Paging-Zwischensummen erstellen und drucken; Inhalt und Kommentare zwischen Zellen konvertieren...
  • Superfilter (Speichern und Anwenden von Filterschemata auf andere Blätter); Erweiterte Sortierung nach Monat / Woche / Tag, Häufigkeit und mehr; Spezialfilter fett, kursiv ...
  • Kombinieren Sie Arbeitsmappen und Arbeitsblätter;; Tabellen basierend auf Schlüsselspalten zusammenführen; Daten in mehrere Blätter aufteilen; Batch-Konvertierung von xls, xlsx und PDF...
  • Mehr als 300 leistungsstarke Funktionen. Unterstützt Office / Excel 2007-2021 und 365. Unterstützt alle Sprachen. Einfache Bereitstellung in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Organisation. 30-tägige kostenlose Testversion mit allen Funktionen. 60 Tage Geld-zurück-Garantie.
kte tab 201905

Office Tab Bringt die Oberfläche mit Registerkarten in Office und erleichtert Ihnen die Arbeit erheblich

  • Aktivieren Sie das Bearbeiten und Lesen von Registerkarten in Word, Excel und PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters und nicht in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um 50 % und reduziert jeden Tag Hunderte von Mausklicks für Sie!
officetab unten
Kommentare (13)
Noch keine Bewertungen. Bewerten Sie als Erster!
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
es ist sehr sehr wichtig für mich. Danke.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
18452/1-Apr-2015 SO SORTIEREN SIE DIESE DATEN IN EXCEL 18452 IST RECHNUNGSNR ODER DATUM BITTE HELFEN SIE MIR
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
WÄHLEN SIE 18452 UND GEHEN SIE ZU ZELLE FORMATIEREN UND DATUM AUSWÄHLEN.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
18452/1-Apr-2015 Sortierung dieser Daten Datum und Rechnungs-Nr.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
wenn ich dieses Datum und diese Uhrzeit aufteile
10/25/2017 13:57
10/25/2017 17:49



es spaltet sich auf


25/09/2017
wobei in meinen ursprünglichen Daten der Monat Oktober ist


bitte irgendwelche Vorschläge
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Vielen Dank für Ihre Nachricht. Welche Methode verwenden Sie, um das Datum und die Uhrzeit aufzuteilen? Ich habe viele Male versucht, obige Methoden teilen Datumszeit mm/dd/yyyy hh:mm gut in separate Spalten auf.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Hi! Dieser Artikel war für mich nützlich. Danke.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Das Datumsformat ist 3162018, also wie kann ich das in 03/16/2018 konvertieren. pls bietet eine einfache Möglichkeit, große Datenmengen auszuführen.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Verwenden Sie die Formel =TEXT(A1,"00000000"), um führende Nullen zu den Zeichenfolgen hinzuzufügen, kopieren Sie dann die Ergebnisse und fügen Sie sie als Werte ein, und verwenden Sie dann diese Formel =DATE(RIGHT(C1,4),MID(C1,3,2 ),LEFT(C1,2)), um sie in das Standard-Datumsformat zu konvertieren.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
002/18-19 / 5-4-2018 Dies ist die Rechnungsnummer und das Datum.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Hallo, Avinash Wadkar, könnten Sie mir klar sagen, welches die Rechnungsnummer und das Datum ist? Wenn 002/18-19 die Rechnungsnummer und 5-4-2018 das Datum ist, verwenden Sie einfach das Dienstprogramm Text to Columns und teilen Sie sie durch Leerzeichen auf.
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Wenn ich versuche, das Datum aufzuteilen, funktioniert es nicht, da die ersten Felder als Monat statt als Tag angezeigt werden. Ich versuche, ein benutzerdefiniertes Format ohne Ahnung zu verwenden
Dieser Kommentar wurde vom Moderator auf der Website minimiert
Hallo, Lojain Lafi, ich habe eine Liste mit Daten erstellt, deren erste Felder Tage sind, wie auf dem hochgeladenen Bild zu sehen. Die erste Methode kann funktionieren. Achten Sie aber darauf, dass die Daten immer noch als Zahlen in Ihrem Blatt gespeichert sind, sonst kann die Formel INT() nicht das richtige Ergebnis liefern.
Um sicherzustellen, dass es sich bei den Daten um in Excel gespeicherte Zahlen handelt, können Sie die Daten zunächst im Standardformat eingeben, z. B. 3 12:2022:4 (m/d/yyyy hh:mm:ss), und sie dann auswählen Format in eine benutzerdefinierte Formatierung d/m/yyyy hh:mm:ss. Jetzt ist das erste Feld im Datum der Tag, aber das Datum wird auch als Zahl in Excel gespeichert. Sie können die obigen Methoden verwenden, um datetime in zwei Spalten aufzuteilen.
Es sind noch keine Kommentare vorhanden
Hinterlassen Sie Ihre Kommentare
Als Gast posten
×
Bewerte diese Nachricht:
0   Figuren
Vorgeschlagene Standorte

Folgen Sie uns

Copyright © 2009 - www.extendoffice.com. | Alle Rechte vorbehalten. Unterstützt von ExtendOffice. | Sitemap
Microsoft und das Office-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und / oder anderen Ländern.
Geschützt durch Sectigo SSL