KutoolsforOffice — Eine Lösung, fünf leistungsstarke Tools.Mehr erreichen mit weniger Aufwand.März-Aktion: 20 % Rabatt

Gegenteil von VERKETTEN (Zellen aufteilen) in Excel – 4 einfache Methoden

AutorXiaoyang Änderungsdatum

Die Funktion VERKETTEN in Excel dient dazu, Inhalte mehrerer Zellen in einer einzigen Zelle zusammenzuführen. Manchmal müssen Sie jedoch das Gegenteil tun, nämlich den Inhalt einer Zelle in mehrere Zellen aufteilen. Diese Operation ist sehr nützlich für Datenanalyse und Organisation. Dieser Artikel stellt vier einfache Methoden vor, um dies zu erreichen, und hilft Ihnen dabei, Ihre Daten in Excel effektiver zu verwalten – unabhängig davon, ob Sie Anfänger oder fortgeschrittener Benutzer sind.

Ein Screenshot von verketteten Daten in Excel, die in separate Zellen aufgeteilt werden sollen

Führen Sie das Gegenteil von VERKETTEN in Excel durch


Führen Sie das Gegenteil von VERKETTEN mithilfe von Formeln durch

Um das Gegenteil der VERKETTEN-Funktion zu erreichen, können Sie Formeln nutzen, um Textzeichenfolgen anhand eines bestimmten Trennzeichens auf mehrere Zellen aufzuteilen.

  1. Geben Sie die folgende Formel in eine leere Zelle ein oder kopieren Sie sie dorthin, wo das Ergebnis erscheinen soll. Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen nach rechts über die gewünschten Zellen, um die Formel zu übertragen. Die Werte aus Zelle A2 wurden nun auf mehrere Zellen aufgeteilt. Siehe Screenshot:
    =TRIM(MID(SUBSTITUTE($A2," ",REPT(" ",999)),COLUMNS($A:A)*999-998,999))
    Hinweis: In der obigen Formel können Sie die Zellwerte auch mithilfe verschiedener Trennzeichen in mehrere Zellen aufteilen. Ersetzen Sie dazu einfach das Leerzeichen zwischen den ersten Anführungszeichen durch das gewünschte Trennzeichen.
    Ein Screenshot, der zeigt, wie Formeln verwendet werden, um Zellinhalte in Excel zu trennen
  2. Ziehen Sie anschließend das Ausfüllkästchen nach unten bis zu dem Zellbereich, auf den Sie die Formel anwenden möchten. Dadurch werden alle Zellwerte wie im folgenden Screenshot gezeigt in separate Spalten aufgeteilt:
    Ein Screenshot der Ergebnisse beim Aufteilen von Text in mehrere Spalten mithilfe von Formeln in Excel
Tipp:Formel für Excel 365

Wenn Sie Excel 365 verwenden, steht Ihnen eine einfachere und effizientere Funktion zur Verfügung – TEXTSPLIT, mit der Sie Daten mühelos in mehrere Spalten aufteilen können.

  1. Wenden Sie die folgende Formel an. Sobald Sie die Eingabetaste drücken, wird jedes durch ein Leerzeichen getrennte Element automatisch in eine eigene Spalte eingefügt. Siehe Screenshot:
    =TEXTSPLIT(A2, " ")
    Ein Screenshot, der die TEXTSPLIT-Funktion zur Aufteilung von Daten in Excel zeigt
  2. Wählen Sie anschließend die Zellen mit dem Ergebnis aus und ziehen Sie den Ausfüllknauf nach unten, um die Formel auf die darunterliegenden Zellen anzuwenden und so alle weiteren Ergebnisse zu erhalten. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot, der die Ergebnisse der Verwendung von TEXTSPLIT zum Aufteilen von Text in Spalten in Excel zeigt

Führen Sie das Gegenteil von VERKETTEN mit einer leistungsstarken Funktion durch

Kutools für Excel bietet die benutzerfreundliche Funktion „Zellen aufteilen“ – mit dieser intelligenten Lösung trennen Sie Zellinhalte im Handumdrehen anhand Ihres gewünschten Trennzeichens in mehrere Spalten oder Zeilen auf.

Kutools für Excelbietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern.Durch die Integration von KI-Funktionenautomatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos.Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel...         Kostenlose Testversion...

Nachdem Sie „Kutools für Excel“ heruntergeladen und installiert haben, aktivieren Sie die Funktion „Zellen aufteilen“, indem Sie auf „Kutools“ > „Vereinigen/Aufteilen“ > „Zellen aufteilen“ klicken. Stellen Sie im Dialogfeld die folgenden Optionen ein:

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ein Screenshot der Bereichsauswahl-Schaltfläche im Dialogfeld „Zellen teilen“, um die Datenliste auszuwählen, die Sie unter dem Abschnitt „Bereich aufteilen“ aufteilen möchten;
  2. Wählen Sie im Abschnitt „Typ“ die Option „In Spalten aufteilen“ aus;
  3. Wählen Sie im Abschnitt „Trennen nach“ das Trennzeichen aus, nach dem der Zellinhalt aufgeteilt werden soll – hier wähle ich „Leerzeichen“.
  4. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „OK“;
  5. Klicken Sie in einem weiteren Dialogfeld auf eine Zelle, in der das Ergebnis erscheinen soll;
  6. Klicken Sie auf „OK“, um Ihr Ergebnis zu erhalten.
    Ein GIF, das zeigt, wie die Funktion „Zellen teilen“ von Kutools for Excel verwendet wird, um Daten in Spalten aufzuteilen

Hinweis: Um diese Funktion nutzen zu können, laden Sie bitte Kutools für Excel herunter und installieren Sie es.

Führen Sie das Gegenteil von VERKETTEN mit der Funktion „Schnellausfüllung“ durch

Ab Excel 2013 steht Ihnen mit der „Schnellausfüllung“ eine bemerkenswerte Funktion zur Verfügung: Sie unterstützt nicht nur das automatische Ausfüllen von Zellen mit Daten, sondern ermöglicht auch eine nahtlose Aufteilung von Zellinhalten. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die „Schnellausfüllung“ nutzen, um Daten in Excel zu trennen.

  1. Geben Sie in einer benachbarten Zelle (B2) neben Ihrer ursprünglichen Datenspalte, die Sie aufteilen möchten, den gewünschten Vornamen ein. Drücken Sie anschließend die Eingabetaste, um zur nächsten Zelle zu wechseln. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot, der den ersten Schritt bei der Verwendung von Flash Fill zum Trennen von Text in Excel zeigt
  2. Drücken Sie anschließend „Strg + E“, um den Rest der Zellen automatisch auszufüllen. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot, der die Ergebnisse der Verwendung von Flash Fill zum Aufteilen von Daten in separate Zellen in Excel zeigt
  3. Führen Sie das gleiche Verfahren für die Spalten Nachname und Geburtstag durch, und Sie erhalten das Ergebnis wie in der folgenden Demo gezeigt:
    Ein Screenshot, der das Aufteilen von Daten in mehrere Spalten mithilfe von Flash Fill in Excel veranschaulicht
Hinweise:
  • Die Funktion „Blitzvorschau“ erfordert, dass die Ausgabedaten direkt neben den Originaldaten stehen – ohne leere Spalten dazwischen.
  • Die Ergebnisse der Blitzvorschau-Funktion sind statisch – das heißt, sobald sich die Originaldaten ändern, müssen Sie die Funktion erneut ausführen, um die Aktualisierungen widerzuspiegeln.
  • Weitere Informationen zur Blitzvorschau-Funktion finden Sie in diesem Tutorial „Effiziente Dateneingabe in Excel mit Blitzvorschau“.

Führen Sie das Gegenteil von VERKETTEN mit der Funktion „Text in Spalten“ durch

Tatsächlich ist in Excel die Funktion „Text in Spalten“ das perfekte Gegenstück zur VERKETTEN-Funktion: Mit ihr teilen Sie Zellwerte mühelos anhand beliebiger Trennzeichen auf mehrere Zellen auf.

  1. Markieren Sie die Zellen, die Sie aufteilen möchten, und klicken Sie anschließend auf „Daten“ > „Text in Spalten“. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot der Option „Text in Spalten“ unter der Registerkarte „Daten“ in Excel
  2. Wählen Sie im „Schritt 1 des Assistenten zum Konvertieren von Text in Spalten“ die Option „Getrennt“ aus, und klicken Sie anschließend auf „Weiter“. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot von Schritt 1 des Assistenten „Text in Spalten konvertieren“ in Excel
  3. Geben Sie im „Schritt 2 des Assistenten“ unter der Option „Trennzeichen“ das gewünschte Trennzeichen an – in diesem Fall aktiviere ich „Leerzeichen“. Klicken Sie anschließend auf „Weiter“. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot von Schritt 2 des Assistenten „Text in Spalten konvertieren“, in dem das Trennzeichen in Excel festgelegt wird
  4. Aktivieren Sie im „Schritt 3 des Assistenten“ unter „Spalten-Datenformat“ die Option „Standard“, wählen Sie im Feld „Ziel“ eine Zelle aus, in der die aufgeteilten Werte platziert werden sollen, und klicken Sie abschließend auf „Fertig stellen“. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot von Schritt 3 des Assistenten „Text in Spalten konvertieren“, der die Optionen für das Spalten-Datenformat in Excel zeigt
  5. Die ausgewählten Zellwerte wurden nun in mehrere Spalten aufgeteilt – siehe Screenshot:
    Ein Screenshot von verketteten Daten in Excel, die in separate Zellen aufgeteilt werden

Jede dieser Methoden berücksichtigt unterschiedliche Benutzervorlieben und Komplexitätsgrade der Daten – und ermöglicht so eine effiziente Bearbeitung und Organisation Ihrer Daten in Excel. Egal, ob Sie Namen aufteilen, Datumsangaben oder andere strukturierte Daten verarbeiten müssen: Diese Techniken liefern wertvolle Lösungen, um Ihre Excel-Kenntnisse und Ihr Datenmanagement gezielt zu verbessern. Wenn Sie noch mehr Excel-Tipps und -Tricks entdecken möchten, finden Sie auf unserer Website Tausende von praktischen Anleitungen. Bitte klicken Sie hier, um darauf zuzugreifen. Vielen Dank fürs Lesen – wir freuen uns darauf, Ihnen auch in Zukunft hilfreiche Informationen zu liefern!


Verwandte Artikel:

  • Textzeichenfolgen nach Trennzeichen in mehrere Zeilen aufteilen – 3 Schnelltipps
  • Normalerweise können Sie die Funktion „Text in Spalten“ nutzen, um Zellinhalte anhand eines bestimmten Trennzeichens – wie Komma, Punkt, Semikolon, Schrägstrich usw. – auf mehrere Spalten zu verteilen. Manchmal möchten Sie diese durch Trennzeichen getrennten Inhalte jedoch stattdessen in mehrere Zeilen aufteilen und dabei die Daten aus den übrigen Spalten entsprechend duplizieren, wie im folgenden Screenshot veranschaulicht. Kennen Sie eine bewährte Methode, um diese Aufgabe in Excel zu meistern? In diesem Tutorial stellen wir Ihnen einige effektive Lösungsansätze vor, mit denen Sie genau das erreichen können.
  • Eine große Tabelle in mehrere kleine Tabellen aufteilen
  • Wenn Sie ein großes Arbeitsblatt mit mehreren Spalten und Hunderten oder gar Tausenden von Zeilen haben und dieses nun basierend auf einem bestimmten Spaltenwert oder einer festgelegten Zeilenanzahl in mehrere kleinere Tabellen aufteilen möchten – wie meistern Sie diese Aufgabe effizient in Excel?
  • Vollständiger Name in Vor- und Nachname aufteilen
  • Angenommen, Sie haben eine Namensliste wie im ersten Screenshot unten – in einer einzigen Spalte – und müssen den vollständigen Namen in die Spalten „Vorname“, „Zweiter Vorname“ und „Nachname“ aufteilen, wie im folgenden Screenshot dargestellt. Hier finden Sie einige clevere Methoden, um diese Aufgabe zu meistern.