Zum Hauptinhalt springen

Kutools für Office — Eine Suite. Fünf Tools. Erledigen Sie mehr.

Wie fügt man Textzellen in Excel zu einer Zelle zusammen?

Author Siluvia Last modified

Manchmal müssen Sie Textzellen aus einem bestimmten Grund in eine Zelle zusammenführen. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen zwei Methoden, um Textzellen in Excel detailliert in eine Zelle zusammenzufügen.

Textzellen mit einer Formel in eine Zelle zusammenfügen
Textzellen mit Kutools für Excel in eine Zelle zusammenfügen

Textzellen mit einer Formel in eine Zelle zusammenfügen

Sie können Textzellen mit einer Formel in eine Zelle zusammenfügen. Gehen Sie wie folgt vor.

1. Wählen Sie eine leere Zelle (z. B. Zelle C2) neben den Zellen aus, die Sie zusammenfügen möchten, und geben Sie dann die Formel =A2&" "&B2 in die Formel-Leiste ein, und drücken Sie die Eingabetaste.

A screenshot of the formula =A2&

Hinweis: In der Formel sind A2 und B2 die Zellen, die Sie zusammenführen möchten; und " " bedeutet, dass die kombinierten Texte durch ein Leerzeichen getrennt werden. Sie können die Zellbezüge sowie das Trennzeichen nach Bedarf ändern.

2. Behalten Sie die Auswahl der Zelle C2 bei, ziehen Sie den Ausfüllknauf nach unten zu den Zellen, auf die Sie die Formel anwenden möchten. Siehe Screenshot:

Dann werden die Textzellen in eine Zelle zusammengefügt.

A screenshot showing the Fill Handle being dragged down to apply the formula to multiple cells in Excel

Textzellen mit Kutools für Excel in eine Zelle zusammenfügen

Die Funktion Zeilen/Spalten/Zellen zusammenführen und Werte beibehalten von Kutools für Excel hilft dabei, Textzellen einfach in eine Zelle in Excel zusammenzufügen. Gehen Sie wie folgt vor.

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern. Durch die Integration mit KI-Funktionen automatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos. Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel... Kostenlose Testversion...

1. Wählen Sie den Bereich mit den Textzellen aus, die Sie zusammenfügen möchten, und klicken Sie dann auf Kutools > Zusammenführen & Aufteilen > Zeilen/Spalten/Zellen zusammenführen und Werte beibehalten.

A screenshot of the Combine Rows, Columns or Cells without Losing Data option in the Kutools tab on the ribbon

2. Im Dialogfeld Zeilen/Spalten/Zellen zusammenführen und Werte beibehalten müssen Sie folgendes tun:

2.1 Wählen Sie die Option Spalten kombinieren, wenn sich die Zellen, die Sie kombinieren möchten, in derselben Zeile, aber in unterschiedlichen Spalten befinden. Andernfalls wählen Sie die andere Option basierend auf Ihrer Auswahl.
2.2 Geben Sie ein Trennzeichen an und wählen Sie eine Position, um das kombinierte Ergebnis zu platzieren.
2.3 Optional können Sie im Abschnitt Optionen auswählen, ob Sie die kombinierten Zellen behalten, löschen oder zusammenführen möchten.
2.4 Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

A screenshot of the Combine Rows, Columns or Cells without Losing Data dialog box

Sie können sehen, dass die Textzellen wie im folgenden Screenshot gezeigt in eine Zelle zusammengefügt wurden.

A screenshot of the final result showing text cells combined into one cell

Kutools für Excel - Verleihen Sie Excel mit über 300 essenziellen Tools einen echten Schub. Nutzen Sie dauerhaft kostenlose KI-Funktionen! Holen Sie es sich jetzt

Die besten Produktivitätstools für das Büro

🤖 Kutools AI Assistent: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen…
Beliebte Funktionen: Doppelte suchen, hervorheben oder markieren | Leere Zeilen löschen | Spalten oder Zellen zusammenführen, ohne Daten zu verlieren | Runden...
Erweiterte SVERWEIS: SVERWEIS mit mehreren Kriterien | SVERWEIS für mehrere Werte | Mehrblatt-SVERWEIS | Fuzzy Match...
Erweiterte Dropdown-Liste: Dropdown-Liste schnell erstellen | Abhängige Dropdown-Liste | Mehrfachauswahl Dropdown-Liste...
Spaltenmanager: Eine bestimmte Anzahl an Spalten hinzufügen | Spalten verschieben | Sichtbarkeitsstatus versteckter Spalten umschalten | Bereiche & Spalten vergleichen...
Empfohlene Funktionen: Gitterfokus | Entwurfsansicht | Erweiterte Formelleiste | Arbeitsmappe & Arbeitsblatt-Manager | AutoText-Bibliothek | Datumsauswahl | Daten zusammenführen | Zellen verschlüsseln/entschlüsseln | E-Mail senden nach Liste | Super Filter | Spezialfilter (fett/kursiv/durchgestrichen filtern...) ...
Top15 Toolsets:12 Textwerkzeuge (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...) |50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...) |40+ praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...) |19 Einfügewerkzeuge (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...) |12 Konvertierungswerkzeuge (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...) |7 Konsolidierungs- & Aufteilungstools (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...) | ... und mehr
Verwenden Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über40 weitere!

Stärken Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit Kutools für Excel und genießen Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet mehr als300 erweiterte Funktionen, um die Produktivität zu steigern und Zeit zu sparen. Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...

Office Tab bringt die Tab-Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit wesentlich einfacher

  • Aktivieren Sie die Tabulator-Bearbeitung und das Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Tabs innerhalb desselben Fensters, statt in neuen Einzelfenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert hunderte Mausklicks täglich!

Alle Kutools-Add-Ins. Ein Installationspaket

Das Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro und ist ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.

Excel Word Outlook Tabs PowerPoint
  • All-in-One-Paket — Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint + Office Tab Pro
  • Ein Installationspaket, eine Lizenz — in wenigen Minuten einsatzbereit (MSI-kompatibel)
  • Besser gemeinsam — optimierte Produktivität in allen Office-Anwendungen
  • 30 Tage kostenlos testen — keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
  • Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis — günstiger als Einzelkauf der Add-Ins