Wie speichert oder exportiert man ausschließlich die gefilterten Daten aus Excel in eine CSV-Datei?
Beim Arbeiten mit großen Datensätzen in Excel setzen Sie häufig Filter ein, um sich auf bestimmte Teilmengen der Daten zu konzentrieren. Doch manchmal möchten Sie nur die gefilterten (sichtbaren) Zeilen für Berichte, den Datenaustausch oder weitere Analysen in eine separate CSV-Datei exportieren. Standardmäßig speichert die Speichern unter-Funktion von Excel im CSV-Format das gesamte Arbeitsblatt – inklusive aller ausgeblendeten und herausgefilterten Zeilen. Das ist problematisch, wenn Sie ausschließlich Ihre Filterergebnisse isoliert exportieren möchten und alle aktuell nicht benötigten Daten weglassen wollen.
In den folgenden Abschnitten stellen wir Ihnen mehrere praktische Methoden vor, mit denen Sie ausschließlich die gefilterten Daten aus Excel in eine CSV-Datei exportieren können. Jede Methode bietet spezifische Vorteile und eignet sich ideal für unterschiedliche Anwenderbedürfnisse und Szenarien. Lesen Sie die Beschreibungen aufmerksam durch und wählen Sie die Lösung, die am besten zu Ihrem Arbeitsablauf und Ihrer Excel-Kompetenz passt:
Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern/exportieren mit VBA-Code
Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern/exportieren Kutools für Excel
Gefilterte Daten über Power Query exportieren
Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern/exportieren mit „Nur sichtbare Zellen kopieren“
Excel bietet standardmäßig keine Funktion, um ausschließlich gefilterte (sichtbare) Zeilen direkt als CSV-Datei zu speichern. Doch es gibt einen einfachen Workaround, mit dem Sie Ihr Ziel dennoch erreichen – ideal für Anwender, die komplexe Funktionen oder Programmierung vermeiden möchten. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen genau, wie’s geht:
1. Wenden Sie nach dem Filtern des Arbeitsblatts den gewünschten Filter an, und markieren Sie den Bereich der gefilterten Daten, den Sie speichern möchten. Achten Sie dabei gegebenenfalls darauf, die Kopfzeile einzuschließen, um die Klarheit der exportierten Datei zu gewährleisten.
2. Wechseln Sie im Menüband zu Start > Suchen und Auswählen > Gehe zu Besonderes. Mit dieser Option wählen Sie ausschließlich die sichtbaren Zellen aus. Siehe Screenshot:
3. Wählen Sie im Dialogfeld Gehe zu Besonderes die Option Nur sichtbare Zellen. Dadurch wird sichergestellt, dass ausschließlich die angezeigten (gefilterten) Zeilen markiert werden – und versehentlich keine ausgeblendeten Zeilen kopiert werden.
4. Nachdem Sie auf OKgeklickt haben, kopieren Sie den ausgewählten Bereich (Sie können)Strg+C drücken oder mit der rechten Maustaste klicken und Kopieren auswählen). Anschließend öffnen Sie ein neues Arbeitsblatt und fügen Ihre Daten ein (mithilfe von Strg+V). Es erscheinen nun ausschließlich die sichtbaren (gefilterten) Zeilen – ausgeblendete Zeilen werden ausgeschlossen, sodass Ihr Datensatz bereit zum Export ist.
5. Um diese Daten zu exportieren, gehen Sie zu Datei > Speichern unter. Wählen Sie im Dialogfeld Speichern unter den gewünschten Dateinamen und Speicherort aus. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Speichern im Format das Format CSV (Durch Kommas getrennt) (*.csv). Orientieren Sie sich am folgenden Screenshot:
6. Klicken Sie auf Speichern. Möglicherweise erhalten Sie eine Warnmeldung wie „Einige Funktionen in Ihrer Arbeitsmappe gehen möglicherweise verloren“ oder die Frage, ob Sie nur das aktuelle Arbeitsblatt speichern möchten. Dies ist beim CSV-Export üblich. Bestätigen Sie dies bitte, indem Sie nacheinander auf OK und anschließend auf Ja klicken. Ihre gefilterten Daten wurden nun als CSV-Datei im gewählten Verzeichnis gespeichert.
Diese Methode ist unkompliziert und erfordert keinerlei Programmierkenntnisse. Allerdings kann sie zeitaufwendig werden, wenn sie häufig wiederholt oder auf sehr große Datensätze angewendet werden muss. Prüfen Sie daher stets die eingefügten Daten im neuen Arbeitsblatt vor dem Speichern, um sicherzustellen, dass ausschließlich die sichtbaren Zeilen enthalten sind. Sollten Sie gefilterte Daten regelmäßig exportieren müssen, empfiehlt sich der Einsatz der unten beschriebenen Automatisierungsmethoden.
Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern/exportieren mit VBA-Code
Wenn Sie regelmäßig gefilterte Daten exportieren oder eine schnellere, automatisierte Lösung bevorzugen, bietet sich ein VBA-Makro ideal an – besonders dann, wenn Sie manuelle Arbeitsschritte reduzieren und den Bereichsexport programmgesteuert durchführen möchten. Im Folgenden finden Sie eine schrittweise Anleitung:
1. Drücken Sie Alt + F11, um den Editor für Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) zu öffnen. Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie Ihre Excel-Makros verwalten können.
2. Klicken Sie im VBA-Editor auf Einfügen > Modul, um ein neues Modul hinzuzufügen. Kopieren Sie den folgenden VBA-Code, und fügen Sie ihn in das leere Modulfenster ein.
VBA-Code: Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern/exportieren
Sub Macro1()
'updateby Extendoffice
Dim xRg As Range
Dim xCell As Range
Dim xAddress As String
Dim xUpdate As Boolean
Dim xFileName As String
Dim xWb As Workbook
On Error Resume Next
xAddress = Application.ActiveWindow.RangeSelection.Address
Set xRg = Application.InputBox("please select the filtered range", "Kutools for Excel", xAddress, , , , , 8)
If xRg Is Nothing Then Exit Sub
Set xRg = xRg.SpecialCells(xlCellTypeVisible)
If xRg Is Nothing Then Exit Sub
xFileName = Application.GetSaveAsFilename(, "CSV Files (*.csv), *.csv", , "please specify the file name")
If xFileName = "" Then Exit Sub
xUpdate = Application.ScreenUpdating
Application.ScreenUpdating = False
xRg.Copy
Set xWb = Application.Workbooks.Add
xWb.ActiveSheet.Paste
xWb.SaveAs Filename:=xFileName, FileFormat:=xlCSV, CreateBackup:=False
xWb.Close False
Application.ScreenUpdating = xUpdate
End Sub
3. Sobald der Code eingefügt ist, drücken Sie F5 oder klicken Sie auf die Schaltfläche Ausführen. Es erscheint eine Eingabeaufforderung, in der Sie den gefilterten Datenbereich auswählen sollen, den Sie als CSV-Datei exportieren möchten. Markieren Sie die relevanten Zellen mit der Maus und klicken Sie auf OK.
4. Danach öffnet sich ein weiteres Dialogfeld, in dem Sie Dateiname und Speicherort für Ihre CSV-Datei festlegen müssen. Wählen oder erstellen Sie das Zielverzeichnis und geben Sie einen Dateinamen ein, wie hier gezeigt:
5. Klicken Sie auf Speichern, und das Makro exportiert ausschließlich die sichtbaren Zellen Ihrer Auswahl in eine CSV-Datei. Ausgeblendete – also herausgefilterte – Zeilen werden dabei nicht berücksichtigt.
Diese VBA-Lösung ist schnell, präzise und ideal für sich wiederholende Aufgaben oder Massenexporte. Sie erfordert jedoch grundlegende Kenntnisse im Umgang mit Makros und dem VBA-Editor. Stellen Sie stets sicher, dass Ihre Arbeit gespeichert ist, und erstellen Sie Sicherungskopien wichtiger Dateien, bevor Sie neue Makros ausführen. Sollten Fehler auftreten, überprüfen Sie, ob Ihre Auswahl sichtbare Zellen (gefilterte Daten) umfasst und ob Sie über die erforderlichen Schreibrechte für das ausgewählte Verzeichnis verfügen.
Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern/exportieren Kutools für Excel
Kutools für Excel bietet eine spezielle Funktion namens Bereich in Datei exportieren. Dieses praktische Tool vereinfacht das Exportieren ausgewählter Zellen – einschließlich gefilterter Daten – in CSV-, PDF-, Text- oder andere Formate erheblich. Es ist die ideale Lösung für alle, die eine zuverlässige Alternative zu VBA-Code oder manueller Auswahl suchen, besonders wenn der Export gefilterter Daten fester Bestandteil Ihres Arbeitsablaufs ist.
Falls Sie Kutools für Excelinstalliert haben, führen Sie die folgenden Schritte aus:
1. Wenden Sie zunächst Ihren gewünschten Filter an und markieren Sie die sichtbaren Daten, die Sie exportieren möchten. Achten Sie dabei darauf, dass Ihre Auswahl ausschließlich die relevanten (gefilterten) Zeilen umfasst.
2. Wechseln Sie zur Registerkarte KUTOOLS PLUS im Menüband, wählen Sie Import/Export und anschließend Bereich in Datei exportieren. Die Position dieser Option entnehmen Sie dem folgenden Screenshot:
3. Wählen Sie im Dialogfeld Bereich in Datei exportieren den gewünschten Dateityp (z. B. CSV) im Abschnitt Dateityp aus. Klicken Sie auf 
, um den Speicherort für die exportierte Datei zu durchsuchen und einen Ordner auszuwählen. Siehe folgendes Beispiel:
4. Nachdem Sie Speicherort und Einstellungen bestätigt haben, klicken Sie auf Ok. Es erscheint eine weitere Eingabeaufforderung, in der Sie den Namen der exportierten Datei eingeben müssen. Geben Sie Ihren gewünschten Dateinamen ein und bestätigen Sie.
5. Klicken Sie erneut auf Ok. Die ausgewählten gefilterten Daten werden nun als CSV-Datei an dem von Ihnen festgelegten Speicherort gespeichert. Es werden ausschließlich die von Ihnen markierten sichtbaren Zellen exportiert – ausgeblendete Zeilen werden ignoriert.
Kutools für Excel ist ideal für Anwender, die wiederholt exportieren, flexible Formatoptionen benötigen oder wenig Erfahrung mit VBA haben. Neben CSV können Sie Dateien direkt in Text-, PDF- und zahlreiche weitere Formate exportieren – das spart Zeit und minimiert Fehler durch manuelle Arbeitsschritte.
Jetzt Kutools für Excel herunterladen und kostenlos testen!
Sollten Sie jemals unerwartete Ergebnisse erhalten oder feststellen, dass in Dateien Daten fehlen, stellen Sie sicher, dass Ihre Auswahl vor dem Export ausschließlich die gewünschten sichtbaren Zellen umfasst hat. Achten Sie zudem auf die Ordnerberechtigungen und die Dateityp-Einstellungen im Dialogfenster, um häufige Probleme zu vermeiden.
Demo: Nur gefilterte Daten aus Excel in eine CSV-Datei speichern / exportieren Kutools für Excel
Gefilterte Daten über Power Query exportieren
Power Query („Daten abrufen und transformieren“) ermöglicht das Extrahieren und Speichern gefilterter Daten – ideal für Benutzer moderner Excel-Versionen (Excel 2016 und neuer), die wiederholbare Exportvorgänge automatisieren möchten.
1. Markieren Sie Ihre Daten, und wechseln Sie zu Daten > Aus Tabelle/Bereich, um den Power Query-Editor zu öffnen (Ihr Bereich muss Überschriften enthalten).
2. Wenden Sie in Power Query direkt die gewünschten Filter auf die entsprechenden Spalten an.
3. Klicken Sie auf Start > Schließen und neu laden, und wählen Sie „Nur Verbindung erstellen“ oder „Tabelle in neues Arbeitsblatt“.
4. Die gefilterten Ergebnisse erscheinen nun in einem neuen Arbeitsblatt. Exportieren Sie diese wie gewohnt ()Datei > Speichern unter > CSV).
Power Query ist ideal für Anwender, die geplante Datenexporte benötigen oder wiederverwendbare Abfrageschablonen erstellen möchten. Zwar wirkt die Ersteinrichtung für Einsteiger komplexer, doch bei Datensatztransformationen und wiederholtem Einsatz erweist sie sich als äußerst effizient.
Beste Office-Produktivitätstools
Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...
Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher
- Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm
Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
- Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
- Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
- 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins