Wie konvertiert man ein Excel-Arbeitsblatt oder bestimmte Zellen in eine HTML-Tabelle?
Angenommen, Sie haben einen Zellbereich und möchten ihn – wie im folgenden Screenshot gezeigt – schnell in eine HTML-Tabelle umwandeln. In diesem Artikel zeige ich Ihnen praktische Tricks, mit denen Sie mühelos ein ganzes Arbeitsblatt oder einen beliebigen Zellbereich in Excel in eine HTML-Tabelle konvertieren können.

Zellen mithilfe des Befehls „Speichern unter“ in eine HTML-Tabelle konvertieren
In Excel können Sie den Befehl Speichern unter verwenden, um schnell einen Zellbereich oder die gesamte Arbeitsmappe in eine HTML-Tabelle zu konvertieren.
1. Markieren Sie die Zellen, die Sie konvertieren möchten, und klicken Sie auf Datei > Speichern unter > Durchsuchen, um das Fenster Speichern unter anzuzeigen. Siehe Screenshot:
2. Geben Sie im Fenster Speichern unter einen Ordner an, in dem die HTML-Tabelle gespeichert werden soll, vergeben Sie einen Dateinamen und wählen Sie dann in der Dropdown-Liste Webseite die Option Speichern im Format. Anschließend können Sie auswählen, ob die gesamte Arbeitsmappe oder nur die Auswahl als HTML-Tabelle gespeichert werden soll, indem Sie die Option Gesamte Arbeitsmappe oder Auswahl aktivieren. Siehe Screenshot:
3. Klicken Sie auf Speichern, woraufhin das Dialogfeld Veröffentlichen als Webseite erscheint. Hier können Sie auf Ändern klicken, um einen Titel festzulegen. Wenn die HTML-Tabelle bei jedem Speichern der Arbeitsmappe automatisch aktualisiert und erneut veröffentlicht werden soll, aktivieren Sie die Option Bei jedem Speichern dieser Arbeitsmappe automatisch erneut veröffentlichen. Soll die Datei nach dem Speichern automatisch im Browser geöffnet werden, aktivieren Sie die Option Veröffentlichte Webseite im Browser öffnen. Siehe Screenshot:
4. Klicken Sie auf Veröffentlichen, um das Speichern abzuschließen.
Zellen mithilfe von Kutools für Excel in eine HTML-Tabelle konvertieren
Falls Sie Kutools for Excel – ein praktisches Excel-Tool – installiert haben, können Sie dessen Funktion Bereich in Datei exportieren nutzen, um Excel-Zellen je nach Bedarf schnell in eine HTML-Tabelle, PDF-Tabelle oder Unicode-Text-Tabelle usw. zu konvertieren.
Nach der kostenlosen Installationvon Kutools für Excel gehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Wählen Sie den gewünschten Zellbereich aus und klicken Sie auf Unternehmen > Import/Export > Bereich in Datei exportieren. Siehe Screenshot:
2. Aktivieren Sie im Dialogfeld Bereich in Datei exportieren je nach Bedarf die Option Einfaches HTML oder Komplexes HTML (mit allen Eigenschaften), und legen Sie anschließend das gewünschte Exportziel fest. Siehe Screenshot:
Tipp:
Einfaches HTML: Der ausgewählte Bereich wird mit Gitterlinien exportiert. Folgende Formatierungen bleiben in der exportierten Datei erhalten: Hintergrundfarbe, Schriftart, Schriftgröße, Schriftfarbe, Fettschrift, Kursivschrift, Spaltenbreite und horizontale Ausrichtung.
Komplexes HTML: Alle Formatierungen des markierten Bereichs bleiben in der endgültigen Datei erhalten.
3. Klicken Sie auf OK, woraufhin ein Dialogfeld erscheint, in dem Sie die exportierte Datei benennen können. Standardmäßig wird sie nach dem markierten Zellbereich benannt – ändern Sie den Namen bei Bedarf.
4. Klicken Sie auf OK, und der Bereich wurde erfolgreich in eine HTML-Tabelle konvertiert.
Zellen mithilfe von Formeln in eine HTML-Tabelle konvertieren
Wenn Sie Zellen in das HTML-Tabellenformat konvertieren und wie im folgenden Screenshot gezeigt in einen HTML-Editor kopieren möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus:
1. Geben Sie die folgenden Texte wie im Screenshot gezeigt in einen Zellbereich ein:
2. Wechseln Sie dann zur nächsten Zelle – in diesem Fall H1 – und geben Sie folgende Formel ein:=D1&E1&A1&F1&E1&B1&F1&E1&C1&F1&G1. Drücken Sie anschließend Enter und ziehen Sie die Formel bis zur gewünschten Zelle nach unten.
3. Kopieren Sie anschließend diese Formelzellen und fügen Sie sie als Werte an einer anderen Stelle ein. Markieren Sie die Formelzellen und drücken Sie Strg + C. Wählen Sie eine leere Zelle (hier J1), klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie im Kontextmenü die Option Als Wert einfügen. Siehe Screenshot:
4. Anschließend können Sie den Zellbereich in den HTML-Editor kopieren und am Anfang bzw. Ende des Zeichenfolgenbereichs jeweils und einfügen. Siehe Screenshot:
Die Excel-Zellen wurden erfolgreich in eine HTML-Tabelle umgewandelt.
Beste Office-Produktivitätstools
Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...
Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher
- Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm
Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
- Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
- Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
- 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins