KutoolsforOffice — Eine Lösung, fünf leistungsstarke Tools.Mehr erreichen mit weniger Aufwand.März-Aktion: 20 % Rabatt

Wie kann man ein Bild oder eine Grafik an oder innerhalb einer Zelle in Excel verankern?

AutorSiluvia Änderungsdatum

Beim Arbeiten mit Bildern in Excel kann es vorkommen, dass ein Bild fest mit einer bestimmten Zelle verbunden bleiben soll, sodass es sich automatisch mitbewegt und -skaliert, wenn Sie die Abmessungen der Zelle anpassen. Dies ist besonders nützlich bei der Verwaltung von Produktkatalogen, Organigrammen, Unterrichtsplänen oder beliebigen Arbeitsblättern, bei denen Bilder stets mit zugehörigen Daten ausgerichtet bleiben müssen. Im Folgenden finden Sie mehrere praktische Methoden, dies in Excel zu erreichen, sowie eine Analyse ihrer Anwendbarkeit, potenzieller Vorteile und Einschränkungen.

Bild an/innerhalb der Zelle durch Formatierung der Bildeigenschaften fixieren
Bild einfach einfügen und automatisch an Zellen anpassen mit einem leistungsstarken Werkzeug
VBA-Code: Bilder programmgesteuert einfügen und an Zellen binden
Excel-Formel: Klickbare Links zu Bildern mithilfe von INDIREKT oder HYPERLINK erstellen


Bild an/innerhalb der Zelle durch Formatierung der Bildeigenschaften fixieren

Excel bietet eine einfache Möglichkeit, Bilder über die integrierte Option Mit Zellen verschieben und skalieren mit Zellen zu verknüpfen. Diese Methode sorgt dafür, dass das Bild beim Ändern der Zellgröße automatisch mitverschoben und skaliert wird. Sie ist unkompliziert und ideal für eine kleine Anzahl manuell verwalteter Bilder – bei einer großen Menge hingegen kann sie ineffizient werden, da jedes Bild einzeln konfiguriert werden muss.

1. Klicken Sie nach dem Einfügen eines Bildes in Ihr Arbeitsblatt mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie im Kontextmenü Größe und Eigenschaften aus. Siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Auswahl von Größe und Eigenschaften aus dem Kontextmenü eines Bildes

2. Der Bereich Bild formatieren erscheint rechts im Arbeitsblatt. Klicken Sie dort auf das Symbol Größe und EigenschaftenEin Screenshot des Symbols für Größe und Eigenschaften. Wählen Sie anschließend im Abschnitt Eigenschaften die Option Mit Zellen verschieben und skalieren aus. Nach Abschluss können Sie den Bereich schließen.

Ein Screenshot der Auswahl der Option „Mit Zellen verschieben und größen“ im Bereich „Bild formatieren“

Wenn Sie nun die Zeilenhöhe oder Spaltenbreite anpassen, bewegt und skaliert sich das Bild automatisch mit der zugehörigen Zelle. Hinweis: Möchten Sie mehrere Bilder einfügen, müssen Sie diesen Schritt für jedes einzelne Bild separat durchführen. Überspannt das Bild mehrere Zellen, wird es proportional skaliert – entsprechend den Änderungen des Bereichs, den das Bild belegt.

Tipp: Stellen Sie sicher, dass das Bild vollständig innerhalb einer einzelnen Zelle liegt, wenn Sie eine strikt zellspezifische Skalierung wünschen. Prüfen Sie außerdem stets, ob die Eigenschaft Mit Zellen verschieben und skalieren weiterhin aktiviert ist – das Kopieren und Einfügen von Blättern oder Bildern kann diese Einstellung gelegentlich zurücksetzen. Aufgrund aktueller Änderungen in Excel-Versionen könnte sich der Ort dieser Einstellung leicht verschoben haben; suchen Sie daher im Zweifelsfall im Bereich „Eigenschaften“ des Bereichs „Bild formatieren“.


Bild einfach einfügen und automatisch an Zellen anpassen mit einem leistungsstarken Werkzeug

Für Benutzer, die regelmäßig mehrere Bilder einfügen und sicherstellen müssen, dass jedes perfekt in seine jeweilige Zelle passt, bietet die Funktion Bilder importieren von Kutools für Excel eine effiziente Lösung. Das ist besonders nützlich bei Produktlisten, Mitarbeiterprofilen oder visuellen Inventarübersichten – denn der Prozess wird automatisiert und manuelle Anpassungen auf ein Minimum reduziert.

Bevor Sie Kutools für Excel verwenden, laden Sie es bitte zunächst herunter und installieren.

1. Wechseln Sie zur Registerkarte KUTOOLS PLUS und klicken Sie auf Import/Export > Bilder importieren. Siehe Screenshot:

Ein Screenshot der Aktivierung der Funktion „Bild importieren“

2. Sobald das Dialogfeld Bilder importieren erscheint, führen Sie diese Schritte aus:

  • 2,1 Wählen Sie im Importreihenfolge-Dropdown-Menü entweder Spalte füllen, dann Zeile füllen oder Zeile füllen, dann Spalte füllen aus – je nachdem, ob Sie Bilder spaltenweise nach unten oder zeilenweise nebeneinander laden möchten.
  • 2,2 Klicken Sie auf Hinzufügen und wählen Sie anschließend je nach Bedarf Datei oder Ordner. So importieren Sie entweder einzelne Bilder oder alle Bilder aus einem Ordner.
  • 2,3 Wählen Sie im Öffnen-Dialogfeld die gewünschte Bilddatei oder den Zielordner aus. Klicken Sie zur Fortsetzung auf die Schaltfläche Öffnen. Siehe Screenshot:
    Ein Screenshot des Hinzufügens von Bildern zum Dialogfeld „Bilder importieren“
  • 2,4 Die ausgewählten Bilder werden nun im Bilder importieren-Dialog aufgelistet. Klicken Sie auf die Schaltfläche Importgröße, aktivieren Sie die Option Zellengröße anpassen, um sicherzustellen, dass jedes Bild perfekt in die Zelle passt, und klicken Sie anschließend auf OK.
    Ein Screenshot der Auswahl der Option „Zellengröße anpassen“
  • 2,5 Klicken Sie nach Überprüfung der Bildliste auf die Schaltfläche Importieren.

3. Wählen Sie im nächsten Bilder importieren-Dialog die Startzelle für Ihre Bilder aus. Klicken Sie auf OK, und Kutools für Excel fügt jedes Bild exakt entsprechend der Größe der jeweiligen Zelle ein.

Wenn Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion dieses Dienstprogramms nutzen möchten, klicken Sie bitte hier, um sie herunterzuladen, und führen Sie anschließend die Aktion gemäß den oben beschriebenen Schritten aus.


VBA-Code: Bilder programmgesteuert einfügen und an Zellen binden

In fortgeschrittenen Szenarien – etwa beim Import ganzer Bildserien oder bei der Automatisierung von Arbeitsabläufen – kann die Arbeit mit VBA-Code repetitive Aufgaben erheblich vereinfachen. Diese Methode ist ideal, wenn Sie regelmäßig Bilder in bestimmte Zellen einfügen und sicherstellen müssen, dass diese stets gesperrt sind, also exakt mit ihren verknüpften Zellen mitbewegt und skaliert werden. Die Automatisierung per VBA entfaltet besonders bei großen Datensätzen, Produktinventaren oder Dashboards mit visuellen Elementen ihre volle Wirkung.

Vorteile: Höchst flexibel und ideal für komplexe oder sich wiederholende Aufgaben. Sie bestimmen exakt, welche Bilder in welche Zellen eingefügt werden, legen Bildeigenschaften programmgesteuert fest und lassen Bilder bei neuen Daten automatisch aktualisieren.
Einschränkungen: Erfordert die Aktivierung von Makros sowie grundlegende VBA-Kenntnisse. Bei unsachgemäßer Anwendung können in bestimmten Umgebungen Fehler oder Sicherheitshinweise auftreten.

1. Öffnen Sie den VBA-Editor, indem Sie auf Entwicklertools > Visual Basic klicken. Wählen Sie im Fenster „Microsoft Visual Basic für Applikationen“ Einfügen > Modul, und fügen Sie den folgenden Code in das Modul ein:

Sub InsertAndLockImages()
'Updated by Extendoffice 2025/7/14
    Dim fd As FileDialog
    Dim selectedItems() As String
    Dim targetRange As Range
    Dim i As Long
    Dim addedPic As Picture
    Dim item As Variant

    Set fd = Application.FileDialog(msoFileDialogFilePicker)
    With fd
        .Title = "Select one or more images"
        .Filters.Clear
        .Filters.Add "Images", "*.jpg; *.jpeg; *.png; *.gif; *.bmp"
        .AllowMultiSelect = True

        If .Show = -1 Then
            If .selectedItems.Count = 0 Then Exit Sub

            ReDim selectedItems(1 To .selectedItems.Count)
            For i = 1 To .selectedItems.Count
                selectedItems(i) = .selectedItems(i)
            Next i
        Else
            Exit Sub
        End If
    End With

    Set targetRange = Application.InputBox("Select the starting cell (images will fill downwards):", "KutoolsforExcel", Type:=8)
    If targetRange Is Nothing Then Exit Sub

    Application.ScreenUpdating = False

    For i = 1 To UBound(selectedItems)
        Set addedPic = ActiveSheet.Pictures.Insert(selectedItems(i))
        With addedPic
            .Top = targetRange.Offset(i - 1, 0).Top
            .Left = targetRange.Offset(i - 1, 0).Left
            .Width = targetRange.Offset(i - 1, 0).Width
            .Height = targetRange.Offset(i - 1, 0).Height
            .Placement = xlMoveAndSize
        End With
    Next i

    Application.ScreenUpdating = True

    MsgBox "Inserted " & UBound(selectedItems) & " image(s) successfully.", vbInformation
End Sub

2. Um den Code auszuführen, klicken Sie in der Symbolleiste des VBA-Editors auf die Schaltfläche Schaltfläche „Ausführen“(Ausführen).

3. Wählen Sie eine oder mehrere Bilddateien aus, sobald der Dateidialog erscheint, und klicken Sie auf „OK“.

4. Wählen Sie beim entsprechenden Hinweis die Startzelle aus.

Das Makro fügt jedes Bild ab der ausgewählten Zelle in aufeinanderfolgende Zeilen ein:

  • Jedes Bild wird automatisch so skaliert, dass es perfekt in die Zelle passt.
  • Das Bild ist so gesperrt, dass es sich mit der Zelle mitbewegt und deren Größe annimmt.
  • Wenn Sie 3 Bilder auswählen und Zelle B2 wählen,
    → erscheint Bild 1 in B2,
    → Bild 2 in B3,
    → Bild 3 in B4.
Hinweise:
  • Bilder passen sich automatisch der Zellgröße an – in kleinen Zellen werden sie entsprechend verkleinert.
  • Bilder folgen standardmäßig der vertikalen Zeilenausrichtung.
  • Stellen Sie sicher, dass genügend leere Zeilen vorhanden sind, um eine Überlappung mit bestehenden Inhalten zu vermeiden.

Fehlerbehebung: Sollten Makrosicherheitswarnungen angezeigt werden, passen Sie Ihre Makroeinstellungen in Excel entsprechend an, um Makros zu aktivieren. Falls beim Einfügen eines Bildes ein Fehler auftritt, vergewissern Sie sich, dass der Pfad existiert und das Dateiformat unterstützt wird (gängige Formate sind .jpg, .png und .bmp).


Excel-Formel: Klickbare Links zu Bildern mithilfe von INDIREKT oder HYPERLINK erstellen

Obwohl Excel das direkte Einbetten von Bildern per Formel nicht unterstützt, können Sie interaktive Links zu Bildern erstellen und so einen praktischen Workflow mit Bildverweisen nachbilden. Das ist besonders in Dashboards, Berichten oder Listen nützlich, wenn Benutzer schnell auf extern gespeicherte Bilder zugreifen oder diese prüfen müssen – etwa auf Ihrem Computer oder einem gemeinsam genutzten Server. Speichern Sie dazu einfach Bildpfade oder URLs in Ihrem Arbeitsblatt und machen Sie sie klickbar, sodass Benutzer die Bilder direkt im Standardbrowser oder Bildbetrachter öffnen können.

Vorteile: Einfach zu nutzen, benötigt keine Makros und ermöglicht die dynamische Pflege von Zellwerten.
Einschränkungen: Tatsächliche Bilder sind in der Zelle nicht sichtbar – es werden nur klickbare Links angezeigt. Ideal für den schnellen Zugriff auf visuelle Ressourcen, ohne diese direkt in die Datei einzubetten.

1. Angenommen, Sie haben eine Liste mit Bild-Dateipfaden oder URLs in Spalte A. Geben Sie in einer leeren Zelle derselben Zeile (z. B. B2) die folgende Formel ein, um einen klickbaren Hyperlink zu erstellen:

=HYPERLINK(A2,"View Image")

Diese Formel erstellt in Zelle B2 einen klickbaren Link, der beim Anklicken das Bild unter dem in A2 angegebenen Pfad oder der URL öffnet.

2. Drücken Sie nach der Eingabe der Formel in B2 die Eingabetaste. Um dies auf weitere Zeilen anzuwenden, ziehen Sie das Ausfüllkästchen nach unten, sodass jeder Bildlink direkt neben dem zugehörigen Bildpfad erscheint.

Hinweise zu Parametern: Die HYPERLINK-Funktion erwartet zwei Argumente: den Pfad bzw. die URL zum Bild und den anzuzeigenden Linktext. Stellen Sie sicher, dass die Bildpfade oder URLs gültig und für alle Benutzer des Excel-Arbeitsblatts zugänglich sind. Wenn auf Dateien auf Ihrem lokalen Laufwerk verwiesen wird, funktionieren die Links nur für Benutzer, die Zugriff auf denselben Pfad haben.

Möchten Sie das eigentliche Bild anhand eines Pfads oder einer URL anzeigen, müssen Sie VBA oder eine Objektverknüpfung verwenden, da Bilder nicht allein mithilfe von Formeln in Zellen eingebettet werden können.

Fehlerbehebung: Wenn der Link nicht geöffnet wird, überprüfen Sie, ob der Dateipfad korrekt ist und ob Ihr Standardprogramm für den Bildtyp ordnungsgemäß eingerichtet ist. Internet-URLs erfordern eine aktive Verbindung.


Demo: Fügen Sie automatisch skalierte Bilder ein, die sich an die Zellen anpassen, mit Kutools für Excel

 

Verwandte Artikel:


Beste Office-Produktivitätstools

🤖KUTOOLS AI-Assistent: Revolutionieren Sie Datenanalyse basierend auf:Intelligente Ausführung   |  Code generieren|  benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme erstellen|  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen:Suchen, hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten kombinieren oder Zellen ohne Datenverlust   |   Runden ohne Formel...
Erweiterte SVERWEIS:VLookup mit mehreren Kriterien  |  VLookup mit mehreren Werten  |   VLookup über mehrere Arbeitsblätter hinweg   |   Fuzzy Match....
Erweiterte Dropdown-Liste:Schnell eine Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl-Dropdown-Liste....
Spalten-Manager:Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen|Spalten verschieben|Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten|Bereiche & Spalten vergleichen...
Hervorgehobene Funktionen:Gitterfokus   |  Entwurf   |Erweiterte Formelleiste   | Arbeitsmappen- & Blatt-Manager   |  Ressourcenbibliothek(AutoText)|  Datumsauswahl   |  Arbeitsblätter konsolidieren  |  Verschlüsseln/Zellen entschlüsseln   | E-Mails per Liste versenden   |  Super Filter   |   Spezialfilter(Zellen mit fettgedruckter Schrift filtern/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top-15-Toolsets:12-Text-Tools(Text hinzufügen,Bestimmte Zeichen löschen, ...)|   50+-Diagramm-Typen(Gantt-Diagramm, ...)|   40+ Praktische Formeln(Alter basierend auf dem Geburtstag berechnen, ...)|   19-Einfüge-Tools(QR-Code einfügen,Bild aus Pfad einfügen, ...)|   12-Konvertierungs-Tools(In Wörter umwandeln,Wechselkursumrechnung, ...)|   7-Vereinigen/Aufteilen-Tools(Erweiterte Zeilen zusammenführen,Zellen aufteilen, ...)|... und mehr
Verwenden Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und 40+ weitere Sprachen!

Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...


Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
  • Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!

Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm

Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
  • Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
  • Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
  • 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
  • Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins