Zum Hauptinhalt springen

Wie speichert man ein Arbeitsblatt als PDF-Datei und versendet es als Anhang per Outlook?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

Im täglichen Arbeitsablauf stoßen Sie möglicherweise oft auf Situationen, in denen Sie ein bestimmtes Arbeitsblatt mit Kollegen oder Kunden teilen müssen, aber sicherstellen wollen, dass das Dateiformat fixiert und sicher ist. Das Versenden eines Arbeitsblatts als PDF-Datei über Outlook ist eine gängige Anforderung, insbesondere zur Dokumentation von Berichten, zum Senden von Rechnungen oder zum Teilen finalisierter Daten, die nicht leicht verändert werden sollten. Traditionell beinhaltet dies das manuelle Speichern des Arbeitsblatts als PDF, das Öffnen von Outlook, das Verfassen einer E-Mail, das Anhängen der PDF und das Absenden – was mühsam und zeitaufwendig ist, besonders wenn es häufig wiederholt oder bei der Bearbeitung mehrerer Blätter angewendet wird.

Dieser Artikel führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess, wie Sie das Konvertieren eines Arbeitsblatts in eine PDF automatisieren und es direkt aus Excel heraus an eine Outlook-E-Mail anhängen können. Dadurch sparen Sie erheblich Zeit und vermeiden repetitive manuelle Arbeiten. Sie finden eine VBA-Code-Lösung sowie Details zur Bedienung, Vorteile, Anwendungsszenarien und praktische Tipps.

Speichern eines Arbeitsblatts als PDF-Datei und Versand als Anhang mit VBA-Code


Speichern eines Arbeitsblatts als PDF-Datei und Versand als Anhang mit VBA-Code

Um den Prozess des Exportierens eines Excel-Arbeitsblatts als PDF-Datei und des Versendens per Outlook zu beschleunigen, können Sie den folgenden VBA-Code verwenden. Dieser Ansatz ist besonders nützlich, wenn Sie regelmäßig personalisierte Berichte, Rechnungen oder andere Datensnapshots direkt aus Excel versenden müssen, da er die Schritte zum Speichern und Versenden vollständig automatisiert.

Bevor Sie diese Methode anwenden, stellen Sie sicher, dass Microsoft Outlook installiert ist und als Ihr Standard-Mail-Client eingestellt ist. Der Code funktioniert am besten, wenn Makros in Ihrer Excel-Umgebung aktiviert sind.

1. Öffnen Sie das Arbeitsblatt, das Sie speichern und als PDF senden möchten. Drücken Sie gleichzeitig Alt + F11, um den Microsoft Visual Basic for Applications (VBA)-Editor zu starten.

2. Gehen Sie im VBA-Fenster zum Menü und klicken Sie auf Einfügen > Modul. Dies erstellt ein neues Code-Modul. Kopieren Sie dann den folgenden VBA-Code und fügen Sie ihn in das Codefenster des Moduls ein.

VBA-Code: Speichern eines Arbeitsblatts als PDF-Datei und Versand als Anhang

Sub Saveaspdfandsend()
Dim xSht As Worksheet
Dim xFileDlg As FileDialog
Dim xFolder As String
Dim xYesorNo As Integer
Dim xOutlookObj As Object
Dim xEmailObj As Object
Dim xUsedRng As Range

Set xSht = ActiveSheet
Set xFileDlg = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)

If xFileDlg.Show = True Then
   xFolder = xFileDlg.SelectedItems(1)
Else
   MsgBox "You must specify a folder to save the PDF into." & vbCrLf & vbCrLf & "Press OK to exit this macro.", vbCritical, "Must Specify Destination Folder"
   Exit Sub
End If
xFolder = xFolder + "\" + xSht.Name + ".pdf"

'Check if file already exist
If Len(Dir(xFolder)) > 0 Then
    xYesorNo = MsgBox(xFolder & " already exists." & vbCrLf & vbCrLf & "Do you want to overwrite it?", _
                      vbYesNo + vbQuestion, "File Exists")
    On Error Resume Next
    If xYesorNo = vbYes Then
        Kill xFolder
    Else
        MsgBox "if you don't overwrite the existing PDF, I can't continue." _
                    & vbCrLf & vbCrLf & "Press OK to exit this macro.", vbCritical, "Exiting Macro"
        Exit Sub
    End If
    If Err.Number <> 0 Then
        MsgBox "Unable to delete existing file.  Please make sure the file is not open or write protected." _
                    & vbCrLf & vbCrLf & "Press OK to exit this macro.", vbCritical, "Unable to Delete File"
        Exit Sub
    End If
End If

Set xUsedRng = xSht.UsedRange
If Application.WorksheetFunction.CountA(xUsedRng.Cells) <> 0 Then
    'Save as PDF file 
    xSht.ExportAsFixedFormat Type:=xlTypePDF, Filename:=xFolder, Quality:=xlQualityStandard
    
    'Create Outlook email 
    Set xOutlookObj = CreateObject("Outlook.Application")
    Set xEmailObj = xOutlookObj.CreateItem(0)
    With xEmailObj
        .Display
        .To = ""
        .CC = ""
        .Subject = xSht.Name + ".pdf"
        .Attachments.Add xFolder
        If DisplayEmail = False Then
            '.Send
        End If
    End With
Else
  MsgBox "The active worksheet cannot be blank"
  Exit Sub
End If
End Sub

3. Nachdem Sie den Code eingefügt haben, drücken Sie F5 oder klicken Sie im VBA-Editor auf Ausführen, um das Makro auszuführen. Ein Ordnerauswahldialog erscheint. Wählen Sie den Zielordner aus, in dem die PDF-Datei gespeichert werden soll, und klicken Sie auf OK, um fortzufahren.

run vba code to select a folder to save this PDF file

Hinweise und praktische Tipps:

1. Das Makro erstellt eine PDF-Datei mit demselben Namen wie das Arbeitsblatt, die in Ihrem ausgewählten Ordner gespeichert wird.
2. Wenn Sie versuchen, den Code auszuführen, während das aktive Arbeitsblatt leer ist, wird eine Warnmeldung wie im Screenshot unten angezeigt. Dies verhindert, dass versehentlich eine leere PDF gespeichert und versendet wird. Um dies zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass sich Inhalte im Arbeitsblatt befinden, bevor Sie das Makro ausführen.

If the active worksheet is blank,a warning prompt box is popped out

4. Sobald der Prozess abgeschlossen ist, wird ein neues Outlook-E-Mail-Fenster generiert, mit der PDF-Datei als Anhang. Die Betreffzeile wird mit dem Namen des Arbeitsblatts vorbelegt, das auf ".pdf" endet; Sie können den E-Mail-Inhalt bearbeiten, Empfänger hinzufügen und bei Bedarf absenden. Dies reduziert Fehler und erhöht die Effizienz gegenüber der manuellen Anlage von Anhängen.

a new Outlook email is created with the PDF file as an attachment

Hinweis: Das Makro funktioniert nur, wenn Microsoft Outlook installiert ist und als Standard-Mail-Client eingerichtet ist. Wenn Sie ein anderes E-Mail-Programm verwenden, ist diese Lösung möglicherweise nicht anwendbar.

Dieser auf VBA basierende Ansatz ist am effizientesten, wenn Sie regelmäßig fertiggestellte Arbeitsblätter als PDF-Anhänge verteilen müssen, und minimiert repetitive manuelle Schritte. Zu den Einschränkungen gehören die Abhängigkeit von Outlook, die Unfähigkeit, mehrere Blätter gleichzeitig zu verarbeiten, und die Notwendigkeit, Makros zu aktivieren. Für komplexere Workflows, wie das Versenden mehrerer Arbeitsblätter auf einmal oder zusätzliche Automatisierung, sollten Sie Excel-Add-ins oder integrierte Funktionen in Betracht ziehen.

Alternative Lösung: Falls VBA-Makros in Ihrer Umgebung nicht geeignet sind, z.B. wenn Makros eingeschränkt sind, können Sie manuell die integrierte Export- oder Speichern unter-Funktion von Excel verwenden, um Ihr Arbeitsblatt als PDF zu speichern, und es dann in Outlook anhängen und versenden. Diese Methode erfordert zwar mehr Schritte, ist jedoch universell verfügbar, ohne besondere Berechtigungen oder Skriptkenntnisse.


Speichern eines Arbeitsblatts oder mehrerer Arbeitsblätter auf einmal als separate PDF-Dateien:

Die Split Workbook-Funktion von Kutools für Excel kann Ihnen helfen, ein Arbeitsblatt oder mehrere Arbeitsblätter auf einmal als separate PDF-Dateien zu speichern, wie in der folgenden Demo gezeigt. Laden Sie es herunter und probieren Sie es jetzt aus! (30-tägige kostenlose Testversion)

save multiple worksheets as separate PDF files by kutools


Verwandte Artikel:

Die besten Office-Produktivitätstools

🤖 Kutools AI Aide: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen: Doppelte suchen, hervorheben oder markieren | Leere Zeilen löschen | Spalten oder Zellen ohne Datenverlust zusammenführen | Runden
Erweiterte SVERWEIS: SVERWEIS mit mehreren Kriterien | SVERWEIS für mehrere Werte | Mehrblatt-SVERWEIS | Fuzzy Match
Erweiterte Dropdown-Liste: Dropdown-Liste schnell erstellen | Abhängige Dropdown-Liste | Mehrfachauswahl-Dropdown-Liste
Spalten-Manager: Eine bestimmte Anzahl an Spalten hinzufügen | Spalten verschieben | Sichtbarkeit von ausgeblendeten Spalten umschalten | Bereiche & Spalten vergleichen
Hervorgehobene Funktionen: Gitterfokus | Entwurfsansicht | Erweiterte Formelleiste | Arbeitsmappen- & Blattmanager | AutoText-Bibliothek | Datumsauswahl | Daten zusammenführen | Zellen verschlüsseln/entschlüsseln | E-Mail senden nach Liste | Super Filter | Spezialfilter (Filtern nach Fett/Kursiv/Durchgestrichen...)…
Top15 Toolsets:12 Text-Tools (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...) | 50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...) | 40+ praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...) | 19 Einfüge-Tools (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...) | 12 Konvertierungs-Tools (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...) | 7 Konsolidieren & Aufteilen-Tools (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...) | ... und mehr
Nutzen Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über40 weitere Sprachen!

Steigern Sie Ihre Excel-Kompetenz mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet über300 erweiterte Funktionen, um Ihre Produktivität zu steigern und Zeit zu sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...


Office Tab bringt die Reiter-Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit so viel einfacher

  • Aktivieren Sie die Bearbeitung und das Lesen in Reitern in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Reitern desselben Fensters, anstatt in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert täglich Hunderte von Mausklicks!