Zum Hauptinhalt springen

Währungen in Excel umrechnen - schnelle Methoden

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-28

Bei der Abwicklung internationaler Geschäfte oder der Verwaltung von Finanzen in mehreren Währungen ist die Währungsumrechnung unerlässlich. Microsoft Excel bietet verschiedene Methoden zur Währungsumrechnung; hier sind einige gängige Methoden und ihre detaillierten Schritte.

Währungen mit festen Wechselkursen umrechnen

Währungen mit Echtzeit-Wechselkursen umrechnen

Währungen mit Echtzeit-Wechselkursen durch Kutools für Excel umrechnen


Währung in Excel mit Excel-Funktion umrechnen

Angenommen, Sie haben ein Budget in US-Dollar und müssen die Daten in Euro in Excel umrechnen. Sie können die folgende Formel verwenden:

1. Finden Sie den aktuellen Wechselkurs zwischen US-Dollar und Euro heraus und geben Sie ihn in eine leere Zelle ein. In diesem Fall entspricht 1 US-Dollar = 0,92 Euro. Geben Sie 0,92 in Zelle B2 ein.

2. Geben Sie in Zelle C2 die Formel =A2*$B$2ein und ziehen Sie das Ausfüllkästchen über den Zellbereich, der die Formel enthalten soll. Alle Zellen in C2:C10 werden mit konvertierten Euros gefüllt. Siehe Screenshot:

Hinweise:
  1. Das Hinzufügen des $-Zeichens zu Zelle B2 macht die Referenz absolut, sodass Excel beim Kopieren der Formel (z. B. =A2 * $B$2) immer den Wert in B2 verwendet und so die konsistente Nutzung des festen Wechselkurses sicherstellt.
  2. Wenn sich der Wechselkurs ändert, müssen Sie ihn manuell aktualisieren, was für häufig schwankende Kurse nicht geeignet ist.

Währungen mit Echtzeit-Wechselkursen umrechnen

In Excel 365 ermöglicht eine neue Funktion namens „In Währungspaar umwandeln“, dass Benutzer die neuesten Wechselkursdaten aus dem Internet abrufen und auf ihre Tabellendaten anwenden können. Diese Funktion verbindet sich mit Online-Datenquellen, um Echtzeit-Wechselkurse abzurufen und stellt sicher, dass Benutzer genaue Währungsumrechnungen mühelos durchführen können.

Um „In Währungspaar umwandeln“ zur Umrechnung von Währungen mit den neuesten Wechselkursen zu verwenden, befolgen Sie diese Schritte:

1. Listen Sie die Währungspaare in Zellen mit dem ISO-Währungscode auf. Geben Sie zum Beispiel USD/EUR ein, um den Wechselkurs von einem US-Dollar zu Euro zu erhalten.

2. Wählen Sie die eingegebenen Daten aus und klicken Sie dann auf „Einfügen“ > „Tabelle“, um den Datenbereich in ein Tabellenformat zu konvertieren.

3. Wählen Sie dann die Datentabelle aus und klicken Sie auf „Daten“ > „Währungen“. Siehe Screenshot:
A screenshot showing how to access the Convert to Currency Pair feature in Excel

4. Klicken Sie anschließend auf das Symbol „Spalte hinzufügen“ in der oberen rechten Ecke der Tabelle und wählen Sie „Preis“ aus dem Kontextmenü aus. Siehe Screenshot:
A screenshot of adding the Price column for currency conversion in Excel

5. Die Spalte „Preis“ wird der Tabelle zur Währungsumrechnung hinzugefügt. Siehe Screenshot:
A screenshot showing the Price column with updated exchange rates for currency conversion in Excel

6. Geben Sie in einer leeren Zelle, in der das Ergebnis ausgegeben werden soll, diese Formel ein: = A2*$F$3und ziehen Sie das Ausfüllkästchen über den Zellbereich, der die Formel enthalten soll.
A screenshot showing how to use a formula with real-time exchange rates in Excel

Hinweise:
  1. Das Hinzufügen des $-Zeichens zu Zelle F3 macht die Referenz absolut, sodass Excel beim Kopieren der Formel (z. B., =A2 * $F$3) immer den Wert in F3 verwendet und so die konsistente Nutzung des festen Wechselkurses sicherstellt.
  2. Zelle F3 enthält den Wechselkurs von USD zu CNY. Wenn Sie in eine andere Währung umrechnen möchten, verwenden Sie bitte den entsprechenden Wechselkurs nach Bedarf.
  3. Diese Funktion „In Währungspaar umwandeln“ ruft automatisch die neuesten Wechselkurse ab und gewährleistet so Genauigkeit. Sie können den neuesten Wechselkurs abrufen, indem Sie auf „Daten“ > „Alle aktualisieren“ klicken.

Währungen mit Echtzeit-Wechselkursen durch Kutools für Excel umrechnen

Sind Sie es leid, Wechselkurse in Ihren Tabellen manuell zu aktualisieren oder haben Sie kein Excel 365? Verabschieden Sie sich von veralteten Daten und begrüßen Sie Echtzeit-Genauigkeit mit Kutools für Excel! Unser leistungsstarkes Tool integriert sich nahtlos in Excel und ermöglicht Ihnen die Umrechnung von Währungen mit den aktuellsten Wechselkursen direkt in Ihrer Hand.

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern. Durch die Integration mit KI-Funktionen automatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos. Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel... Kostenlose Testversion...

1. Klicken Sie auf „Kutools“ > „Text“ > „Währungsumrechnung“. Siehe Screenshot:

2. Markieren Sie den Bereich, den Sie umrechnen möchten, und konfigurieren Sie das Dialogfeld „Währungsumrechnung“ wie folgt:
(1) Wählen Sie die Quellwährung „US-Dollar“ aus der linken Listenbox aus;
(2) Wählen Sie die Währung „EURO“, in die Sie umrechnen möchten, aus der rechten Listenbox aus;
(3) Klicken Sie auf die Schaltfläche „Wechselkurs aktualisieren“, um die neuesten Wechselkurse zu erhalten;
(4) Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Füll Optionen“.
A screenshot of the Currency Conversion dialog

3. Wählen Sie im Dialogfeld „Füll Optionen“ einen Ausgabetyp aus, den Sie wünschen, und schließen Sie das Feld. Außerdem können Sie die Dezimalstellen des Ausgabewerts angeben. Siehe Screenshot:
A screenshot of the Fill Options dialog

4. Nachdem Sie den Ausgabetyp angegeben haben, wenn Sie „Nur Zellen“ auswählen, klicken Sie dann auf die Schaltfläche „OK“ oder „Anwenden“, erhalten Sie die folgenden Ergebnisse:

(1) Wenn Sie „Nur Zellen“ auswählen, werden alle konvertierten Werte die ursprünglichen Währungswerte ersetzen. Siehe Screenshot:
A screenshot of the results when using Only cells output type

(2) Wenn Sie „Nur Kommentar“ auswählen, werden alle konvertierten Werte als Kommentare in die ursprünglichen Zellen eingefügt. Siehe Screenshot:
A screenshot of the results when using Only comment output type

(3) Und wenn Sie „Zelle und Kommentar“ als Ausgabeergebnis auswählen, werden die konvertierten Werte in die ursprünglichen Zellen eingefügt, gleichzeitig wird die detaillierte Information als Kommentar eingefügt. Siehe Screenshot:
A screenshot of the results when using Cells and comment output type

Kutools für Excel's Währungsumrechnung bringt Ihnen eine schnelle Möglichkeit, über 50 Währungen in Ihrem Excel mit Echtzeit-Wechselkursen von zuverlässigen Online-Quellen umzurechnen. Sie können ganz einfach einen einzelnen Wert oder Mengenwerte aus einem Zellbereich mit aktuellen Wechselkursen umrechnen. Laden Sie jetzt Kutools für Excel herunter!

Diese Methoden bieten Flexibilität, von einfachen Festkurs-Umrechnungen bis hin zu fortgeschrittenen Echtzeit-Aktualisierungen, und gewährleisten so Genauigkeit und Effizienz bei der Verwaltung internationaler Finanzdaten in Excel. Wenn Sie daran interessiert sind, weitere Excel-Tipps und -Tricks zu erkunden, bietet unsere Website Tausende von Tutorials.

Verwandter Artikel

Zwischen Dollar, Pfund und Euro umrechnen


Beste Büroproduktivitätswerkzeuge

🤖 Kutools AI-Assistent: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung   |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen: Finden, Hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten oder Zellen kombinieren ohne Datenverlust   |   Runden ...
Erweiterte SVERWEIS: Mehrfachkriterien SVERWEIS    Mehrfachwert SVERWEIS  |   Mehrblatt-SVERWEIS   |   Fuzzy Match ....
Erweiterte Dropdown-Liste: Schnell Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl Dropdown-Liste ....
Spaltenmanager: Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen  |  Spalten verschieben  |  Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten  |  Bereiche & Spalten vergleichen ...
Hervorgehobene Funktionen: Gitterfokus   |  Entwurfsansicht   |   Erweiterte Formelleiste    Arbeitsmappe & Arbeitsblatt-Manager   |  AutoText-Bibliothek (Auto Text)   |  Datumsauswahl   |  Daten zusammenführen   |  Zellen verschlüsseln/entschlüsseln    E-Mail senden nach Liste   |  Spezialfilter   |   Spezialfilter (Filtern fett/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top15 Werkzeugsets12 Textwerkzeuge (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...)   |   50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...)   |   40+ Praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...)   |   19 Einfügewerkzeuge (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...)   |   12 Konvertierungswerkzeuge (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...)   |   7 Konsolidieren & Aufteilen Werkzeuge (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...)   |   ... und mehr

Verbessern Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet über300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeitersparnis.  Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...


Office Tab bringt eine Registerkartenoberfläche zu Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie die Bearbeitung und das Lesen mit Registerkarten in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters, anstatt in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert täglich hunderte von Mausklicks für Sie!