Währungen in Excel umrechnen – schnelle Methoden

Angenommen, Sie verfügen über ein Budget in US-Dollar und möchten die Beträge in Excel in Euro umrechnen – dann verwenden Sie einfach folgende Formel:

1. Ermitteln Sie den aktuellen Wechselkurs zwischen US-Dollar und Euro und tragen Sie ihn in eine leere Zelle ein. In diesem Fall entspricht 1 US-Dollar 0,92 Euro – geben Sie diesen Wert in Zelle B2 ein.

2. Geben Sie in Zelle C2 die Formel =A2*$B$2 ein und ziehen Sie das Ausfüllkästchen über den Zellbereich, in dem die Formel angewendet werden soll. Anschließend werden alle Zellen in C2:C10 mit den umgerechneten EURO-Werten gefüllt. Siehe Screenshot:

1. Durch das Hinzufügen des $-Zeichens zu Zelle B2 wird der Bezug absolut – Excel verwendet beim Kopieren der Formel (z. B. =A2*$B$2) stets den Wert aus B2 und gewährleistet so eine konsistente Anwendung des festen Wechselkurses.
2. Wenn sich der Wechselkurs ändert, müssen Sie ihn manuell aktualisieren – eine Lösung, die sich bei häufig schwankenden Kursen nicht eignet.

In Excel 365 ermöglicht die neue Funktion „In Währungspaar umwandeln“ Benutzern, aktuelle Wechselkurse direkt aus dem Internet abzurufen und nahtlos auf ihre Tabellendaten anzuwenden. Sie stellt eine Verbindung zu Online-Quellen her, um Echtzeit-Wechselkurse bereitzustellen – für präzise Währungsumrechnungen ganz ohne Aufwand.

Gehen Sie wie folgt vor, um „In Währungspaar umwandeln“ zur Umrechnung von Währungen mit aktuellen Wechselkursen zu verwenden:

1. Listen Sie die Währungspaare in Zellen mithilfe des ISO-Währungscodes auf. Geben Sie beispielsweise USD/EUR ein, um den Wechselkurs vom US-Dollar zum Euro zu erhalten.

2. Markieren Sie die eingegebenen Daten und klicken Sie anschließend auf „Einfügen“ > „Tabelle“, um den Datenbereich in eine formatierte Tabelle umzuwandeln.

3. Wählen Sie anschließend die gewünschte Datentabelle aus und klicken Sie auf „Daten“ > „Währungen“. Siehe Screenshot:

4. Klicken Sie anschließend in der oberen rechten Ecke der Tabelle auf das Symbol „Spalte hinzufügen“ und wählen Sie im Kontextmenü „Preis“ aus. Siehe Screenshot:

5. Die Spalte „Preis“ wird der Tabelle zur Wechselkursumrechnung hinzugefügt. Siehe Screenshot:

6. Geben Sie in eine leere Zelle, in der das Ergebnis angezeigt werden soll, folgende Formel ein:=A2*$F$3, und ziehen Sie den Ausfüllkästchen über den Zellbereich, in dem die Formel angewendet werden soll.

1. Durch das Hinzufügen des $-Zeichens zu Zelle F3 wird der Bezug absolut, sodass Excel beim Kopieren der Formel (z. B. =A2 * $F$3) stets den Wert aus F3 verwendet und so eine konsistente Anwendung des festen Wechselkurses gewährleistet ist.
2. Zelle F3 enthält den Wechselkurs von USD zu CNY. Möchten Sie in eine andere Währung umrechnen, verwenden Sie bitte den entsprechend passenden Wechselkurs.
3. Die Funktion „In Währungspaar umwandeln“ ruft automatisch die neuesten Wechselkurse ab und gewährleistet so deren Genauigkeit. Den aktuellen Wechselkurs erhalten Sie, indem Sie auf „Daten“ > „Alle aktualisieren“ klicken.

Haben Sie es satt, Wechselkurse in Ihren Tabellen manuell zu aktualisieren – oder nutzen Sie kein Excel 365? Verabschieden Sie sich von veralteten Daten und begrüßen Sie Echtzeit-Genauigkeit mit Kutools für Excel! Unser leistungsstarkes Tool fügt sich nahtlos in Excel ein und ermöglicht Ihnen die Währungsumrechnung mit den aktuellsten Wechselkursen – jederzeit griffbereit.

1. Klicken Sie auf „Kutools“ > „Inhalt“ > „Wechselkursumrechnung“. Siehe Screenshot:

2. Markieren Sie den Bereich, den Sie umrechnen möchten, und richten Sie das Dialogfeld „Wechselkursumrechnung“ wie folgt ein:
(1) Wählen Sie im linken Listenfeld die Quellwährung „US-Dollar“ aus;
(2) Wählen Sie im rechten Listenfeld die Zielwährung „Euro“ aus;
(3) Klicken Sie auf die Schaltfläche „Wechselkurs aktualisieren“, um die neuesten Wechselkurse abzurufen;
(4) Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „Füll-Optionen“.

3. Wählen Sie im Dialogfeld „Füll-Optionen“ den gewünschten Ausgabetyp aus und schließen Sie das Fenster. Zudem können Sie die Anzahl der Dezimalstellen für das Ausgabeergebnis festlegen. Siehe Screenshot:

4. Nachdem Sie den Ausgabetyp auf „Nur Zellen“ festgelegt und anschließend auf „OK“ oder „Übernehmen“ geklickt haben, erhalten Sie folgende Ergebnisse:

(1) Wenn Sie „Nur Zellen“ auswählen, ersetzen alle umgerechneten Werte die ursprünglichen Währungsbeträge. Siehe Screenshot:

(2) Bei Auswahl von „Nur Kommentar“ werden alle umgerechneten Werte als Kommentare in die jeweiligen Originalzellen eingefügt. Siehe Screenshot:

(3) Wenn Sie „Zelle und Kommentar“ als Ausgabeoption wählen, werden die umgerechneten Werte in die ursprünglichen Zellen eingetragen und gleichzeitig detaillierte Informationen als Kommentare hinzugefügt. Siehe Screenshot:

Mit dem Wechselkursumrechnung-Tool von Kutools für Excel können Sie mehr als 50 Währungen direkt in Excel mithilfe von Echtzeit-Wechselkursen aus zuverlässigen Onlinequellen blitzschnell umrechnen. Ob einzelne Werte oder ganze Zellbereiche – die Umrechnung erfolgt stets mit aktuellen Wechselkursen, einfach und ohne Aufwand.Laden Sie Kutools für Excel jetzt herunter!