Zum Hauptinhalt springen

Umwandlung einer Kreuztabelle (2D) in eine flache Liste in Excel: Eine vollständige Anleitung

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-28

Bei der Arbeit mit Excel-Daten trifft man häufig auf Kreuztabellen (auch bekannt als Pivot-Tabellen oder Matrix-Tabellen), in denen Daten in einem zweidimensionalen Format angeordnet sind. Viele Aufgaben zur Datenanalyse und Berichterstattung erfordern jedoch, dass die Daten in einem normalisierten Listenformat (einer "langen Format"-Tabelle) vorliegen. Dieser Artikel erklärt verschiedene effiziente Methoden, um eine Kreuztabelle in eine Liste umzuwandeln, was die Analyse, Filterung und Verwendung in Datenbanken erleichtert.

Convert a Crosstab to list

Umwandlung einer Kreuztabelle (zweidimensionale Tabelle) in eine Liste in Excel


Umwandlung einer Kreuztabelle in eine Liste mit POWER QUERY

In Excel ist Power Query die effizienteste Methode zur Transformation von Daten, insbesondere bei der Verarbeitung großer Datensätze.

  1. Wählen Sie Ihre Daten aus und gehen Sie zum Reiter "Daten", klicken Sie dann auf "Aus Tabelle/Bereich", siehe Screenshot:
    click From Table/Range
  2. Klicken Sie im erscheinenden Dialogfeld "Tabelle erstellen" auf die Schaltfläche OK.
    click OK in the dialog box
  3. Anschließend wird ein Fenster des "Power Query Editors" geöffnet. Wählen Sie im Fenster alle Spaltenüberschriften außer der ersten (Kategorie) aus.
    select all the column headers except the first one
  4. Klicken Sie anschließend auf "Transformieren" > "Spalten entpivotieren". Power Query erstellt zwei neue Spalten: "Attribut" (Ihre früheren Spaltenüberschriften) und "Wert" (die Zellenwerte).
    click on Transform > Unpivot Columns
  5. Benennen Sie diese Spalten entsprechend um (z.B. "Monat" und "Verkäufe") nach Bedarf.
  6. Klicken Sie dann auf "Start" > "Schließen und Laden", um die transformierte Liste zurück nach Excel zu bringen. Die flache Liste wird in einem neuen Arbeitsblatt erscheinen.
     a Crosstab is converted to list
Hinweis: Diese Methode ist dynamisch, was bedeutet, dass bei Hinzufügen neuer Daten die Abfrage aktualisiert werden kann, um die Liste automatisch zu aktualisieren.

Umwandlung einer Kreuztabelle in eine Liste mit Kutools für Excel

Während Power Query dies erreichen kann, bietet Kutools für Excel die schnellste und einfachste Lösung mit nur wenigen Klicks. Mit der Funktion "Tabelle umwandeln" von Kutools für Excel können komplexe Kreuztabellen schnell in strukturierte Listen umgewandelt werden oder umgekehrt, ohne Formeln schreiben oder mehrere Transformationsschritte durchlaufen zu müssen.

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern. Durch die Integration mit KI-Funktionen automatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos. Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel... Kostenlose Testversion...

Nach der Installation von Kutools für Excel gehen Sie bitte wie folgt vor:

  1. Wählen Sie die Tabelle aus, die Sie in eine Liste umwandeln möchten. Klicken Sie dann auf "Kutools" > "Bereich" > "Tabelle umwandeln".
    click Transpose Table Dimension of kutools
  2. Aktivieren Sie im Dialogfeld "Tabelle umwandeln" die Option "Zweidimensionale Tabelle in eindimensionale Tabelle umwandeln". Wählen Sie im Abschnitt "Ergebnisbereich" eine Zelle aus, um das Ergebnis einzufügen, siehe Screenshot:
    specify the options in the dialog box
  3. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche OK, und Sie werden sehen, dass die ursprüngliche Tabelle in eine flache Liste umgewandelt wurde.
    a Crosstab is converted to list by kutools

Umwandlung einer Kreuztabelle in eine Liste mithilfe von Formeln

Wenn Sie sich noch nicht sicher im Umgang mit Power Query fühlen oder eine Lösung benötigen, die in älteren Excel-Versionen funktioniert, werden diese leistungsstarken Formeln Ihre Kreuztabellendaten effektiv in ein strukturiertes Listenformat umwandeln.

Für die Auflistung der Kategoriespalte wenden Sie bitte die folgende Formel an:

=INDEX($A$2:$A$4, INT((ROW(A1)-1)/COLUMNS($B$1:$D$1))+1)
Hinweis: Diese Formel erstellt im Wesentlichen die erste Spalte Ihrer vereinfachten Tabelle, indem sie jede Zeilenüberschrift entsprechend der Anzahl der Spaltenüberschriften in Ihrer ursprünglichen Kreuztabelle wiederholt.

Ziehen Sie die Formel nach unten, um alle Elemente der Kategorie zu erhalten, bis Fehlerwerte angezeigt werden. Siehe Screenshot:
formual to list the category column

Für die Auflistung der Monatspalte wenden Sie bitte die folgende Formel an:

=INDEX($B$1:$D$1, MOD(ROW(A1)-1, COLUMNS($B$1:$D$1))+1)
Hinweis: Diese Formel durchläuft Ihre Spaltenüberschriften wiederholt. Für jede Zeile Ihrer Ausgabe wählt sie den nächsten Monat in der Sequenz aus und beginnt nach dem letzten Monat von vorn.

Füllen Sie die Formel automatisch nach unten aus, um alle erforderlichen Zeilen zu füllen und sicherzustellen, dass der Bereich mit der Zeilenanzahl Ihrer ursprünglichen Kategoriespalte übereinstimmt.
formual to list the month column

Für die Auflistung aller anderen Daten wenden Sie bitte die folgende Formel an:

=INDEX($B$2:$D$4, INT((ROW(A1)-1)/COLUMNS($B$1:$D$1))+1, MOD(ROW(A1)-1, COLUMNS($B$1:$D$1))+1)
Hinweis: Diese Formel extrahiert Werte aus einer 2D-Tabelle (Matrix) und zeigt sie in einer vertikalen Liste an, wobei jede Zeilenüberschrift systematisch mit jeder Spaltenüberschrift abgeglichen wird.

Ziehen Sie die Formel nach unten, bis alle Daten extrahiert sind. Siehe Screenshot:
formual to list the other data


Fazit

Für die meisten Benutzer bietet Power Query das ideale Gleichgewicht zwischen Leistung, Flexibilität und Wartbarkeit für die Umwandlung von Kreuztabellen in Listen. Kutools bietet die einfachste Lösung für diejenigen, die es installiert haben, während Formeln eine praktikable Option bleiben, wenn keine anderen Tools verfügbar sind.

Wählen Sie die Methode, die am besten zu Ihrem technischen Komfortlevel, Ihrer Excel-Version und der Häufigkeit passt, mit der Sie diese Transformation durchführen müssen. Für wiederkehrende Berichte oder Dashboards macht die Aktualisierungsfunktion von Power Query es in den meisten Fällen zur klaren Gewinnerlösung. Wenn Sie daran interessiert sind, weitere Excel-Tipps und -Tricks zu erkunden, bietet unsere Website Tausende von Tutorials, um Ihnen zu helfen, Excel zu beherrschen.

Verwandte Artikel:

Beste Büroproduktivitätswerkzeuge

🤖 Kutools AI-Assistent: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung   |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen: Finden, Hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten oder Zellen kombinieren ohne Datenverlust   |   Runden ...
Erweiterte SVERWEIS: Mehrfachkriterien SVERWEIS    Mehrfachwert SVERWEIS  |   Mehrblatt-SVERWEIS   |   Fuzzy Match ....
Erweiterte Dropdown-Liste: Schnell Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl Dropdown-Liste ....
Spaltenmanager: Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen  |  Spalten verschieben  |  Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten  |  Bereiche & Spalten vergleichen ...
Hervorgehobene Funktionen: Gitterfokus   |  Entwurfsansicht   |   Erweiterte Formelleiste    Arbeitsmappe & Arbeitsblatt-Manager   |  AutoText-Bibliothek (Auto Text)   |  Datumsauswahl   |  Daten zusammenführen   |  Zellen verschlüsseln/entschlüsseln    E-Mail senden nach Liste   |  Spezialfilter   |   Spezialfilter (Filtern fett/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top15 Werkzeugsets12 Textwerkzeuge (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...)   |   50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...)   |   40+ Praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...)   |   19 Einfügewerkzeuge (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...)   |   12 Konvertierungswerkzeuge (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...)   |   7 Konsolidieren & Aufteilen Werkzeuge (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...)   |   ... und mehr

Verbessern Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet über300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeitersparnis.  Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...


Office Tab bringt eine Registerkartenoberfläche zu Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie die Bearbeitung und das Lesen mit Registerkarten in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters, anstatt in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert täglich hunderte von Mausklicks für Sie!