Wie verhindert man, dass Excel Datumsangaben in CSV-Dateien automatisch formatiert?
Hier ist eine CSV-Datei, die Datumsangaben im Textformat „12-May-20“ enthält. Öffnen Sie diese Datei in Excel, wandelt das Programm den Text „12-May-20“ automatisch in ein Datum um – wie im folgenden Screenshot zu sehen. In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie verhindern, dass Excel Datumsangaben in CSV-Dateien automatisch umformatiert.
Hinweis: Die in diesem Tutorial beschriebenen Methoden wurden in Excel 2021 getestet; in anderen Excel-Versionen können Abweichungen auftreten.
Öffnen Sie die CSV-Datei im Editor und klicken Sie auf Datei > Speichern unter, um im Dialogfeld Speichern unter einen Ordner für die Datei auszuwählen und Textdokument (*.txt) aus der Liste Speichern im Format auszuwählen.
2. Starten Sie Excel und klicken Sie auf Daten > Aus Text/CSV. Wählen Sie dann die zuvor gespeicherte Textdatei aus und klicken Sie auf Importieren.
3. Klicken Sie im erscheinenden Dialogfeld auf die Schaltfläche Daten transformieren, um das Fenster Power Query-Editor zu öffnen.
4. Wählen Sie die Spalte aus, deren Inhalt Sie im Textformat beibehalten möchten. Gehen Sie dann in der Gruppe Datentyp auf der Registerkarte Transformieren und wählen Sie Text. Daraufhin erscheint das Dialogfeld Spaltentyp ändern – wählen Sie hier je nach Bedarf die Schaltfläche Aktuellen Wert ersetzen oder Neuen Schritt hinzufügen.
5. Klicken Sie auf Schließen und laden, um die Daten in ein neues Arbeitsblatt zu laden.
Wenn Sie Excel 2010 oder eine frühere Version verwenden, steht Power Query nicht zur Verfügung. Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor:
2. Nachdem Sie die CSV-Datei als Textdatei gespeichert haben, klicken Sie auf Datei > Öffnen > Durchsuchen, um die zu importierende Textdatei auszuwählen.
3. Es erscheint der Dialog Textimport-Assistent. Aktivieren Sie die Option Getrennt, und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
4. Im Schritt 2 von 3 aktivieren Sie die Option Komma und klicken Sie auf Weiter.
5. Wählen Sie im Schritt 3 von 3 die Datums-Spalte aus und aktivieren Sie die Option Text – so werden die Datumsangaben in Excel als Text gespeichert. Klicken Sie anschließend auf Fertig stellen.
Nun wird ein neues Arbeitsblatt geöffnet und speichert die Daten aus der Textdatei.
Entfesseln Sie die Magie von Excel mit KUTOOLS AI
- Intelligente Ausführung: Führen Sie Zelloperationen durch, analysieren Sie Daten und erstellen Sie Diagramme – alles ganz einfach per Sprachbefehl.
- Benutzerdefinierte Formeln: Erstellen Sie maßgeschneiderte Formeln, um Ihre Arbeitsabläufe optimal zu optimieren.
- VBA-Programmierung: Schreiben und implementieren Sie VBA-Code ganz mühelos.
- Formelinterpretation: Verstehen Sie komplexe Formeln spielend leicht.
- Textübersetzung: Überwinden Sie Sprachbarrieren direkt in Ihren Tabellenkalkulationen.
Weitere Vorgänge (Artikel)
Wie aktualisiert man Wechselkurse in Excel automatisch?
Wenn Sie in einem Finanzunternehmen arbeiten, führen Sie möglicherweise ein Excel-Arbeitsblatt, um alle verschiedenen Währungen aufzulisten und diese anhand der aktuellen Wechselkurse automatisch umzurechnen.
Wie rechnet man in Excel mit gerundeten Werten?
Dieses Tutorial zeigt Ihnen, wie Sie in Excel stets mit gerundeten Werten rechnen können.
Wie erzwingt man das Öffnen einer Datei im schreibgeschützten Modus in Excel?
Manchmal möchten Sie, dass andere Benutzer, die Ihre freigegebenen Arbeitsmappen öffnen, besonders vorsichtig sind, bevor sie Änderungen vornehmen. In diesem Fall können Sie eine Aufforderung zum Öffnen im schreibgeschützten Modus einrichten, um sie zu warnen …
Wie färbt man ungerade oder gerade (abwechselnde) Zeilen/Spalten in Excel?
Beim Gestalten eines Arbeitsblatts färben viele Anwender:innen ungerade oder gerade (abwechselnde) Zeilen oder Spalten ein, um das Arbeitsblatt übersichtlicher zu gestalten. Dieser Artikel zeigt Ihnen zwei Methoden, um ungerade oder gerade Zeilen/Spalten in Excel einzufärben.
Die besten Office-Produktivitätswerkzeuge
Kutools für Excel löst die meisten Ihrer Probleme und steigert Ihre Produktivität um 80 %
- Super-Formelleiste (müheloses Bearbeiten mehrerer Text- und Formelzeilen); Leseansicht (einfaches Lesen und Bearbeiten großer Zellmengen); Einfügen in Filterbereich...
- Zusammengeführte Zellen, Zeilen oder Spalten und deren Daten beibehalten; Zellen aufteilen – Inhalt erhalten;Doppelte Zeilen kombinieren und dabei Summe oder Mittelwert berechnen … Duplikate vermeiden – in Zellen;Bereiche vergleichen …
- Duplikate oder Eindeutige Zeilen auswählen;Leerzeilen auswählen (alle Zellen sind leer);Erweiterte und unscharfe Suche in vielen Arbeitsmappen; zufällige Auswahl …
- Exakte Kopie mehrerer Zellen, ohne Formelbezüge zu ändern; Automatische Erstellung von Bezügen auf mehrere Blätter; Aufzählungszeichen einfügen, Kontrollkästchen und vieles mehr …
- Favorisierte Formeln, Bereiche, Diagramme und Bilder schnell einfügen;Zellen mit Passwort verschlüsseln;Mailing-Liste erstellen und E-Mails versenden...
- Text extrahieren, Text hinzufügen, Zeichen an einer bestimmten Position entfernen,Leerzeichen bereinigen; Statistiken zu Arbeitsblättern erstellen und drucken;Umwandlung zwischen Zellinhalt und Kommentaren...
- Super-Filter (Speichern und Anwenden von Filterschemata auf andere Blätter); Erweitertes Sortieren nach Monat, Woche, Tag, Häufigkeit und mehr; Spezialfilter nach Fett, Kursiv …
- Arbeitsmappen und Arbeitsblätter kombinieren; Tabellen basierend auf einer Schlüsselspalte zusammenführen; Daten auf mehrere Blätter aufteilen; Batch-Konvertierung von XLS, XLSX und PDF...
- PivotTable-Gruppierung nach Kalenderwoche, Wochentag und mehr …Entsperrte anzeigen, Auswahl sperren farblich hervorheben;Zellen hervorheben, die Formeln oder Namen enthalten …
- Aktiviert tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel und PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und Erstellen mehrerer Dokumente in neuen Registerkarten innerhalb desselben Fensters – statt in separaten Fenstern.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
