KutoolsforOffice — Eine Lösung, fünf leistungsstarke Tools.Mehr erreichen mit weniger Aufwand.März-Aktion: 20 % Rabatt

Kurze Datumsformat in Excel: 5 einfache Methoden

AutorAmanda Li Änderungsdatum

Das kurze Datumsformat in Excel ist entscheidend für die übersichtliche Organisation und klare Darstellung Ihrer Daten. Es zeigt Tag, Monat und Jahr kompakt im Format „m/t/jjjj“ an – ideal, wenn nur wesentliche Datumsangaben benötigt werden.

In diesem Tutorial führen wir Sie Schritt für Schritt durch fünf einfache Methoden, um das kurze Datumsformat in Excel anzuwenden und individuell anzupassen – ganz nach Ihren Anforderungen und Vorlieben. Zudem beantworten wir häufig gestellte Fragen, um Ihre Excel-Erfahrung noch effizienter und angenehmer zu gestalten.

Tag, Monat und Jahr in ein kompaktes „m/t/jjjj“-Format umwandeln

Video: Kurzes Datumsformat in Excel


Kurzes Datumsformat in Excel anwenden

In diesem Abschnitt stellen wir vier praktische Methoden vor, mit denen Sie das kurze Datumsformat in Excel einfach und effizient anwenden können. Egal, ob Sie Anfänger oder erfahrener Benutzer sind – diese Techniken bieten Ihnen maximale Flexibilität und Komfort beim Umgang mit Datumsformaten in Ihren Tabellen.


Kurzes Datumsformat mithilfe der Zahlenformatierung auf der Registerkarte „Start“ anwenden

Die Registerkarte „Start“ in Excel bietet eine benutzerfreundliche Möglichkeit, das kurze Datumsformat auf Ihre Datumsangaben anzuwenden. Mithilfe der „Zahlenformat“-Optionen auf dieser Registerkarte passen Sie das Datumsformat im Handumdrehen an – ganz ohne komplizierte Menüs oder Befehle.

  1. Wählen Sie die Zelle(n) aus, die die zu formatierenden Daten enthalten.
  2. Wechseln Sie zur Registerkarte „Start“ und klicken Sie in der Gruppe „Zahl“ auf den Pfeil neben dem Feld „Zahlenformat“.
  3. Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option „Kurzes Datum“ aus.

    Zahlenformatierung auf der Registerkarte Start

Ergebnis

Die ausgewählten Daten werden sofort in das Kurzdatumsformat überführt – dieses entspricht den standardmäßigen Datumseinstellungen Ihres Windows-Systems.

formatiertes Ergebnis

Hinweis: Diese Methode verwendet das systemstandardmäßige kurze Datumsformat. Möchten Sie ein anderes kurzes Datumsformat verwenden, können Sie entweder über das Dialogfeld „Zellen formatieren“ weitere Datumsformatoptionen in Excel auswählen oder die regionalen Einstellungen Ihres Computers anpassen, um das Standardformat zu ändern.

ein Screenshot von kutools for excel ai

Entfesseln Sie die Magie von Excel mit KUTOOLS AI

  • Intelligente Ausführung: Führen Sie Zelloperationen durch, analysieren Sie Daten und erstellen Sie Diagramme – alles ganz einfach per Befehl.
  • Benutzerdefinierte Formeln: Erstellen Sie maßgeschneiderte Formeln, um Ihre Arbeitsabläufe optimal zu optimieren.
  • VBA-Programmierung: Schreiben und implementieren Sie VBA-Code ganz mühelos.
  • Formelinterpretation: Verstehen Sie komplexe Formeln spielend leicht.
  • Textübersetzung: Überwinden Sie Sprachbarrieren direkt in Ihren Tabellenkalkulationen.
Erweitern Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit KI-gestützten Tools.Jetzt herunterladenund erleben Sie Effizienz wie nie zuvor!

Kurzes Datumsformat mithilfe von Tastenkombinationen anwenden

Für Benutzer, die mit Tastenkombinationen vertraut sind, bietet Excel eine schnelle Tastenkombination zum Anwenden des kurzen Datumsformats – analog zur Zahlenformatierungsoption auf der Registerkarte „Start“, die das systemstandardmäßige kurze Datumsformat verwendet.

  1. Wählen Sie die Zelle(n) aus, die das bzw. die zu formatierenden Datumswerte enthalten.
  2. Drücken Sie auf Ihrer Tastatur gleichzeitig „Strg“, „Umschalttaste“ und „#“.

Ergebnis

Die Daten in Ihren ausgewählten Zellen werden wie unten dargestellt schnell ins kurze Datumsformat umgewandelt.

formatiertes Ergebnis

Hinweis: Diese Methode verwendet das systemstandardmäßige kurze Datumsformat. Möchten Sie ein anderes kurzes Datumsformat verwenden, können Sie entweder über das Dialogfeld „Zellen formatieren“ weitere Datumsformatoptionen in Excel auswählen oder die regionalen Einstellungen Ihres Computers anpassen, um das Standardformat zu ändern.


Kurzes Datumsformat mithilfe des Zellenformat festlegen-Dialogfelds anwenden

Für alle, die eine detailliertere Kontrolle über die Formatierung benötigen, ist das Dialogfeld „Zellenformat festlegen“ in Excel das perfekte Werkzeug – es ermöglicht die präzise Anwendung des kurzen Datumsformats.

  1. Wählen Sie die Zelle(n) aus, die die zu formatierenden Daten enthalten.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Zellenformat festlegen“ aus, oder drücken Sie die Tastenkombination „Strg + 1“.
  3. Klicken Sie auf der Registerkarte „Zahl“ in der Kategorie „Datum“.
  4. Wählen Sie Ihr bevorzugtes kurzes Datumsformat aus der „Typenliste“ aus und bestätigen Sie mit „OK“. Tipp: Im Vorschaufenster wird eine Vorschau des Formats mit dem ersten Datum aus Ihren ausgewählten Zellen angezeigt.

    Dialogfeld Zellen formatieren

Ergebnis

Die ausgewählte(n) Zelle(n) wird bzw. werden aktualisiert, um Datumswerte in Ihrem gewählten kurzen Datumsformat anzuzeigen – die Änderung wird sofort nach Bestätigung mit „OK“ übernommen.

formatiertes Ergebnis

Hinweise:

  • Im Dialogfeld „Zellenformat festlegen“ sind das standardmäßige kurze und lange Datumsformat leicht erkennbar, da sie mit einem Sternchen (*) markiert sind. Beachten Sie, dass diese Standardformate im Feld „Zellenformat festlegen“ sofort aktualisiert werden, sobald Sie Änderungen an den regionalen Einstellungen Ihres Computers vornehmen.
  • Falls keines der vorhandenen Formate Ihren Anforderungen entspricht, können Sie Ihr eigenes Datumsformat anpassen.

Kurzes Datumsformat mithilfe der TEXT-Funktion anwenden

Die TEXT-Funktion von Excel bietet eine flexible Möglichkeit, Datumsangaben zu formatieren – besonders nützlich, wenn diese in Texte oder komplexe Formeln eingebettet werden sollen.

  1. Wählen Sie die Zelle aus, in der das formatierte Kurzdatum erscheinen soll.
  2. Geben Sie die folgende Formel ein.
    =TEXT(B1,"m/d/yyyy")
    Tipp: In dieser Formel bezieht sich „B1“ auf die Zelle, die das zu formatierende Datum enthält. Ersetzen Sie „B1“ durch die tatsächliche Bezugsadresse der Zelle mit Ihrem Datum.

Ergebnis

Das Datum in der von Ihnen angegebenen Zelle wird rasch in das kurze Datumsformat umgewandelt – wie unten dargestellt.

formatiertes Ergebnis mit TEXT

Hinweis: Passen Sie das Datumsformat ganz einfach an Ihre individuellen Anforderungen an, indem Sie das Standardformat „m/t/jjjj“ flexibel mit verschiedenen Codes anpassen. Eine Übersicht aller verfügbaren Codes finden Sie in der bereitgestellten Codetabelle.


Ein benutzerdefiniertes Datumsformat erstellen und anwenden

Im Abschnitt zum Anwenden eines kurzen Datumsformats über das Dialogfeld „Zellen formatieren“ haben wir gelernt, dass die „Typenliste“ mehrere Formatierungsoptionen bietet. Sollten diese vorgegebenen Formate jedoch Ihren spezifischen Anforderungen nicht gerecht werden, können Sie Ihr eigenes Format individuell anpassen – damit Ihre Daten exakt so dargestellt werden, wie Sie es wünschen.

Am einfachsten gelingt dies, indem Sie von einem bestehenden Format ausgehen, das Ihrem Wunschformat nahekommt, im Dialogfeld „Zellenformat festlegen“, und es anschließend entsprechend anpassen:

  1. Wählen Sie die Zelle(n) aus, auf die Sie Ihr benutzerdefiniertes Datumsformat anwenden möchten.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Zellenformat festlegen“ aus, oder drücken Sie gleichzeitig „Strg“ + „1“.
  3. Klicken Sie auf der Registerkarte „Zahl“ in der Kategorie auf „Datum“.
  4. Wählen Sie unter „Typ“ ein vorhandenes Format aus, das Ihrem gewünschten Format am nächsten kommt, als Ausgangspunkt.

    Dialogfeld Zellen formatieren

    Klicken Sie anschließend auf die Kategorie „Benutzerdefiniert“, um Ihr ausgewähltes Format im Feld „Typ“ mithilfe der unten stehenden Codes anzupassen. Tipp: Im Vorschaufenster wird eine Vorschau des Formats mit dem ersten Datum aus Ihren ausgewählten Zellen angezeigt.

    Klicken Sie auf die Kategorie Benutzerdefiniert, um das ausgewählte Format zu ändern

    Verwenden Sie diesen
    Formatcode
    Zur Anzeige vonBeschreibung
    mMonate als 1–12Monatsnummer ohne führende Null
    mmMonate als 01–12Monatsnummer mit führender Null
    mmmMonate als Jan–DezAbgekürzter Monatsname
    mmmmMonate als Januar–DezemberVollständiger Monatsname
    mmmmmMonate als J–DErster Buchstabe des Monatsnamens
    tTage als 1-31Tag des Monats ohne führende Null
    ttTage als 01-31Tag des Monats mit führender Null
    tttTage als So–SaAbgekürzter Woche
    ttttTage als Sonntag–SamstagVollständiger Woche
    jjJahre als 00-99Zweistelliges Jahr
    jjjjJahre als 1900-9999Vierstelliges Jahr

Ergebnis

Sobald Sie im Dialogfeld „Zellenformat festlegen“ auf „OK“ klicken, wird das gewählte Datumsformat umgehend auf die ausgewählte(n) Zelle(n) angewendet.

formatiertes Ergebnis

Hinweise:

  • Sobald Sie ein benutzerdefiniertes Datumsformat erstellt haben, wird es der Liste der benutzerdefinierten Formate in dieser Arbeitsmappe hinzugefügt – und steht Ihnen sofort zur Wiederverwendung bereit, ohne dass Sie es erneut erstellen müssen.
  • Beim Erstellen eines benutzerdefinierten Datumsformats können Sie verschiedene Trennzeichen wie Schrägstriche, Bindestriche oder Leerzeichen verwenden – beispielsweise „dd/mm/yyyy“, „dd-mm-yyyy“ oder „dd mmmm yyyy“.

Häufig gestellte Fragen zu kurzen Datumsformat in Excel

Dieser Abschnitt beantwortet häufige Fragen zur Anwendung von Datumsformaten in Excel und liefert klare Anleitungen sowie praktische Lösungen.


Wie ändert man das Standard-Datumsformat in Excel?

Das Standard-Datumsformat in Excel zu ändern, ist entscheidend, wenn Sie sicherstellen möchten, dass Datumsangaben in all Ihren Dokumenten stets einheitlich und im gewünschten Stil angezeigt werden. Da Excel sein Standard-Datumsformat aus den Ländereinstellungen Ihres Computers bezieht, erfordert dieser Vorgang eine Anpassung eben dieser Systemeinstellungen.

  1. Öffnen Sie die „Systemsteuerung“ und stellen Sie sicher, dass die Ansicht auf „Große/kleine Symbole“ eingestellt ist.Ansichtsoptionen
    Tipp: Falls Sie nicht wissen, wie Sie die „Systemsteuerung“ finden, geben Sie „systemsteuerung“ in das Suchfeld neben der „Start“-Schaltfläche in der Taskleiste ein und wählen Sie dann „Systemsteuerung“ aus der Ergebnisliste aus.
  2. Klicken Sie im Fenster „Alle Systemsteuerungselemente“ auf „Region“.

    Systemsteuerung

  3. Passen Sie auf der Registerkarte „Formate“ des Fensters „Region“ das Datumsformat wie folgt an:
    1. Wählen Sie die Region aus, indem Sie auf den Pfeil im Feld „Format“ klicken.
    2. Legen Sie Ihr bevorzugtes kurzes Datumsformat fest, indem Sie auf den Pfeil im Feld „Kurzes Datum“ klicken.
    3. Vorschau des Kurzdatums, um sicherzustellen, dass es Ihrem gewünschten Format entspricht.Einstellungen
      Tipp: Falls die verfügbaren Datumsformate auf der Registerkarte „Formate“ Ihren Anforderungen nicht genügen, können Sie ein benutzerdefiniertes Format erstellen, indem Sie auf die Schaltfläche „Zusätzliche Einstellungen“ in der unteren rechten Ecke klicken. Dadurch öffnet sich das Dialogfeld „Format anpassen“. Wechseln Sie dort zur Registerkarte „Datum“ und geben Sie Ihr benutzerdefiniertes Kurzdatumsformat in das entsprechende Feld ein.

Wie passt man das Datumsformat an verschiedene Regionen an?

Beim Arbeiten mit Datumsangaben in Excel müssen Sie das Datumsformat gelegentlich an unterschiedliche Regionen anpassen – beispielsweise Monat/Tag/Jahr in den USA und Tag/Monat/Jahr in vielen europäischen Ländern. Diese regionale Anpassung sorgt für Klarheit und vermeidet Missverständnisse.

  1. Wählen Sie die Zelle(n) aus, die die Daten enthalten, die Sie in ein anderes Gebietsschema konvertieren möchten.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Zellenformat festlegen“ aus, oder drücken Sie die Tastenkombination „Strg + 1“.
  3. Auf der Registerkarte „Zahl“ unter der Kategorie „Datum“:
    1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Option für „Gebietsschema (Standort)“ aus.
    2. Wählen Sie ein Format, das speziell für dieses Gebietsschema vorgesehen ist.
    3. Klicken Sie auf „OK“.

      Gebietsschema im Dialogfeld Zellen formatieren ändern

Hinweis: Die verfügbaren Datumsformatoptionen hängen von den Gebietsschema-Einstellungen Ihres Systems ab. Unterschiedliche Computer können daher je nach regionalen Einstellungen verschiedene Formate anzeigen.


Warum zeigt Excel Rautenzeichen (#####) anstelle eines Datums an?

Wenn in Ihrem Excel-Arbeitsblatt anstelle von Datumsangaben eine Reihe von Rautezeichen (#####) erscheint, liegt das meist daran, dass die Zellen zu schmal sind, um das vollständige Datum darzustellen.

Um dies zu beheben, passen Sie die Spaltenbreite ganz einfach mit einer der beiden folgenden Methoden an.

  • Doppelklicken Sie auf den rechten Rand der Spaltenüberschrift, um die Spalte automatisch an die Breite ihrer Inhalte anzupassen.
  • Für eine präzisere Kontrolle der Spaltenbreite ziehen Sie einfach den rechten Rand der Spaltenüberschrift mit der Maus auf Ihre gewünschte Breite.

Wie ändert man das Datumsformat für eine ganze Spalte?

Um das Datumsformat in einem gesamten Ganze Spalte in Excel zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Wählen Sie die Spalte aus, indem Sie auf ihre Überschrift klicken – diese zeigt den entsprechenden Spaltenbuchstaben an, z. B. A, B oder C.

    Eine ganze Spalte auswählen, indem Sie auf deren Überschrift klicken

  2. Wenden Sie anschließend die zuvor beschriebenen Methoden an, um Ihr gewünschtes Format zu verwenden:

Oben finden Sie alle relevanten Inhalte zum Thema kurzes Datumsformat in Excel. Wir hoffen, dass Ihnen diese Anleitung weitergeholfen hat! Wenn Sie weitere Excel-Tipps und -Tricks entdecken möchten,klicken Sie bitte hier, um Zugriff auf unsere umfangreiche Sammlung mit über tausend Anleitungen zu erhalten.