Wie importiert man eine Textdatei oder ein Arbeitsblatt in Excel?
Gelegentlich kann es vorkommen, dass Sie Daten aus einer Textdatei oder einem anderen Arbeitsblatt in Ihr aktuelles Excel-Arbeitsblatt importieren müssen. Während der Import von Daten aus einer Textdatei relativ einfach ist, kann die Integration eines ganzen Arbeitsblatts in Ihr aktuelles Arbeitsblatt komplexer sein. Dieser Leitfaden bietet Ihnen Schritt-für-Schritt-Anweisungen, wie Sie beide Szenarien effizient handhaben können, um eine nahtlose Datenintegration in Ihre Excel-Umgebung sicherzustellen.
Textdatei mit dem Textimport-Assistenten im Arbeitsblatt importieren
Inhalte einer Textdatei oder eines Arbeitsblatts in das aktuelle Arbeitsblatt importieren
Textdatei mit dem Textimport-Assistenten im Arbeitsblatt importieren
Sie können die Daten einer Textdatei ab einer bestimmten Zelle mit dem Textimport-Assistenten in das aktuelle Arbeitsblatt importieren, und zwar mit den folgenden Schritten:
1. Aktivieren Sie das Arbeitsblatt, in das Sie Daten importieren möchten, klicken Sie auf die Registerkarte Daten und wählen Sie die Schaltfläche Aus Text im Bereich Externe Daten abrufen.
2. Wählen Sie die Textdatei aus, die Sie aus dem Fenster Textdatei importieren möchten, und klicken Sie dann auf Importieren.
3. Ein Dialogfeld des Textimport-Assistenten wird angezeigt. Siehe Screenshot:
4. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Weiter, und Sie können die Trennzeichen festlegen, die Ihre Daten enthalten. Außerdem können Sie das Ergebnis im Daten-Vorschau-Feld anzeigen. Siehe Screenshot:
5. Fahren Sie fort und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Der Textimport-Assistent ermöglicht es Ihnen, das Datenformat für jede Spalte und andere erweiterte Einstellungen festzulegen. Klicken Sie auf Fertig.
6. Es wird ein Fenster angezeigt, in dem gefragt wird, wo Sie die Daten in das aktuelle Arbeitsblatt oder ein neues Arbeitsblatt einfügen möchten. Hier sehen Sie, dass ich A2 ausgewählt habe. Klicken Sie auf OK.
Ihre Textdaten werden nun in das aktuelle Excel-Arbeitsblatt eingegeben. Siehe Screenshot:
Mit so vielen Schritten haben wir es endlich geschafft. Wenn Sie Daten aus einem Arbeitsblatt importieren möchten, müssen Sie das Arbeitsblatt zuerst als Textdatei speichern oder ein VBA verwenden, um dies zu erledigen. Gibt es ein einfacheres und vielseitigeres Werkzeug, um dieses Problem zu lösen? Bitte lesen Sie die folgende Methode.
Inhalte einer Textdatei oder eines Arbeitsblatts in das aktuelle Arbeitsblatt importieren
Mit Kutools für Excel können wir nicht nur Text-, PRN- oder CSV-Dateien, sondern auch Excel-Dateien in ein Excel-Arbeitsblatt ab einer bestimmten Zelle importieren.
1. Nach der Installation von Kutools für Excel klicken Sie auf Kutools Plus > Import/Export > Datei an Cursor einfügen.
2. Dann führen Sie im Dialogfeld Datei an Cursor einfügen die folgenden Optionen aus:
(1.) Klicken Sie auf die 
Schaltfläche, um eine Zelle anzugeben, ab der Sie Daten importieren möchten.
(2.) Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Durchsuchen, um die Datei auszuwählen, die Sie importieren möchten, siehe Screenshot:
3. Klicken Sie anschließend auf OK. Wenn sich mehrere Arbeitsblätter in Ihrer Arbeitsmappe befinden, wird ein Hinweisfenster angezeigt, das Sie auffordert, das zu importierende Arbeitsblatt auszuwählen, siehe Screenshot:
4. Klicken Sie auf OK, und die Daten im ausgewählten Arbeitsblatt wurden in das aktuelle Arbeitsblatt importiert.
- Diese Funktion unterstützt diese Dateiformate: Textdateien, Excel-Dateien, PRN-Dateien und CSV-Dateien.
- Wenn Sie die Formatierung der Daten nicht beibehalten möchten, aktivieren Sie bitte die Option Formatierung nicht übertragen. Wenn Sie die Option Nur Werte aktivieren, werden Formeln als Werte in das Blatt importiert.
- Für weitere detaillierte Informationen über Datei an Cursor einfügen besuchen Sie bitte die Funktionsbeschreibung Datei an Cursor einfügen.
- Kutools für Excel: Mit mehr als 300 praktischen Excel-Add-ins, kostenlos zu testen ohne Einschränkung für 30 Tage. Holen Sie sich Kutools für Excel jetzt!
Die besten Produktivitätstools für das Büro
Stärken Sie Ihre Excel-Fähigkeiten mit Kutools für Excel und genießen Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet mehr als300 erweiterte Funktionen, um die Produktivität zu steigern und Zeit zu sparen. Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...
Office Tab bringt die Tab-Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit wesentlich einfacher
- Aktivieren Sie die Tabulator-Bearbeitung und das Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Tabs innerhalb desselben Fensters, statt in neuen Einzelfenstern.
- Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert hunderte Mausklicks täglich!
Alle Kutools-Add-Ins. Ein Installationspaket
Das Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro und ist ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- All-in-One-Paket — Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint + Office Tab Pro
- Ein Installationspaket, eine Lizenz — in wenigen Minuten einsatzbereit (MSI-kompatibel)
- Besser gemeinsam — optimierte Produktivität in allen Office-Anwendungen
- 30 Tage kostenlos testen — keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis — günstiger als Einzelkauf der Add-Ins