Direkt zum Inhalt

Wie ändere / bearbeite ich Betreffzeilen empfangener Nachrichten in Outlook?

Um die Suche zu vereinfachen, mit dem Nachrichteninhalt übereinzustimmen oder andere Zwecke zu erfüllen, müssen Sie möglicherweise die Betreffzeilen einiger empfangener Nachrichten in Outlook bearbeiten oder ändern. Trotzdem scheint es nirgends möglich zu sein, diese Themen zu bearbeiten oder zu ändern. Tatsächlich unterstützt Microsoft Outlook diese Funktion. Hier erfahren Sie, wie Sie den Betreff empfangener Nachrichten problemlos bearbeiten oder ändern können.

Ändern / bearbeiten Sie die Betreffzeile einer E-Mail in Outlook

Ändern / Bearbeiten der Betreffzeile mehrerer E-Mails in Outlook


Office-Registerkarte – Ermöglichen Sie das Bearbeiten und Durchsuchen mit Registerkarten in Microsoft Office und machen Sie die Arbeit zum Kinderspiel
Kutools für Outlook – Steigern Sie Outlook mit über 100 erweiterten Funktionen für überragende Effizienz
Verbessern Sie Ihr Outlook 2021 – 2010 oder Outlook 365 mit diesen erweiterten Funktionen. Genießen Sie eine umfassende 60-tägige kostenlose Testversion und verbessern Sie Ihr E-Mail-Erlebnis!

Pfeil blau rechte BlaseÄndern / bearbeiten Sie die Betreffzeile einer E-Mail in Outlook

Mit den folgenden Schritten können Sie die Betreffzeile einer E-Mail in Outlook schnell ändern oder bearbeiten. Bitte gehen Sie wie folgt vor:

1. In dem Mail Doppelklicken Sie auf die Ansicht, um die E-Mail zu öffnen, deren Betreffzeile Sie ändern werden.

2. Jetzt wird die E-Mail im Nachrichtenfenster geöffnet. Bitte klicken Sie auf Klicken Sie auf die Schaltfläche in der unteren rechten Ecke des Nachrichtenkopfs, um den Nachrichtenkopf zu erweitern. Siehe Screenshot:

Note: In Outlook 2010 oder einer früheren Version wird der Nachrichtenkopf standardmäßig erweitert. Überspringen Sie diesen Schritt direkt.

.

3. Jetzt wird der Nachrichtenkopf erweitert. Bitte bearbeiten Sie die Betreffzeile direkt und klicken Sie dann auf Speichern Taste. Siehe Screenshot:

Bisher haben Sie die Betreffzeile der angegebenen E-Mail bereits geändert / bearbeitet. Bitte schließen Sie das Nachrichtenfenster nach Bedarf.


Pfeil blau rechte BlaseÄndern / Bearbeiten der Betreffzeile mehrerer E-Mails in Outlook

Wenn Sie die Betreffzeilen mehrerer E-Mails in Outlook ändern müssen, ist die obige Methode etwas langwierig. Mit dieser Methode können Sie die Ansichtseinstellung des Ordners ändern und die Betreffzeilen der E-Mails in der Nachrichtenliste direkt bearbeiten. Bitte gehen Sie wie folgt vor:

1. In dem Mail Öffnen Sie den Ordner mit den E-Mails, deren Betreffzeilen Sie ändern werden, und klicken Sie auf Anzeigen > Einstellungen anzeigen. Siehe Screenshot:

2. Nun erscheint das Dialogfeld Erweiterte Ansichtseinstellungen. Klicken Sie auf Andere Einstellungen Taste. Siehe Screenshot:

3. Aktivieren Sie im Dialogfeld Andere Einstellungen das Kontrollkästchen In-Cell-Bearbeitung zulassen Option, und klicken Sie dann auf OK Schaltflächen nacheinander, um beide Dialogfelder zu schließen.

4. Nun kehren Sie zum Ordner zurück und klicken auf Anzeigen > Lesefenster > Off um den Lesebereich zu schließen. Siehe Screenshot:

5. Jetzt in der NachrichtenlisteKlicken Sie auf die Betreffzeile, die Sie ändern möchten, und bearbeiten Sie sie dann direkt wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Wiederholen Sie diesen Schritt, um die Betreffzeilen mehrerer E-Mails nach Bedarf zu bearbeiten.


Beste Office-Produktivitätstools

Kutools for Outlook - Über 100 leistungsstarke Funktionen zur Optimierung Ihres Outlooks

🤖 KI-Mail-Assistent: Sofortige Profi-E-Mails mit KI-Magie – geniale Antworten mit einem Klick, perfekter Ton, mehrsprachige Beherrschung. Verwandeln Sie den E-Mail-Versand mühelos! ...

📧 E-Mail Automation: Abwesenheit (verfügbar für POP und IMAP)  /  Planen Sie das Senden von E-Mails  /  Automatisches CC/BCC nach Regeln beim E-Mail-Versand  /  Automatische Weiterleitung (erweiterte Regeln)   /  Begrüßung automatisch hinzufügen   /  Teilen Sie E-Mails mit mehreren Empfängern automatisch in einzelne Nachrichten auf ...

📨 E-Mail-Management: E-Mails einfach abrufen  /  Blockieren Sie betrügerische E-Mails nach Betreff und anderen  /  Doppelte E-Mails löschen  /  Erweiterte Suche  /  Ordner konsolidieren ...

📁 Anhänge ProBatch speichern  /  Stapeltrennung  /  Stapelkomprimierung  /  Automatisches Speichern   /  Automatische Trennung  /  Automatische Komprimierung ...

???? Schnittstellenmagie: 😊Mehr hübsche und coole Emojis   /  Steigern Sie Ihre Outlook-Produktivität mit Registerkartenansichten  /  Ausblick minimieren statt schließen ...

👍 Wunder mit einem Klick: Allen mit eingehenden Anhängen antworten  /   Anti-Phishing-E-Mails  /  🕘Zeitzone des Absenders anzeigen ...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Kontakte und Kalender: Fügen Sie Kontakte aus ausgewählten E-Mails im Stapel hinzu  /  Teilen Sie eine Kontaktgruppe in einzelne Gruppen auf  /  Geburtstagserinnerungen entfernen ...

Auf über 100 Eigenschaften Warten Sie auf Ihre Erkundung! Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren.

 

 

Comments (24)
No ratings yet. Be the first to rate!
This comment was minimized by the moderator on the site
I'm aware that the date, time and such columns as those cannot be edited, but I've viewed a tutorial where a "Notes" column can be inserted and edited to contain notes the user wishes to see.  Unfortunately, my Outlook 365 allows me to add the column, and to enter edit mode, but it will not take any data ... I get an error tone.  There must be many other columns that allow the user to enter or edit data, or ... ?
This comment was minimized by the moderator on the site
Is there a way to add the same text to the beginning of all the subject lines all at once rather than needing to insert the text one at a time?  If so, can this be done with using VBA or a third-party app?
This comment was minimized by the moderator on the site
This is a huge game-changer for me. Thank you so much!!! It's a happy day! :-)
This comment was minimized by the moderator on the site
could i change date or time of incomming emails?

could i change reciefed from or sent to inthe header?

thanks
This comment was minimized by the moderator on the site
Hi Panama Smaek,
I am afraid it is impossible to change some message header information of an incoming email, such as from, to, sent time etc.
Here is a roundabout trick to change them: click to open the email in the Message window, click Message > Actions > Resent This Message, and then change the from, to as you need. And finally, save the message without sending.
This comment was minimized by the moderator on the site
Having Conversation View on is the reason Subject Lines weren't editable. When I uncheck the box in View > "Show as Conversations", I'm able to edit. However, this poses a different problem - I heavily depend on viewing my emails as Conversations. Setting this view back on, now every newly changed email shows the old subject line text. Is there a way to enforce the new subject line text for Conversations?
This comment was minimized by the moderator on the site
Step 5 is missing information. I've followed every instruction exactly; my Outlook looks just like the screen shots here. "Now in the Message List, please click the subject line you want to change, and then edit it directly as below screenshot shown" - How do you get an email Subject Line into edit mode? Selecting an email in Message List does nothing but select/highlight it. Double-clicking opens it into separate window. Right-clicking shows no option for editing. F2 shortcut on a highlighted/selected line does nothing. Just start typing - nothing. ... I'm using Office 2016. Thanks
This comment was minimized by the moderator on the site
Hi, at work we use Outlook 2010. I have tried and tried, I do change the subject of the messages, but but in the MESSAGE LIST the subject is the original one while in the READING PANEL the subject is the one I have changed. So the change is not exactly complete. I have visited other help options sites and no way, the result is always the same: subject changed in the READING PANEL and unchanged in the MESSAGE LIST. Thanks anyway.
This comment was minimized by the moderator on the site
It is because it is showing as a conversation. Remove conversation and it should work
This comment was minimized by the moderator on the site
This was great! thanks for the clear instructions
This comment was minimized by the moderator on the site
Thanks for this but my colleague, Stacey, has a strange error in that the Subject Line looks to be read only - can't edit it at all when you open the email into its own window. I understand this isn't the Microsoft site, but wondering if you would know why this is (haven't found a matching error on google yet). All our other colleagues (including myself) can open the email and edit as desired.
This comment was minimized by the moderator on the site
Please ignore - finally found out what was going on and she's sorted now
This comment was minimized by the moderator on the site
Tania, can you explain what you did to fix this. I have someone who is having the same problem.
This comment was minimized by the moderator on the site
When it says make sure you can see all of the header information, in step 2 above, we didn't have it expanded properly. The email she was working on had the window positioned so the right hand side was off the screen and she didn't see the drop down expand symbol. So I wrote my first message here thinking it was something different when it was really the same thing. Then we tried with a different email that was centered and we could see where to fix. Hope this helps :)
This comment was minimized by the moderator on the site
Oh thank you so much, this has been driving me crazy and Microsoft and even outlook help was zero help. Your pics also made it a breeze. I fee like I have won a lottery!
There are no comments posted here yet
Load More
Please leave your comments in English
Posting as Guest
×
Rate this post:
0   Characters
Suggested Locations