KutoolsforOffice — Eine Lösung, fünf leistungsstarke Tools.Mehr erreichen mit weniger Aufwand.März-Aktion: 20 % Rabatt

Wie behält man eine E-Mail-Entwurf nach dem Versenden in Outlook?

AutorSiluvia Änderungsdatum

Standardmäßig verschiebt Outlook eine Entwurfs-E-Mail beim Versenden sofort aus dem Ordner „Entwürfe“ in den Ordner „Gesendete Elemente“. Dies erschwert die spätere Wiederverwendung des Inhalts erheblich. Viele Anwender möchten ihre Entwürfe daher lieber als wiederverwendbare Vorlagen behalten – ideal etwa für wiederkehrende Nachrichten wie wöchentliche Updates oder Kundenantworten. Obwohl Outlook einige manuelle Workarounds bietet, liefert Kutools für Outlook eine effizientere Langzeitlösung: Damit speichern Sie Ihren Entwurfsinhalt als wiederverwendbaren AutoText und fügen ihn mit nur einem Klick ein. Diese Anleitung stellt sowohl die Outlook-eigenen Methoden als auch den Kutools-Ansatz vor, damit Sie die für Sie beste Lösung wählen können.

Methode 1: Verwenden Sie Strg + F, um den Entwurf zu behalten(Manuell & einfach)

Methode 2: Speichern Sie Entwürfe als AutoText zur Wiederverwendung mit einem Klick mithilfe von Kutools für Outlook 👍(Schnell & effizient)

Methode 3: Verwenden Sie die Schaltfläche „Weiterleiten“, um den Entwurf zu behalten(Mehr Schritte & Einrichtung erforderlich)


Methode 1: Verwenden Sie Strg + F, um den Entwurf zu behalten

Mit Outlook können Sie eine Entwurfs-E-Mail ganz einfach manuell duplizieren – per Tastenkombination ()Strg+F)!

1. Doppelklicken Sie auf die Entwurfs-E-Mail, um sie zu öffnen.

2. Platzieren Sie Ihren Cursor in ein beliebiges Kopffeld (z. B. die Betreffzeile) und drücken Sie Strg+F.

oc-keep-draft-after-sending-1

3. Es wird eine neue E-Mail-Nachricht mit dem gleichen Inhalt erstellt. Bearbeiten und senden Sie diese duplizierte Version.

4. Schließen Sie das ursprüngliche Entwurfsfenster. Der Entwurf bleibt unverändert im Entwürfe-Ordner.

Vor- und Nachteile der Methode 1:

  • ✅ Einfache Tastenkombination – keine komplizierten Einrichtungsschritte nötig.
  • ✅ Schnell und ideal für gelegentliche Nutzung.
  • ❌ Jedes Mal vollständig manuell.
  • ❌ Geringe Praktikabilität bei häufiger Wiederverwendung.

📩 Sofort mehrere E-Mails mit einer Vorlage beantworten!

Haben Sie es satt, immer wieder dieselben E-Mail-Antworten einzugeben? Mit der Kutools für Outlook-Funktion Antworten Sie auf eine oder mehrere ausgewählte E-Mails mithilfe einer Vorlage versenden Sie vorgefertigte Antworten mit nur wenigen Klicks an mehrere E-Mails – und sparen so wertvolle Zeit und Aufwand. Wählen Sie einfach die gewünschten E-Mails aus, navigieren Sie zu „Kutools“ > „Massenverarbeitung“ > „Antworten Sie auf eine oder mehrere ausgewählte E-Mails mithilfe einer Vorlage“, und wählen Sie Ihre vorab erstellte Antwort aus. So optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf im Handumdrehen – und antworten sofort!

Der Screenshot der Funktion „Auf ausgewählte E-Mails mit Vorlage antworten“

🚀 Laden Sie Kutools für Outlook jetzt herunter


Methode 2: Speichern Sie Entwürfe als AutoText zur Wiederverwendung mit einem Klick mithilfe von Kutools für Outlook 👍

Wenn Sie eine intelligentere und zuverlässigere Möglichkeit zur Wiederverwendung von Entwurfs-E-Mails suchen, bietet Kutools für Outlook eine leistungsstarke AutoText-Funktion, mit der Sie Entwürfe speichern und jederzeit mit nur einem Klick einfügen können – ganz ohne manuelles Weiterleiten oder doppelte E-Mails.

Schluss mit Ineffizienz in Outlook! Kutools für Outlook macht die stapelweise E-Mail-Verarbeitung kinderleicht – jetzt mit einer 30-tägigen kostenlosen Testversion!Laden Sie Kutools für Outlook jetzt herunter!!

1. Öffnen Sie die Entwurfs-E-Mail per Doppelklick und markieren Sie den Inhalt, den Sie wiederverwenden möchten.

2. Wechseln Sie zu Kutools > Ressource.

doc-keep-draft-after-sending-2

3. Klicken Sie unter der Registerkarte AutoText auf die Schaltfläche Hinzufügen.

doc-keep-draft-after-sending-3

4. Im Dialogfeld Neuer AutoText:

  1. 1) Geben Sie einen Namen für den Eintrag ein.
  2. 2) Wählen Sie eine Kategorie aus – oder legen Sie gleich eine neue an.
  3. 3) Klicken Sie auf Hinzufügen.

doc-keep-draft-after-sending-4

📌Ergebnis: Ihr Entwurfsinhalt ist jetzt in der Kutools-Ressourcenbibliothek als wiederverwendbarer Eintrag gespeichert. Um ihn später einzufügen, setzen Sie einfach Ihren Cursor in den Nachrichtentext und klicken auf den AutoText-Eintrag – schon wird er sofort eingefügt.

doc-keep-draft-after-sending-5

Vorteile der Verwendung von Kutools:

  • Sofortige Wiederverwendung: Einmal gespeichert – jederzeit mit nur einem Klick abrufbar.
  • Einfache Verwaltung: Organisieren und verwalten Sie Ihre E-Mail-Vorlagen übersichtlich und effizient.
  • Erhöhte Produktivität: Perfekt für häufig versendete E-Mails – kein lästiges, wiederholtes Tippen mehr nötig.
  • Flexibel und zuverlässig: Kein Risiko, den Originalinhalt versehentlich zu verlieren.

Methode 3: Verwenden Sie die Schaltfläche „Weiterleiten“, um den Entwurf zu behalten

Eine weitere native Outlook-Methode verwendet die Weiterleiten-Schaltfläche, nachdem Sie die Outlook-Einstellungen angepasst haben.

1. Klicken Sie in Outlook auf Datei > Optionen.

2. Wechseln Sie im Dialogfeld Outlook-Optionen zur Registerkarte E-Mail. Aktivieren Sie im Abschnitt Antworten und Weiterleitungen die Option Antworten und Weiterleitungen in neuem Fenster öffnen, und klicken Sie anschließend auf OK.

doc-keep-draft-after-sending-6

3. Wechseln Sie in Ihren Entwürfe-Ordner, wählen Sie den gewünschten Entwurf aus und klicken Sie unter der Registerkarte Start auf Weiterleiten.

doc-keep-draft-after-sending-7

4. Ein neues Fenster öffnet sich – bearbeiten und senden Sie Ihre Nachricht direkt dort.

5. Schließen Sie die ursprüngliche Entwurfs-E-Mail, ohne sie zu senden, damit sie im Entwürfe-Ordner erhalten bleibt.

Vor- und Nachteile der Methode 3:

  • ✅ Einfache Einrichtung direkt über die integrierten Outlook-Optionen.
  • ✅ Ideal für Nutzer, die regelmäßig Nachrichten weiterleiten.
  • ❌ Erfordert eine einmalige Ersteinrichtung.
  • ❌ Kann lästig werden, wenn Entwürfe häufig versendet werden.
  • ❌ Keine einfache Verwaltung oder Wiederverwendung von Inhalten.

Welche Methode sollten Sie verwenden?

Verwenden Sie diesen klaren Vergleich, um die beste Methode für Ihren Arbeitsablauf auszuwählen:

MethodeAm besten geeignet fürBenutzerfreundlichkeitEffizienzInhalts-Wiederverwendung
Tastenkombination Strg + FSchnelle, gelegentliche Wiederverwendung⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Kutools AutoTextHäufige Wiederverwendung und einfache Verwaltung⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Schaltfläche „Weiterleiten“Regelmäßige Weiterleitung mit anfänglicher Einrichtung⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

Empfehlung: Für die häufige Wiederverwendung von E-Mails und eine bessere Vorlagenverwaltung bietet Kutools für Outlook die schnellste und effizienteste Lösung.


Beste Office-Produktivitätswerkzeuge

Erleben Sie das komplett neue Kutools für Outlook mit 100+ unglaublichen Funktionen!Jetzt zum Download klicken!

🤖KUTOOLS AI:Nutzt fortschrittliche KI-Technologie, um E-Mails mühelos zu verwalten – einschließlich Beantworten, Zusammenfassen, Optimieren, Erweitern, Übersetzen und Verfassen von E-Mails.

📧E-Mail-Automatisierung: Automatische Antworten (verfügbar für POP und IMAP) / E-Mails zeitgesteuert versenden / Beim Senden automatisch CC/BCC basierend auf Regeln hinzufügen / Automatische Weiterleitung (Erweiterte Regeln) / Automatische Grußformel einfügen / Mehrfachadressierte E-Mails automatisch in Einzelnachrichten aufteilen

📨E-Mail-Verwaltung: E-Mails zurückrufen, Betrugs-E-Mails anhand von Betreffzeilen und weiteren Kriterien blockieren, doppelte E-Mails löschen, Erweiterte Suche, Ordner organisieren

📁Anhänge Pro: Stapelweise speichern / Stapelweise lösen / Stapelweise komprimieren / Automatisch speichern / Automatisch abtrennen / Automatische Komprimierung

🌟Oberflächenzauber:😊Noch mehr hübsche und coole Emojis/Benachrichtigung bei wichtigen eingehenden E-Mails/Outlook minimieren statt schließen...

👍Ein-Klick-Wunder: Allen mit Anhängen antworten / Anti-Phishing-E-Mails / 🕘Aktuelle Uhrzeit der Absender-Zeitzone anzeigen...

👩🏼‍🤝‍👩🏻Kontakte & Kalender:Stapelweise Kontakte aus ausgewählten E-Mails hinzufügen/Eine Kontaktgruppe in einzelne Kontakte aufteilen/Geburtstagserinnerung entfernen...

Nutzen Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – mit Unterstützung für Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über 40 weitere Sprachen!

Kutools für Outlook mit nur einem Klick sofort freischalten! Warten Sie nicht – laden Sie jetzt herunter und steigern Sie Ihre Effizienz!

kutools for outlook features1kutools for outlook features2

🚀 Ein-Klick-Download – Holen Sie sich alle Office-Add-Ins

Stark empfohlen: Kutools for Office (5-in-1)

Mit einem Klick fünf Installationsprogrammegleichzeitig herunterladen –Kutools für Excel, Outlook, Word, PowerPointund Office Tab Pro.Jetzt zum Download klicken!

  • Ein-Klick-Komfort: Laden Sie alle fünf Installationspakete mit nur einem Klick herunter.
  • 🚀Bereit für jede Office-Aufgabe: Installieren Sie die Add-Ins, die Sie brauchen – genau dann, wenn Sie sie benötigen.
  • 🧰Enthalten: Kutools für Excel / Kutools für Outlook / Kutools für Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint