Wie kopiert man alle Empfänger aus einer oder mehreren E-Mails in Outlook?
In Microsoft Outlook müssen Sie häufig alle Empfänger einer E-Mail – sei es aus Ihrem Posteingang oder aus den Gesendeten Elementen – kopieren, um entweder eine neue Nachricht an dieselbe Gruppe zu senden oder eine Kontaktgruppe für die zukünftige Verwendung zu erstellen. Vielleicht erhalten Sie beispielsweise eine E-Mail mit mehreren Empfängern in den Feldern „An“ und „Cc“ und möchten diese Adressen schnell in eine neue Nachricht übernehmen. Oder Sie möchten die Empfängerliste einer bereits gesendeten E-Mail erneut verwenden, ohne jede Adresse manuell eingeben zu müssen. Anstatt E-Mail-Adressen einzeln zu kopieren und einzufügen, bietet Outlook mehrere effiziente Möglichkeiten, diesen Vorgang zu vereinfachen. In diesem Artikel stellen wir zwei Methoden vor, mit denen Sie Empfänger aus einer oder mehreren E-Mails problemlos kopieren können – egal ob Sie eine neue Nachricht verfassen, E-Mails weiterleiten oder Kontakte für künftige Kommunikation speichern möchten.
Alle Empfänger aus einer einzelnen E-Mail in ein Neue Email kopieren(Manuell & schnell)
Alle Empfänger aus mehreren E-Mails mit Kutools für Outlook in ein Kontaktgruppe kopieren 👍(Schnell & automatisiert)
Alle Empfänger aus einer einzelnen E-Mail in ein Neue Email kopieren
Standardmäßig können Sie Empfänger in Outlook manuell aus den Feldern „An“ oder „Cc“ kopieren. Doch mit diesem schnelleren Trick fügen Sie alle Empfänger beider Felder gebündelt in eine neue E-Mail ein.
1. Wählen Sie die E-Mail aus, deren Empfänger Sie kopieren möchten. Klicken Sie auf Start > Allen antworten, um das Antwortfenster zu öffnen.

2. Entfernen Sie gegebenenfalls die ursprüngliche Absender-E-Mail-Adresse aus dem Feld „An“. Löschen Sie Betreff und Nachrichteninhalt, um aus der Antwort eine neue E-Mail mit den kopierten Empfängern zu erstellen.

Vor- und Nachteile dieser Methode:
- ✅ Schnell und einfach: Empfänger im Handumdrehen kopieren – ohne zusätzliche Tools.
- ✅ Keine zusätzliche Software erforderlich: Nutzen Sie die integrierten Outlook-Funktionen.
- ❌ Gleichzeitig auf eine E-Mail beschränkt: Nicht geeignet für die Massenverwaltung von Empfängern.
- ❌ Erfordert manuelle Bereinigung: Entfernen Sie die Absenderadresse und löschen Sie Betreff sowie Nachrichteninhalt.
🌟 Teilen Sie Kontaktgruppe in Outlook mühelos auf 🌟
🚀 Organisieren Sie Ihre Kontaktgruppe in Outlook im Handumdrehen neu! Mit der In eine neue Kontaktgruppe aufteilen-Funktion von Kutools für Outlook können Sie große Gruppen mit nur wenigen Klicks in kleinere, besser handhabbare Gruppen aufteilen.
✨ So funktioniert es:
- Wechseln Sie zur Kontakteansicht und wählen Sie die Gruppe aus, die Sie aufteilen möchten.
- Klicken Sie auf „KUTOOLS PLUS“ > „Kontakte“ > „In eine neue Kontaktgruppe aufteilen“.
- Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie in eine neue Gruppe verschieben möchten, und geben Sie der Gruppe einen Namen.
- Klicken Sie auf „OK“ und lassen Sie Kutools den Rest für Sie erledigen!

Alle Empfänger aus mehreren E-Mails mit Kutools für Outlook in ein Kontaktgruppe kopieren 👍
Wenn Sie regelmäßig Empfänger aus mehreren E-Mails sammeln und in einer wiederverwendbaren Kontaktgruppe organisieren müssen, kann das manuelle Kopieren der Adressen schnell mühsam und zeitaufwendig werden. Zum Glück vereinfacht Kutools für Outlook diesen Vorgang mit seiner leistungsstarken Funktion „Absender und mehrere Empfänger ausgewählter E-Mails zu einer Kontaktgruppe hinzufügen“. Mit nur wenigen Klicks extrahieren Sie Empfänger aus mehreren E-Mails, entfernen Duplikate und erstellen sofort eine übersichtliche Kontaktgruppe – und sparen so wertvolle Zeit und Mühe.
Schluss mit Ineffizienz in Outlook! Kutools für Outlook macht die stapelweise E-Mail-Verarbeitung kinderleicht – jetzt mit einer 30-tägigen kostenlosen Testversion!Laden Sie Kutools für Outlook jetzt herunter!!
Schritt 1: Eine Neue Kontaktgruppe erstellen
Wechseln Sie in der E-Mail-Ansicht von Outlook zu Start > Neue Elemente > Weitere Elemente > Kontaktgruppe. Geben Sie im Fenster Kontaktgruppe im Feld Name einen Namen für die Gruppe ein. Klicken Sie auf Speichern und schließen, um die Gruppe zu erstellen.

Schritt 2: Empfänger aus mehreren E-Mails zur Kontaktgruppe hinzufügen
Wählen Sie die E-Mails mit den Empfängern aus, aus denen Sie Kontakte extrahieren möchten. Klicken Sie auf Kutools > Kontakt hinzufügen > Zu Kontaktgruppe hinzufügen.

Schritt 3: Bestätigen und abschließen
- Stellen Sie im Mitglieder zur Kontaktgruppe hinzufügen-Dialogfeld sicher, dass die Empfängeradressen markiert sind. Deaktivieren Sie gegebenenfalls die ursprüngliche Absender-E-Mail-Adresse (wenn diese nicht enthalten sein soll).
- Wählen Sie die zuvor erstellte Kontaktgruppe aus.
- Klicken Sie auf OK. Anschließend werden alle Empfänger der ausgewählten E-Mails zur Kontaktgruppe hinzugefügt, damit Sie sie zukünftig ganz einfach nutzen können.

Warum die Kutools für Outlook-Methode nutzen?
- ✅ Massenverwaltung von Empfängern: Speichern Sie mehrere Empfänger gleichzeitig – ganz problemlos.
- ✅ Manuelle Eingabe vermeiden: Keine mühsame, manuelle Eingabe einzelner Adressen mehr nötig.
- ✅ Organisierte Kontaktgruppe: Ideal für Geschäftsteams, E-Mail-Listen oder häufige Kontakte.
Welche Methode sollten Sie wählen?
Im Folgenden finden Sie einen Vergleich der beiden Methoden, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, welche am besten Ihren Anforderungen entspricht:
| Methode | Am besten geeignet für | Benutzerfreundlichkeit | Effizienz |
|---|---|---|---|
| Empfänger aus einer E-Mail kopieren | Schnelles Kopieren der Empfänger aus einer einzelnen E-Mail | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ |
| Empfänger aus mehreren E-Mails kopieren (Kutools) | Speichern von Empfängern aus mehreren E-Mails in eine Kontaktgruppe | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
Für die einmalige Verwendung ist das Kopieren der Empfänger aus einer einzelnen E-Mail schnell und einfach, während das Erstellen einer Kontaktgruppe ideal für häufige Gruppen-E-Mails ist.
Verwandte Artikel
Beste Office-Produktivitätswerkzeuge
Erleben Sie das komplett neue Kutools für Outlook mit 100+ unglaublichen Funktionen!Jetzt zum Download klicken!
📧E-Mail-Automatisierung: Automatische Antworten (verfügbar für POP und IMAP) / E-Mails zeitgesteuert versenden / Beim Senden automatisch CC/BCC basierend auf Regeln hinzufügen / Automatische Weiterleitung (Erweiterte Regeln) / Automatische Grußformel einfügen / Mehrfachadressierte E-Mails automatisch in Einzelnachrichten aufteilen …
📨E-Mail-Verwaltung: E-Mails zurückrufen, Betrugs-E-Mails anhand von Betreffzeilen und weiteren Kriterien blockieren, doppelte E-Mails löschen, Erweiterte Suche, Ordner organisieren …
📁Anhänge Pro: Stapelweise speichern / Stapelweise lösen / Stapelweise komprimieren / Automatisch speichern / Automatisch abtrennen / Automatische Komprimierung …
🌟Oberflächenzauber:😊Noch mehr hübsche und coole Emojis/Benachrichtigung bei wichtigen eingehenden E-Mails/Outlook minimieren statt schließen...
👍Ein-Klick-Wunder: Allen mit Anhängen antworten / Anti-Phishing-E-Mails / 🕘Aktuelle Uhrzeit der Absender-Zeitzone anzeigen...
👩🏼🤝👩🏻Kontakte & Kalender:Stapelweise Kontakte aus ausgewählten E-Mails hinzufügen/Eine Kontaktgruppe in einzelne Kontakte aufteilen/Geburtstagserinnerung entfernen...
Nutzen Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – mit Unterstützung für Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über 40 weitere Sprachen!


🚀 Ein-Klick-Download – Holen Sie sich alle Office-Add-Ins
Stark empfohlen: Kutools for Office (5-in-1)
Mit einem Klick fünf Installationsprogrammegleichzeitig herunterladen –Kutools für Excel, Outlook, Word, PowerPointund Office Tab Pro.Jetzt zum Download klicken!
- ✅Ein-Klick-Komfort: Laden Sie alle fünf Installationspakete mit nur einem Klick herunter.
- 🚀Bereit für jede Office-Aufgabe: Installieren Sie die Add-Ins, die Sie brauchen – genau dann, wenn Sie sie benötigen.
- 🧰Enthalten: Kutools für Excel / Kutools für Outlook / Kutools für Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint