Zum Hauptinhalt springen

Vertauschen von Vor- und Nachnamen in Excel: Eine einfache vollständige Anleitung

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-28

In vielen Kontexten werden Namen üblicherweise im Format "Vorname Nachname" aufgelistet. Es gibt jedoch Fälle, in denen es vorteilhafter ist, diese Reihenfolge umzukehren zu "Nachname, Vorname", wobei der Nachname zuerst steht, gefolgt von einem Komma und dem Vornamen. Ganz gleich, ob aus organisatorischen, Datenbankverwaltungs- oder stilistischen Gründen – das Umsortieren von Namen kann notwendig sein, aber potenziell mühsam, wenn es manuell über einen großen Datensatz erfolgen muss.

Dieses Tutorial zeigt Ihnen, wie Sie Namen in Excel einfach neu anordnen können, egal ob Sie Namen von "Vorname Nachname" zu "Nachname, Vorname" (mit oder ohne Komma) oder umgekehrt umstellen möchten. Ob Sie einfache Vertauschungen oder komplexere Lösungen mit fortgeschrittenen Funktionen oder Skripten benötigen – wir haben alles für Sie dabei.

A screenshot of a name-reversing example in Excel

Vertauschen von Vor- und Nachnamen mit Blitzvorschau

Excels Blitzvorschau-Funktion ist ein intelligentes und effizientes Werkzeug zum automatischen Ausfüllen von Daten basierend auf einem Muster, das Sie bereitstellen. Dies macht sie ideal für Aufgaben wie das Umkehren der Reihenfolge von Vor- und Nachnamen in Ihrem Datensatz. Folgen Sie diesen einfachen Schritten, um die Blitzvorschau zum Tauschen von Namen zu verwenden:

  1. Geben Sie in der ersten Zelle der leeren Spalte neben Ihren Namen (z. B. B2) den Namen aus Zelle A2 in umgekehrter Reihenfolge ein: "Nachname, Vorname".
  2. Wählen Sie die nächste Zelle in derselben Spalte aus und geben Sie den umgekehrten Namen aus Zelle A3 ein. Sobald Sie mit dem Tippen beginnen, erkennt die Blitzvorschau-Funktion das Muster und füllt die verbleibenden Zellen automatisch entsprechend aus.
  3. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Blitzvorschläge zu bestätigen.

    Tipp: Als Alternative zu den Schritten 2 und 3 können Sie Strg + E auf Ihrer Tastatur drücken oder zum Register "Daten" in der Menüleiste gehen und auf die Schaltfläche "Blitzvorschau" klicken, um die darunterliegenden Zellen mit dem Muster, das Sie in B2 bereitgestellt haben, auszufüllen.

Hinweise:

  • Diese Methode ist genauso effektiv, wenn Sie kein Komma einfügen möchten oder wenn Sie die Reihenfolge von "Nachname, Vorname" zurück zu "Vorname Nachname" ändern möchten. Der Schlüssel liegt darin, das ursprüngliche Muster so bereitzustellen, wie Sie es repliziert sehen möchten.

    A screenshot showing how Flash Fill learns an initial pattern

  • Wenn einige Namen Mittelnamen haben und andere nicht, funktioniert die Blitzvorschau möglicherweise nicht nahtlos bei der Verarbeitung. Für bessere Ergebnisse in diesen Fällen verweisen Sie auf die KI-Methode, die im nächsten Abschnitt beschrieben wird.
  • Die Blitzvorschau bietet eine feste Lösung; die durch diese Methode umgekehrten Namen bleiben statisch, was bedeutet, dass sie sich nicht dynamisch mit Änderungen der ursprünglichen Namen oder der Hinzufügung neuer Einträge aktualisieren. Für eine dynamische Lösung, die automatisch aktualisiert wird, wird die Formelmethode empfohlen.

Tauschen von Vor- und Nachnamen mit KI

Kutools für Excel verfügt über einen KI-gestützten Assistenten, "AI-Assistent", der entwickelt wurde, um mühelos die Reihenfolge von Namen umzukehren, unabhängig davon, ob sie Mittelnamen enthalten. Mit der benutzerfreundlichen Oberfläche von Kutools AI-Assistent können Sie die Reihenfolge von Namen in einzelnen oder mehreren ausgewählten Bereichen ganz einfach nach Bedarf umkehren. Bitte folgen Sie diesen Schritten:

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern. Durch die Integration mit KI-Funktionen automatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos. Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel... Kostenlose Testversion...

Hinweis: Die Rückgängig-Funktion ist nach der Verwendung einer KI-Operation nicht verfügbar. Es wird empfohlen, eine Sicherungskopie Ihrer Originaldaten zu erstellen, bevor Sie mit KI-unterstützten Änderungen fortfahren.

  1. Navigieren Sie zum Register "Kutools" in der Excel-Menüleiste und wählen Sie "AI-Assistent", um die "Kutools AI-Assistent"-Oberfläche zu öffnen.
  2. Wählen Sie die Namen aus, die Sie umkehren möchten.
  3. Geben Sie Ihren Befehl klar in das Eingabefeld ein. Zum Beispiel können Sie eingeben: "Verschiebe Nachnamen in der Auswahl nach vorne, gefolgt von einem Komma".
  4. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf die Schaltfläche "Senden". .

    A screenshot of the Kutools AI Aide interface for reversing names

  5. Kutools AI-Assistent verarbeitet Ihren Befehl sofort und präsentiert eine Lösung. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Ausführen", um die Neuanordnung auf Ihre ausgewählten Daten anzuwenden.

    A screenshot of the Execute button in Kutools AI Aide to apply changes

Ergebnis

Alle Nachnamen in den ausgewählten Zellen werden nach vorne verschoben, gefolgt von einem Komma.

A screenshot showing Excel data with names reversed by Kutools AI Aide

Tipps, falls das Ergebnis nicht Ihren Erwartungen entspricht:
  1. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Nicht zufrieden". Kutools AI-Assistent macht dann die Umkehrung rückgängig und erstellt eine detaillierte, schrittweise Anleitung, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

    A screenshot of the Unsatisfied button used in Kutools AI Aide for refining results

  2. Überlegen Sie, Ihren Befehl umzuformulieren, um zu sehen, ob dies ein zufriedenstellenderes Ergebnis liefert.

Hinweis: Möchten Sie auf den Kutools AI-Assistent zugreifen? Laden Sie jetzt Kutools für Excel herunter! Darüber hinaus verfügt Kutools über eine Vielzahl von 300+ weiteren Funktionen. Warten Sie nicht länger, probieren Sie es noch heute aus!


Umkehren von Vor- und Nachnamen mit Formel

Um Vor- und Nachnamen in Excel mit einer Formel umzukehren, können Sie sich auf Excels Textbearbeitungsfunktionen verlassen. Diese Methode ist besonders nützlich, wenn Sie eine dynamische Lösung benötigen, die sich automatisch aktualisiert, wenn sich die ursprünglichen Namen ändern. Folgen Sie diesen Schritten, um die Formel zu implementieren:

  1. Angenommen, die Namen, die Sie umkehren möchten, befinden sich in Spalte A, beginnend ab A2. Wählen Sie die erste Zelle in der Spalte aus, in der die umgekehrten Namen erscheinen sollen (B2 in unserem Fall), und geben Sie die Formel ein:
    =REPLACE(A2,1,SEARCH(" ",A2),"")&", "&LEFT(A2,SEARCH(" ",A2)-1)
    Tipp: Stellen Sie in der bereitgestellten Formel sicher, dass Sie A1 durch den tatsächlichen Zellbezug ersetzen, der den Namen enthält, den Sie umkehren möchten.
  2. Ziehen Sie den Ausfüllkästchen am unteren rechten Rand der Zelle B2 nach unten, um die Formel auf alle relevanten Zellen anzuwenden.

    A screenshot of Excel's formula result for reversing first and last names

Tipps:
  • Wenn Sie kein Komma, sondern nur ein Leerzeichen verwenden möchten, ziehen Sie die folgende Formel in Betracht:
    =MID(A2&" "&A2,FIND(" ",A2)+1,LEN(A2))

    A screenshot of a formula without commas for reversing names in Excel

  • Wenn Sie die Reihenfolge von "Nachname, Vorname" zurück zu "Vorname Nachname" ändern möchten, verwenden Sie die folgende Formel:
    =MID(A2&" "&A2,FIND(", ",A2)+2,LEN(A2)-1)

    A screenshot of a formula to revert names from 'Last, First' to 'First Last'

(AD) Textreihenfolge einfach mit Kutools für Excel umkehren

Schwierigkeiten beim Umkehren von Text in Ihren Excel-Zellen, sei es das Umdrehen jedes Buchstabens einzeln oder das Neuanordnen von Text um ein bestimmtes Trennzeichen? Kutools für Excel macht es einfach!

Mit der Funktion "Textreihenfolge umkehren" können Sie schnell Buchstaben innerhalb einer Zelle invertieren oder Textsegmente umkehren, die durch Ihr gewähltes Trennzeichen getrennt sind – alles über ein einziges, einfaches Dialogfeld!

A screenshot of the Kutools for Excel Reverse Text Order feature

Kutools für Excel - Verleihen Sie Excel mit über 300 essenziellen Tools einen echten Schub. Nutzen Sie dauerhaft kostenlose KI-Funktionen! Holen Sie es sich jetzt


Tauschen von Vor- und Nachnamen mit Power Query

Die Verwendung von Power Query in Excel ist eine robuste Methode zur Manipulation und Transformation von Daten, einschließlich des Austauschs der Positionen von Vor- und Nachnamen, während Sie ein Trennzeichen Ihrer Wahl einfügen. Folgen Sie diesen detaillierten Schritten, um diese Aufgabe mit Power Query zu erledigen:

Hinweis: Entscheiden Sie sich ausschließlich in bestimmten Szenarien für die Power Query-Methode: Wenn Power Query bereits Teil Ihres Daten-Transformations-Workflows ist und Sie die Namensumkehr integrieren müssen, oder wenn Sie häufig ähnliche Aufgaben bewältigen. Für einmalige Namensumkehr-Anforderungen sind einfachere Alternativen wie Blitzvorschau, KI oder Formeln (wie in diesem Leitfaden früher untersucht) wahrscheinlich geeignetere und direkte Lösungen.

  1. Wählen Sie den Bereich aus, der die Namen enthält, die Sie umkehren möchten.
  2. Navigieren Sie zum Register "Daten" und klicken Sie in der Gruppe "Daten abrufen & transformieren" auf "Aus Tabelle/Bereich".
  3. Wenn Ihre Daten nicht im Tabellenformat vorliegen, fordert Excel Sie auf, eine zu erstellen. Bitte klicken Sie auf OK.

  4. Klicken Sie im Power Query-Editor mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der Namensspalte und wählen Sie dann "Spalte teilen" > "Nach Trennzeichen".

    A screenshot of splitting a column by delimiter in Power Query

  5. Wählen Sie das Trennzeichen aus, das Ihre Namen trennt (üblicherweise ein Leerzeichen), und entscheiden Sie sich dafür, bei jedem Auftreten des Trennzeichens zu teilen, dann klicken Sie auf OK.

    A screenshot of delimiter options in Power Query to split names

  6. Nach dem Teilen haben Sie zwei Spalten für Vor- und Nachnamen. Ziehen Sie die Spalte, die den Nachnamen enthält, manuell als erste Spalte nach vorne.

    A screenshot showing the manual rearrangement of columns in Power Query

  7. Wählen Sie die Spalten aus, die Sie zusammenführen möchten, indem Sie die Strg-Taste gedrückt halten und auf jede Spalte klicken. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf eine der Spaltenüberschriften und wählen Sie "Spalten zusammenführen".

    A screenshot of the Merge Columns option in Power Query

  8. Im Dialogfeld "Spalten zusammenführen" wählen Sie aus der Dropdown-Liste für Trennzeichen die Option "Benutzerdefiniert" und geben ein Komma gefolgt von einem Leerzeichen (,) als Trennzeichen ein. Geben Sie bei Bedarf einen Namen für die zusammengeführte Spalte ein und klicken Sie auf OK.

    A screenshot of the Merge Columns dialog in Power Query

  9. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Schließen & laden", um das Ergebnis auszugeben.

    A screenshot of the Close and Load button in Power Query Editor

Ergebnis

Power Query gibt die transformierten Daten sofort in ein neues Arbeitsblatt in Excel aus.

A screenshot of the transformed data output by Power Query

Tipp: Diese Methode erstellt eine Verknüpfung zwischen den Originaldaten und der transformierten Ausgabe. Aktualisierungen der Originaldaten können leicht auf die transformierte Ausgabe angewendet werden, indem Sie aktualisieren: Klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf die Ausgabetabelle und wählen Sie "Aktualisieren".

A screenshot showing how to refresh the output table in Excel


Austauschen von Vor- und Nachnamen mit VBA

Sie können auch VBA-Makros verwenden, um Vor- und Nachnamen in einer Spalte schnell zu tauschen. Dieser Ansatz ist ideal für alle, die eine Programmiermethode bevorzugen, um Daten in Excel effizient zu manipulieren.

Hinweis: Bevor Sie dieses VBA-Skript ausführen, wird dringend empfohlen, eine Sicherungskopie Ihrer Daten zu erstellen, da VBA-Operationen nicht mit der Standard-Rückgängig-Funktion in Excel rückgängig gemacht werden können.

  1. Halten Sie die Tasten "Alt + F11" in Excel gedrückt, um das Fenster "Microsoft Visual Basic for Applications" zu öffnen.
  2. Klicken Sie auf "Einfügen" > "Modul" und fügen Sie das folgende Makro in das Modulfenster ein.
    Sub FlipName()
    'Update by ExtendOffice on 20240327
    Dim xRng As Range
    Dim xWorkRng As Range
    Dim xSign As String
    Dim xSeparator As String
    On Error Resume Next
    xTitleId = "Kutools for Excel"
    Set xWorkRng = Application.Selection
    Set xWorkRng = Application.InputBox("Flip names in the range:", xTitleId, xWorkRng.Address, Type:=8)
    xSign = Application.InputBox("Input the separator used within names:", xTitleId, Type:=2)
    For Each xRng In xWorkRng
        xValue = xRng.Value
        NameList = VBA.Split(xValue, xSign)
        If UBound(NameList) = 1 Then
            xRng.Value = NameList(1) & ", " & NameList(0)
        End If
    Next
    End Sub

    Hinweis: Dieses Makro fügt automatisch ein Komma zwischen die vertauschten Namen ein. Wenn Sie ein anderes Trennzeichen verwenden möchten, können Sie den Codeausschnitt xRng.Value = NameList(1) & ", " & NameList(0) in der 16. Zeile des Codes ändern. Zum Beispiel wird durch Ersetzen von ", " durch " " die Namen mit einem Leerzeichen statt eines Kommas getrennt.

  3. Drücken Sie die F5-Taste, um dieses Makro auszuführen. Im sich öffnenden Kutools für Excel-Dialogfeld wählen Sie den Bereich aus, der die Namen enthält, die Sie umkehren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

    A screenshot of selecting a range for name flipping using VBA

  4. Geben Sie im nächsten Dialogfeld bitte das vorhandene Trennzeichen ein, das innerhalb der Namen verwendet wird (z. B. ein Leerzeichen in unserem Fall), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK.

    A screenshot of entering a separator for the VBA macro in Excel

Ergebnis

Jetzt sind die Vornamen und Nachnamen im ausgewählten Bereich vertauscht und durch ein Komma getrennt.

A screenshot showing flipped names in Excel after using VBA


Obiges ist der gesamte relevante Inhalt im Zusammenhang mit dem Vertauschen von Namen in Excel. Ich hoffe, Sie finden das Tutorial hilfreich. Wenn Sie weitere Excel-Tipps und -Tricks erkunden möchten, klicken Sie bitte hier, um auf unsere umfangreiche Sammlung von über Tausenden von Tutorials zuzugreifen.