Zum Hauptinhalt springen

Zeit von Datum / Zeitstempel in Excel entfernen – 4 einfache Methoden

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-28

Beim Arbeiten mit Datums- und Uhrzeitdaten in Excel können Sie auf Datums- und Uhrzeitwerte wie "24.01.2024 14:30:00" stoßen, und Sie müssen möglicherweise nur das Datum "24.01.2024" ohne den Zeitanteil extrahieren. Dieser Artikel stellt Ihnen vier einfache Methoden vor, um die Zeit aus dem Zeitstempel zu entfernen. Diese Methoden sind einfach und leicht verständlich, geeignet für verschiedene Situationen, und egal ob Sie Anfänger oder erfahrener Excel-Benutzer sind, können Sie sie schnell erlernen und anwenden.

 Remove time from date

Ausblenden der Zeit vom Datum durch Formatänderung

Entfernen der Zeit vom Datum mithilfe einer intelligenten Funktion

Entfernen der Zeit vom Datum mithilfe von Formeln

Entfernen der Zeit vom Datum mithilfe der Suchen und Ersetzen-Funktion


Ausblenden der Zeit vom Datum durch Formatänderung

  1. Wählen Sie die Zellen aus, aus denen Sie die Zeit entfernen möchten, und klicken Sie mit der rechten Maustaste. Wählen Sie im Kontextmenü "Zellen formatieren", um das Dialogfeld "Zellen formatieren" zu öffnen. Siehe Screenshot:
    Tipp: Sie können auch die Tastenkombination "Strg" + "1" verwenden, um das Dialogfeld "Zellen formatieren" zu öffnen.

    Select cells, and right click, choose Format Cells
  2. Im Dialogfeld "Zellen formatieren" unter dem Reiter "Zahl":
    1). Wählen Sie "Datum" aus der Liste "Kategorie";
    2). Wählen Sie einen Datums-Typ aus der Liste "Typ" aus, wie Sie es benötigen;
    3). Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche "OK".
    select the date format in the dialog box
  3. Jetzt werden die ausgewählten Zellen so formatiert, dass nur das Datum angezeigt wird, wobei die Zeit entfernt wurde. Siehe Screenshot:
    the selected cells are formatted to display only the date
Hinweis: Diese Methode blendet den Zeitanteil nur aus, entfernt ihn aber nicht tatsächlich. Das Datum und die Uhrzeit sind weiterhin in der Formelleiste sichtbar. Wenn diese Zellen in Berechnungen verwendet werden, enthalten die Werte sowohl das Datum als auch die Uhrzeit.
 time is only hide in cells

Entfernen der Zeit vom Datum mithilfe einer intelligenten Funktion

Wenn Sie die Zeit vollständig aus dem Zeitstempel entfernen möchten, bietet "Kutools for Excel" eine intelligente Funktion - "Zeit von Datum entfernen". Mit dieser Funktion können Sie die Zeit direkt aus der Datums- und Uhrzeit-Zelle mit nur wenigen Klicks entfernen.

Hinweis: Wenn Sie diese Funktion "Zeit von Datum entfernen" verwenden möchten, laden Sie bitte Kutools für Excel herunter und installieren Sie es.

Nach der Installation von "Kutools for Excel" gehen Sie wie folgt vor:

  1. Klicken Sie auf eine Zelle, in der Sie das Ergebnis platzieren möchten, und klicken Sie dann auf "Kutools" > "Formelhelfer" > "Formelhelfer".
  2. Wählen Sie im Dialogfeld "Formelhelfer" die Option "Zeit von Datum entfernen" im Abschnitt "Wählen Sie eine Formel".
  3. Gehen Sie dann zum Abschnitt "Argumente eingeben" und wählen Sie eine Zelle aus, aus der Sie die Zeit entfernen möchten.
  4. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche "OK".

Ergebnis:

Nun wurde die Zeit aus dem Datums- und Uhrzeitwert entfernt. Ziehen Sie den Ausfüllkursor über die Zellen, auf die Sie diese Formel anwenden möchten. Siehe die Demo unten:

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um komplexe Aufgaben zu vereinfachen und Kreativität sowie Effizienz zu steigern. Durch die Integration mit KI-Funktionen automatisiert Kutools Aufgaben präzise und macht das Datenmanagement mühelos. Detaillierte Informationen zu Kutools für Excel... Kostenlose Testversion...

Entfernen der Zeit vom Datum mithilfe von Formeln

In Excel gibt es einige einfache Formeln, die verwendet werden können, um die Zeit aus einem Zeitstempel zu entfernen, sodass Sie nur den Datumsanteil extrahieren können.

Verwendung der INT-Funktion, um nur das Datum zu extrahieren

  1. Bitte geben Sie die folgende Formel in eine Zelle ein oder kopieren Sie sie dorthin, wo Sie das Ergebnis ablegen möchten. Ziehen Sie dann den Ausfüllkursor nach unten, um diese Formel in die restlichen Zellen zu füllen. Sie erhalten das Datum mit dem Zeitanteil (00:00:00) im Ergebnis. Siehe Screenshot:
    =INT(A2)
    Using INT function to extract only date
  2. Um den Zeitanteil nicht anzuzeigen, wählen Sie die Ergebnisse weiterhin aus, und klicken Sie dann auf "Start" > "Allgemein" > "Kurzes Datum". Nun werden die Ergebnisse nur als Datum angezeigt. Siehe Screenshot:
    "click 

Verwendung der DATUM-Funktion, um nur das Datum zu extrahieren

Um nur den Datumsanteil zu extrahieren, können Sie auch die DATUM-Funktion verwenden.

Allgemeine Syntax:

=DATUM(JAHR(DatumUhrzeit);MONAT(DatumUhrzeit);TAG(DatumUhrzeit))
DatumUhrzeit: Die Zelle enthält das Datum und die Uhrzeit, aus dem Sie nur das Datum extrahieren möchten.

Bitte geben Sie die folgende Formel in eine Zelle ein oder kopieren Sie sie dorthin, wo Sie das Ergebnis ablegen möchten. Ziehen Sie dann den Ausfüllkursor nach unten, um diese Formel in die restlichen Zellen zu füllen. Alle Daten wurden aus den Datums- und Uhrzeit-Zellen ohne Zeit extrahiert. Siehe Screenshot:

=DATE(YEAR(A2),MONTH(A2),DAY(A2))

 Using DATE function to extract only date


Entfernen der Zeit vom Datum mithilfe der Suchen und Ersetzen-Funktion

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Zeit aus Datumsangaben mithilfe der Excel-Funktion "Suchen und Ersetzen" zu entfernen:

  1. Wählen Sie den Datumsbereich aus, aus dem Sie die Zeit entfernen möchten.
  2. Drücken Sie "Strg" + "H" oder navigieren Sie zu "Start" > "Suchen & Auswählen" > "Ersetzen", um das Dialogfeld "Suchen und Ersetzen" zu öffnen.
  3. Im Dialogfeld "Suchen und Ersetzen":
    1). Geben Sie ein Leerzeichen und ein Sternchen * in das Feld "Suchen nach" ein;
    2). Lassen Sie das Feld "Ersetzen durch" leer;
    3). Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche "Alle ersetzen".
    set options in the Find and Replace dialog box
  4. Nun wurde die gesamte Zeit aus dem Datumsbereich entfernt. Das Datum wird möglicherweise immer noch mit einem Zeitanteil von 00:00:00 angezeigt. Siehe Screenshot:
    the date is display with a time portion of 00:00:00
  5. Formatieren Sie dann den Bereich, um nur das Datum anzuzeigen, indem Sie auf "Start" > "Allgemein" > "Kurzes Datum" klicken. Siehe Screenshot:
    click Home > General > Short Date to shown normal date
Tipp: Die Verwendung von Suchen und Ersetzen ist großartig, da Sie Ihre Daten direkt in denselben Zellen ändern können, in denen sie sich befinden, ohne zusätzliche Spalten zu benötigen. Denken Sie nur daran, eine Sicherungskopie anzufertigen, falls Sie die Originaldaten später noch einmal benötigen. Auf diese Weise halten Sie alles ordentlich und sicher!

Verwandte Artikel:

  • Datum aus Datumszeit in Excel entfernen
  • Wenn Sie eine Liste von Datums- und Zeitstempeln in Ihrem Arbeitsblatt haben und nun das Datum aus der Datumszeit entfernen und nur die Zeit übrig lassen möchten, kennen Sie schnelle Methoden, um diese Aufgabe zu bewältigen?
  • Text und Datum in dieselbe Zelle in Excel kombinieren
  • Angenommen, Sie haben zwei Spalten, von denen eine Textzeichenfolgen enthält und die andere mit Datum gefüllt ist. Nun möchten Sie diese beiden Spalten kombinieren, um das Ergebnis im folgenden Screenshot zu erhalten. Die meisten von uns würden die beiden Spalten direkt verketten, aber das Datum wird als ganzzahlige Zahl angezeigt. In diesem Artikel werde ich einige effektive Methoden vorstellen, um Text und Datum korrekt in eine Zelle in Excel zu kombinieren.
  • Datum aus Textzeichenfolgen in Excel extrahieren
  • In einem Excel-Arbeitsblatt, wie könnten Sie das Datum aus Textzeichenfolgen extrahieren, wie im folgenden Screenshot gezeigt? In diesem Artikel werde ich über eine nützliche Formel sprechen, um dieses Problem zu lösen.
  • Nur Monat und Jahr aus Datum in Excel extrahieren
  • Wenn Sie eine Liste im Datumsformat haben und jetzt nur den Monat und das Jahr aus dem Datum extrahieren möchten, wie im linken Screenshot gezeigt, wie könnten Sie den Monat und das Jahr aus dem Datum schnell und einfach in Excel extrahieren?