Excel-Formel: Datetime-Zeichenfolge in Datetime konvertieren

Beim Importieren oder Einfügen von Datetime-Daten aus anderen Geräten in Excel werden diese mitunter nicht als gültige Datumsangaben erkannt – Excel speichert sie dann als Text. Dieses Tutorial zeigt Ihnen praktische Formeln, mit denen Sie solche Datumszeichenfolgen schnell und einfach in ein echtes Datetime-Format umwandeln können.
Wenn Sie dieses Tutorial nachvollziehen möchten, laden Sie einfach die Beispieldatei herunter.
Datetime-Zeichenfolge nur in Datum konvertieren
Allgemeine Formel:
| LEFT(date,10) |
Argumente
| Date: the date string that you want to convert to date. |
Rückgabewert
Diese Formel gibt einen Wert im Datumsformat zurück.
Funktionsweise dieser Formel
Angenommen, in den Zellen B3:B5 befindet sich eine Liste von Datetime-Zeichenfolgen. Um das Datum aus diesen Zeichenfolgen in Zelle C3 zu extrahieren, verwenden Sie folgende Formel:
| =LEFT(B3,10) |
Drücken Sie die Enter-Taste und ziehen Sie anschließend den AutoAusfüll-Griff von Zelle C3 bis Zelle C5. 
Erläuterung
Die Funktion LINKS extrahiert eine bestimmte Anzahl von Zeichen vom Anfang einer Zeichenfolge – in diesem Fall die ersten 10 Zeichen der Datetime-Zeichenfolge.
Datetime-Zeichenfolge nur in Uhrzeit konvertieren
Allgemeine Formel:
| MID(date,12,8) |
Argumente
| Date: the date string that you want to convert to date. |
Rückgabewert
Diese Formel liefert einen Rückgabewert im Uhrzeitformat.
Funktionsweise dieser Formel
Angenommen, in den Zellen B3:B5 befindet sich eine Liste von Datetime-Zeichenfolgen. Um die Uhrzeit aus diesen Zeichenfolgen in Zelle D3 zu extrahieren, verwenden Sie folgende Formel:
| =MID(B3,12,8) |
Drücken Sie die Enter-Taste und ziehen Sie anschließend den AutoAusfüll-Griff von Zelle D3 bis Zelle D5. 
Erläuterung
Die Funktion TEIL extrahiert eine bestimmte Anzahl von Zeichen aus der Mitte einer angegebenen Textzeichenfolge. In diesem Fall beginnt die Uhrzeit-Zeichenfolge an der 12. Position und umfasst 8 Zeichen.
Datetime-Zeichenfolge in Datetime konvertieren
Bevor Sie das vollständige Datetime aus der Datetime-Zeichenfolge erhalten, extrahieren Sie zunächst – wie in den obigen Formeln gezeigt – Datum und Uhrzeit separat und kombinieren diese anschließend.
Angenommen, in den Zellen B3:B5 befindet sich eine Liste von Datetime-Zeichenfolgen, und Sie haben Datum und Uhrzeit bereits separat in den Zellen C3:C5 bzw. D3:D5 extrahiert. Kombinieren Sie dann Datum und Uhrzeit in Zelle E3 mithilfe der folgenden Formel:
=C3+D3
Drücken Sie die Enter-Taste und ziehen Sie anschließend den AutoAusfüll-Griff von Zelle E3 bis Zelle E5. 
Die Formel gibt Dezimalzahlen zurück. Markieren Sie diese Zahlen nun, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie im Kontextmenü Zellenformat festlegen aus. Im erscheinenden Zellenformat festlegen-Dialogfeld wählen Sie im Bereich Kategorie die Option Benutzerdefiniert aus und geben anschließend t.m.jjjj h:mm:ss in das Feld Typ auf der rechten Seite ein. Klicken Sie abschließend auf OK.

Die Zahlen wurden erfolgreich ins Datetime-Format konvertiert.
Verwandte Formeln
- Differenz zwischen zwei Datumsangaben berechnen
In diesem Tutorial lernen Sie Formeln kennen, mit denen Sie die Differenz zwischen zwei Datumsangaben in Jahren, Monaten, Wochen und Tagen präzise berechnen können. - Tage, Stunden, Minuten und Sekunden zwischen zwei Datumsangaben berechnen
Möchten Sie wissen, wie viele Tage, Stunden, Minuten und Sekunden zwischen zwei Zeitpunkten liegen? In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen die passende Formel, um diese Aufgabe ganz einfach zu lösen. - Verbleibende Tage zwischen zwei Datumsangaben berechnen
Dieses Tutorial liefert eine Formel, mit der Sie die verbleibenden Tage zwischen zwei Datumsangaben im Handumdrehen berechnen können. - Stunden, Minuten und Sekunden zwischen zwei Uhrzeiten berechnen
In diesem Tutorial stellen wir Ihnen praktische Formeln vor, mit denen Sie die Zeitdifferenz schnell in einer einzelnen Zeiteinheit darstellen können.
Verwandte Funktionen
- Excel-WENN-Funktion
Prüft die angegebenen Bedingungen und gibt entsprechende Werte zurück. - Excel-WERT-Funktion
Konvertiert Text in eine Zahl. - Excel-MONAT-Funktion
Die MONAT-Funktion gibt den Monat eines Datums als ganze Zahl zwischen 1 und 12 zurück. - Excel-TAG-Funktion
Die FunktionTAG gibt den Tag als Zahl (1 bis 31) aus einem Datum zurück. - Excel-JAHR-Funktion
Die FunktionJAHR gibt das Jahr aus einem angegebenen Datum im vierstelligen Format zurück.
Die besten Office-Produktivitätswerkzeuge
Kutools für Excel – Hilft Ihnen, sich von der Masse abzuheben
Kutools für Excel bietet über 300 Funktionen und stellt sicher, dass das, was Sie benötigen, nur einen Klick entfernt ist...
Office Tab – Aktiviert tabbasiertes Lesen und Bearbeiten in Microsoft Office (inklusive Excel)
- Mit einem Klick zwischen Dutzenden geöffneter Dokumente wechseln!
- Reduziert täglich Hunderte Mausklicks für Sie – verabschieden Sie sich von der Maus-Hand.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 %, wenn Sie mehrere Dokumente gleichzeitig anzeigen und bearbeiten.
- Bringt effiziente Tabs in Office (inklusive Excel) – genau wie bei Chrome, Edge und Firefox.