Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen entfernen

Beim Arbeiten mit Textdaten in Excel stoßen Sie möglicherweise auf Zeichenfolgen, die Informationen in runden Klammern () oder eckigen Klammern [] enthalten – Inhalte, die Sie aus Gründen der Datenbereinigung oder Formatierung entfernen möchten. Das manuelle Löschen dieser Textteile kann besonders bei großen Datensätzen zeitaufwendig sein. Zum Glück stehen Ihnen mehrere effiziente Methoden zur Verfügung, um Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern in Excel schnell zu entfernen. Diese Anleitung liefert Schritt-für-Schritt-Anleitungen für jede Methode, damit Sie Ihre Daten zügig und effektiv bereinigen können.

• Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen mithilfe einer Formel entfernen
• Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen mit KUTOOLS AI entfernen
• Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen mithilfe einer benutzerdefinierten Funktion entfernen

Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen mithilfe einer Formel entfernen

Sie können eine Formel erstellen, die auf den Funktionen WECHSELN, TEIL, FINDEN und LÄNGE basiert, um diese Aufgabe zu meistern. Die allgemeine Syntax lautet:

• textDie Textzeichenfolge oder Zellreferenz, die Sie verwenden möchten.

Kopieren oder geben Sie die folgende Formel in eine leere Zelle ein, in der Sie das Ergebnis erhalten möchten:

Ziehen Sie anschließend den Ausfüllknauf auf die Zellen, auf die Sie diese Formel anwenden möchten. Der gesamte Text innerhalb der Klammern – einschließlich der Klammern selbst – wurde entfernt (siehe Screenshot):

Erklärung der Formel:

1. TEIL(LINKS(A2;FINDEN(„)";A2));FINDEN(„(";A2);LÄNGE(A2)): Diese TEIL-Funktion dient als Argument „alter_Text“ (old_text) innerhalb der WECHSELN-Funktion.

• LINKS(A2;FINDEN(„)";A2)): Dieser Teil der Formel extrahiert die Textzeichenfolge in Zelle A2 von links bis zur schließenden Klammer. Das Ergebnis lautet: „Tom Hill (Houston Texas)“. Dieser Wert wird als Textargument in der TEIL-Funktion verwendet.
• FINDEN(„(";A2): Diese FINDEN-Funktion gibt die Position der öffnenden Klammer in Zelle A2 zurück – das Ergebnis lautet: 10. Dieser Formelteil wird als Argument für die Startnummer (start_num) innerhalb der TEIL-Funktion verwendet.
• LÄNGE(A2): Die LÄNGE-Funktion ermittelt die Gesamtanzahl der Zeichen in Zelle A2 – das Ergebnis lautet: 27. Dieser Wert dient als Zeichenanzahl-Argument (num_chars) für die TEIL-Funktion.
• TEIL(LINKS(A2;FINDEN(„)";A2));FINDEN(„(";A2);LÄNGE(A2))= MID(„Tom Hill (Houston Texas)",[[PH_27]]): Diese TEIL-Funktion extrahiert aus der Textzeichenfolge, die von der LINKS-Funktion zurückgegeben wurde, beginnend beim zehnten Zeichen, eine Teilzeichenfolge mit einer Länge von 27 Zeichen. Das Ergebnis lautet: „(Houston Texas)“.

2. WECHSELN(A2;TEIL(LINKS(A2;FINDEN(„)";A2));FINDEN(„(";A2);LÄNGE(A2));„")= SUBSTITUTE(A2, "(Houston Texas)",„"): Schließlich ersetzt diese WECHSELN-Funktion den alten Text, der von der TEIL-Funktion zurückgegeben wurde, in der Textzeichenfolge der Zelle A2 durch nichts.

Hinweise:

1. Wenn der zu entfernende Textabschnitt in eckige Klammern eingeschlossen ist, ersetzen Sie einfach die runden Klammern durch eckige – wie in der folgenden Formel:

2. Enthält der Zellwert keine runden Klammern, führt die Anwendung der obigen Formel zu einem Fehler. In diesem Fall betten Sie die Formel einfach in die WENNFEHLER-Funktion ein:

Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen mit KUTOOLS AI entfernen

Datenbereinigung war noch nie so einfach! Mit KUTOOLS AI Aide entfernen Sie sofort sämtlichen Text innerhalb von Klammern aus Ihrem Excel-Datensatz. Dieses intelligente Tool automatisiert den Prozess, erspart Ihnen manuelles Bearbeiten und gewährleistet Genauigkeit – selbst bei großen Datensätzen. Mit KUTOOLS AI Aide bereinigen und formatieren Sie Ihre Daten mühelos mit nur wenigen Klicks.

Nach der Installation von Kutools für Excel klicken Sie bitte auf Kutools > AI-Assistent, um den KUTOOLS AI Aide-Bereich zu öffnen.

1. Wählen Sie den Datenbereich, aus dem Sie Text innerhalb von Klammern entfernen möchten;
2. Geben Sie anschließend die Anforderung in das Chatfeld ein, zum Beispiel:
   Text innerhalb von Klammern entfernen Ausgewählter Bereich
3. Drücken Sie dann Enter oder klicken Sie auf die Senden-Schaltfläche. KUTOOLS AI analysiert Ihre Anfrage. Sobald die Analyse abgeschlossen ist, klicken Sie bitte auf die Ausführen-Schaltfläche, um das Ergebnis zu erhalten.

Text innerhalb von Klammern oder eckigen Klammern aus Textzeichenfolgen mithilfe einer benutzerdefinierten Funktion entfernen

Wenn sich zwei oder mehr Klammern innerhalb der Textzeichenfolge befinden, entfernt die obige Formel lediglich den Text in der ersten Klammer. Wie können Sie jedoch alle Texte in mehreren Klammern – wie im folgenden Screenshot gezeigt – in Excel entfernen?

In diesem Fall hilft eine benutzerdefinierte Funktion, sämtlichen Text in den Klammern zu entfernen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. Halten Sie in Excel die Tasten Alt + F11 gedrückt – dadurch öffnet sich das Fenster Microsoft Visual Basic für Applikationen.

2. Klicken Sie auf Einfügen > Modul, und fügen Sie den folgenden VBA-Code in das Modulfenster ein.

Function remtxt(ByVal str As String) As String
'updateby Extendoffice
  While InStr(str, "(") > 0 And InStr(str, ")") > InStr(str, "(")
    str = Left(str, InStr(str, "(") - 1) & Mid(str, InStr(str, ")") + 1)
  Wend
  remtxt = Trim(str)
End Function

3. Wechseln Sie anschließend zum Arbeitsblatt, in dem Sie die Funktion verwenden möchten, und geben Sie folgende Formel in eine leere Zelle ein: =remtxt(A2). Ziehen Sie dann den Ausfüllknauf auf alle Zellen, auf die Sie diese Formel anwenden möchten. Der gesamte Text innerhalb der mehrfachen Klammern – einschließlich der Klammern selbst – wird auf einen Schlag entfernt (siehe Screenshot):

Verwendete verwandte Funktionen:

Weitere Artikel: