Transponieren (Umwandeln) einer einzelnen Spalte oder Zeile in Bereiche oder umgekehrt in Excel
Kutools für Excel
Erweitert Excel um 300+
leistungsstarke Funktionen
Das Hilfsprogramm Bereich transformieren in Kutools für Excel unterstützt Sie dabei, eine vertikale Spalte schnell in mehrere Spalten und eine Zeile in mehrere Zeilen umzuwandeln.
Eine Spalte in mehrere Spalten transformieren oder konvertieren
Eine Zeile in mehrere Zeilen transformieren oder konvertieren
Mehrere Spalten in eine einzelne Spalte transformieren oder konvertieren
Mehrere Zeilen in eine einzelne Zeile transformieren oder konvertieren
Beispielsweise haben Sie eine Datenspalte wie im folgenden Screenshot dargestellt, bei der die Informationen jedes Kunden drei Zeilen von oben nach unten belegen – Name, Telefonnummer und Adresse. Mit Bereich transformieren können Sie diese schnell in drei Spalten umwandeln, wie folgt:

Umgekehrt können Sie auch mehrere Spalten oder Zeilen zu einer einzigen Spalte oder Zeile zusammenfassen.
Klicken Sie auf Kutools > Bereich > Bereich transformieren. Siehe Screenshots:
![]() | ![]() | ![]() |
Eine Spalte in mehrere Spalten transformieren oder konvertieren
1. Wählen Sie eine einzelne Spalte aus, die Sie in mehrere Spalten umwandeln möchten, und wenden Sie anschließend das Hilfsprogramm an, indem Sie auf Kutools > Bereich > Bereich transformieren klicken.
2. Nehmen Sie im Dialogfeld Bereich transformieren die folgenden Einstellungen vor.

3. Wählen Sie im nächsten geöffneten Dialogfeld eine einzelne Zelle aus, um das Ergebnis auszugeben, und klicken Sie dann auf OK.
Tipp: Sie können das Ergebnis auch in einem anderen Arbeitsblatt der aktuellen Arbeitsmappe ausgeben.

Nach Abschluss des Vorgangs wird das Ergebnis wie folgt angezeigt.

Eine Zeile in mehrere Zeilen transformieren oder konvertieren
1. Wählen Sie eine einzelne Zeile aus, die Sie in mehrere Zeilen umwandeln möchten, und wenden Sie anschließend das Hilfsprogramm an, indem Sie auf Kutools > Bereich > Bereich transformieren klicken.
2. Führen Sie im Dialogfeld Bereich transformierendie folgenden Einstellungen durch.

3. Wählen Sie im nächsten Dialogfeld eine einzelne Zelle für die Ausgabe des Ergebnisses aus und klicken Sie dann auf OK.
TippsSie können das Ergebnis in einem anderen Arbeitsblatt der aktuellen Arbeitsmappe ausgeben.
Nach Abschluss des Vorgangs wird Ihnen das Ergebnis wie folgt angezeigt.

Mehrere Spalten in eine einzelne Spalte transformieren oder konvertieren
Manchmal müssen Sie einen Bereich in eine einzelne Spalte umwandeln. Mit diesem Bereich transformieren-Tool erledigen Sie das einfach und im Handumdrehen. So geht’s:
1. Wählen Sie den Bereich aus, den Sie in eine einzelne Spalte umwandeln möchten, und aktivieren Sie diese Funktion über Kutools > Bereich > Bereich transformieren.

3. Wählen Sie im nächsten geöffneten Dialogfeld eine einzelne Zelle für die Ausgabe des Ergebnisses aus und klicken Sie dann auf OK.
TippsSie können das Ergebnis in einem anderen Arbeitsblatt der aktuellen Arbeitsmappe ausgeben.
Anschließend sehen Sie das Ergebnis wie folgt.

Mehrere Zeilen in eine einzelne Zeile transformieren oder konvertieren
Um mehrere Zeilen in eine einzelne Zeile zu transformieren, gehen Sie wie folgt vor:
1. Wählen Sie den Bereich aus, den Sie in eine einzelne Zeile umwandeln möchten, und aktivieren Sie diese Funktion über Kutools > Bereich > Bereich transformieren.

3. Wählen Sie im nächsten Dialogfeld eine einzelne Zelle für die Ausgabe des Ergebnisses aus und klicken Sie dann auf OK.
TippsSie können das Ergebnis in einem anderen Arbeitsblatt der aktuellen Arbeitsmappe ausgeben.
Anschließend sehen Sie das Ergebnis wie folgt.

Hinweise:
Diese Funktion unterstützt Rückgängig (Strg + Z).
Wenn große Datenmengen vorliegen und Sie die Transformation beschleunigen möchten, aktivieren Sie in der linken unteren Ecke des Dialogfelds die Option Formatierung nicht beibehalten (schneller). Wichtig: Ist diese Option aktiviert, wird die Formatierung der Zellen im Platzierungsbereich der Liste nicht übernommen.
Demo: Einen Zellbereich in eine einzelne Zeile oder Spalte umwandeln und umgekehrt
Empfohlene Produktivitätswerkzeuge
Office Tab: Nutzen Sie praktische Registerkarten in Microsoft Office – genau wie bei Chrome, Firefox und dem neuen Edge-Browser. Wechseln Sie mühelos zwischen Dokumenten mit Registerkarten, ohne überladene Fenster.Mehr erfahren...
Kutools für Outlook: Kutools für Outlook bietet 100+ leistungsstarke Funktionenfür Microsoft Outlook 2010–2024 (und spätere Versionen) sowie Microsoft 365 und unterstützt Sie dabei, die E-Mail-Verwaltung zu vereinfachen und Ihre Produktivität zu steigern.Mehr erfahren...
Kutools für Excel
Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um Ihre Arbeit in Excel 2010 bis 2024 und Microsoft 365 optimal zu unterstützen. Die oben genannte Funktion ist nur eines der zahlreichen zeitsparenden Werkzeuge, die enthalten sind.




