Daten schnell aus einem anderen Arbeitsblatt oder aus Textdatei in Excel importieren oder einfügen
Kutools für Excel
Erweitert Excel um 300+
leistungsstarke Funktionen
Beim Arbeiten mit einem Arbeitsblatt müssen Sie möglicherweise Daten eines bestimmten Dateityps (CSV, ein anderes Arbeitsblatt, Text oder PRN) an einer bestimmten Position im Arbeitsblatt importieren oder einfügen. Mit der Funktion Kutools für Excel – Datei am Cursor einfügen können Sie Daten ab der aktuellen Zelle (Cursorposition) blitzschnell in Ihr Arbeitsblatt importieren. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, schnell:
Daten aus einem anderen Arbeitsblatt importieren oder einfügen
Daten aus Textdatei (CSV, TXT oder PRN) importieren oder einfügen
Klicken Sie auf KUTOOLS PLUS > Import/Export > Datei am Cursor einfügen. Siehe Screenshots:
![]() | ![]() | ![]() |
Daten aus einem anderen Arbeitsblatt importieren oder einfügen
Angenommen, Sie möchten Daten aus einem anderen Arbeitsblatt an der aktuellen Cursorposition – also ab einer bestimmten Zelle – in Ihr aktives Excel-Arbeitsblatt importieren oder einfügen. Das geht ganz einfach in folgenden Schritten:
1. Platzieren Sie den Cursor in einer Zelle, ab der Sie Daten aus einem anderen Arbeitsblatt importieren oder einfügen möchten, und wenden Sie dann die Funktion an, indem Sie auf KUTOOLS PLUS > Import/Export > Datei am Cursor einfügen klicken. Nehmen Sie im Dialogfeld Datei am Cursor einfügen die folgenden Einstellungen vor:
![]() | 1: Klicken Sie auf diese 2: Klicken Sie auf diese 3: Wählen Sie die folgenden Optionen entsprechend Ihren Anforderungen aus: Nur Werte (keine Formeln): Es werden ausschließlich die Werte importiert – Formeln werden nicht übernommen. Formatierung nicht übertragen: Die Daten werden ohne Formatierung in das Arbeitsblatt importiert. 4: Klicken Sie auf die OK-Schaltfläche. |
Tipps:
Schaltfläche geklickt haben, wird das Dialogfeld Wählen Sie eine Datei aus, die an der Cursorposition der Zelle eingefügt werden sollgeöffnet. Wählen Sie die Arbeitsmappe aus, die das zu importierende Arbeitsblatt enthält, und klicken Sie anschließend auf die Öffnen-Schaltfläche. Siehe Screenshot:

Anschließend werden die Daten aus dem ausgewählten Arbeitsblatt ab einer bestimmten Zelle in das Arbeitsblatt eingefügt:

Daten aus Textdatei (CSV, TXT oder PRN) importieren oder einfügen
Angenommen, Sie möchten Daten aus einer Textdatei – beispielsweise einer CSV-, TXT- oder PRN-Datei – an der aktuellen Cursorposition (ab einer bestimmten Zelle) in das aktive Excel-Arbeitsblatt importieren oder einfügen. Das geht ganz einfach in folgenden Schritten:
1. Platzieren Sie den Cursor in der Zelle, ab der Sie die Daten aus einer Textdatei importieren oder einfügen möchten, und wenden Sie dann die Funktion an, indem Sie auf KUTOOLS PLUS > Import/Export > Datei am Cursor einfügen klicken. Führen Sie im Dialogfeld Datei am Cursor einfügen Folgendes aus:
![]() | 1: Klicken Sie auf diese 2: Klicken Sie auf diese 3: Wählen Sie die folgenden Optionen entsprechend Ihren Anforderungen aus: Nur Werte (keine Formeln): Es werden ausschließlich die Werte importiert – Formeln werden nicht übernommen. Formatierung nicht übertragen: Die Daten werden ohne Formatierung in das Arbeitsblatt importiert. 4: Klicken Sie auf die OK-Schaltfläche. |
Tipp: Wenn Sie Daten aus einer CSV-Datei importieren möchten, wählen Sie in der Dropdown-Liste des Feldes Dateityp unter CSV-Dateien aus. Siehe Screenshot:

Anschließend werden die Daten aus der ausgewählten CSV-, TXT- oder PRN-Datei ab einer bestimmten Zelle in das Arbeitsblatt eingefügt – siehe Screenshot:

Hinweis: Diese Funktion unterstützt Rückgängig (Strg+Z).
Demo: Daten schnell aus einem anderen Arbeitsblatt oder aus Textdatei in Excel importieren oder einfügen
Empfohlene Produktivitätswerkzeuge
Office Tab: Nutzen Sie praktische Registerkarten in Microsoft Office – genau wie bei Chrome, Firefox und dem neuen Edge-Browser. Wechseln Sie mühelos zwischen Dokumenten mit Registerkarten, ohne überladene Fenster.Mehr erfahren...
Kutools für Outlook: Kutools für Outlook bietet 100+ leistungsstarke Funktionenfür Microsoft Outlook 2010–2024 (und spätere Versionen) sowie Microsoft 365 und unterstützt Sie dabei, die E-Mail-Verwaltung zu vereinfachen und Ihre Produktivität zu steigern.Mehr erfahren...
Kutools für Excel
Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um Ihre Arbeit in Excel 2010 bis 2024 und Microsoft 365 optimal zu unterstützen. Die oben genannte Funktion ist nur eines der zahlreichen zeitsparenden Werkzeuge, die enthalten sind.






-Schaltfläche, um eine Zelle auszuwählen, ab der die Daten eingefügt werden sollen.