Zum Hauptinhalt springen

Text oder Zeichen schnell in mehrere Zellen in Excel einfügen

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Kutools für Excel

Erweitert Excel um über 300
Leistungsstarke Funktionen

Angenommen, Sie haben einen Zellbereich und müssen nun Text an einer bestimmten Position innerhalb der vorhandenen Texte in den Zellen hinzufügen oder einfügen. Wie könnten Sie das tun? Um Text oder Zeichen am Anfang oder Ende von mehreren Zellen hinzuzufügen, Text vor oder nach bestimmten Zeichen einzufügen oder Text an bestimmten Positionen einer Zelle einzufügen, können Sie das Hilfsprogramm 'Text hinzufügen' von Kutools für Excel verwenden.

Text oder Zeichen am Anfang oder Ende aller Zellen hinzufügen

Text oder Zeichen vor oder nach bestimmten Zeichen hinzufügen

Text oder Zeichen nach dem N-ten Zeichen hinzufügen (an einer oder mehreren angegebenen Positionen einfügen)

Text oder Zeichen zwischen oder um Zeichen herum, vor jedem Groß- oder Kleinbuchstaben oder Zahlen hinzufügen


Klicken Sie auf Kutools > Text > Text hinzufügen. Siehe Screenshots:


Text oder Zeichen am Anfang oder Ende aller Zellen hinzufügen

Text oder Zeichen am Anfang von Zellen hinzufügen (vor dem ersten Zeichen)

Wenn Sie beispielsweise einen Zellwertebereich haben und spezifischen Text am Anfang der Werte hinzufügen möchten, können Sie wie folgt vorgehen:

1. Wählen Sie den Bereich aus, in den Sie denselben Text einfügen möchten.

2. Wenden Sie dieses Hilfsprogramm an, indem Sie auf Kutools > Text > Text hinzufügen klicken.

3. Geben Sie im Dialogfeld 'Text hinzufügen' den Text, den Sie hinzufügen möchten, in das Textfeld ein. Aktivieren Sie 'Vor dem ersten Zeichen' unter 'Position hinzufügen'. Und Sie können das Ergebnis im Vorschaufenster anzeigen. Siehe Screenshot:

shot add specific text 2

4. Klicken Sie dann auf OK oder Anwenden. Der Text wurde vor den Zellenwerten hinzugefügt. Hinweis: Wenn Sie auf die Schaltfläche OK klicken, wird das Dialogfeld geschlossen und die Operation angewendet; wenn Sie jedoch auf die Schaltfläche Anwenden klicken, wird die Operation nur angewendet, ohne das Dialogfeld zu schließen. Siehe Screenshots:

shot add specific text 3

Text oder Zeichen am Ende von Zellen hinzufügen (nach dem letzten Zeichen)

Wenn Sie denselben Text am Ende von Zellen (nach dem letzten Zeichen) einfügen müssen, kann Ihnen dieses Hilfsprogramm ebenfalls helfen.

1. Wählen Sie den Bereich aus, in den Sie denselben Text nach dem letzten Zeichen der vorhandenen Textzeichenfolge einfügen möchten.

2. Klicken Sie auf Kutools > Text > Text hinzufügen, um das Dialogfeld 'Text hinzufügen' zu öffnen, und geben Sie den Text, den Sie hinzufügen möchten, in das Textfeld ein. Aktivieren Sie 'Nach dem letzten Zeichen' unter 'Position hinzufügen'. Und Sie können das Ergebnis im Vorschaufenster anzeigen. Siehe Screenshot:

shot add specific text 4

3. Klicken Sie dann auf OK oder Anwenden. Der Text wurde nach dem Zellenwert hinzugefügt. Siehe Screenshots:

shot add specific text 5


Text oder Zeichen vor oder nach bestimmten Zeichen hinzufügen

Text oder Zeichen vor bestimmten Zeichen hinzufügen

Um denselben Text vor bestimmte Zeichen hinzuzufügen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Wählen Sie den Bereich aus, in den Sie denselben Text einfügen möchten.

2. Wenden Sie dieses Hilfsprogramm an, indem Sie auf Kutools > Text > Text hinzufügen klicken.

3. Geben Sie im Dialogfeld 'Text hinzufügen' den Text, den Sie hinzufügen möchten, in das Textfeld ein. Aktivieren Sie 'Vor Text' unter 'Position hinzufügen', und geben Sie die Zeichen ein, vor die Sie den Text einfügen möchten, in das entsprechende Textfeld. Sie können das Ergebnis im Vorschaufenster anzeigen. Siehe Screenshot:

shot add specific text 3

4. Klicken Sie dann auf OK oder Anwenden. Der Text wurde vor jedem spezifischen Wert hinzugefügt. Siehe Screenshots:

shot add specific text 3

Text oder Zeichen nach bestimmten Zeichen hinzufügen

Wenn Sie denselben Text nach bestimmten Zeichen einfügen müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor.

1. Wählen Sie den Bereich aus, in den Sie denselben Text nach bestimmten Zeichen einfügen möchten.

2. Klicken Sie auf Kutools > Text > Text hinzufügen, um das Dialogfeld 'Text hinzufügen' zu öffnen, und geben Sie den Text, den Sie hinzufügen möchten, in das Textfeld ein. Aktivieren Sie 'Nach Text' unter 'Position hinzufügen', und geben Sie die Zeichen ein, nach denen Sie den Text einfügen möchten, in das entsprechende Textfeld. Sie können das Ergebnis im Vorschaufenster anzeigen. Siehe Screenshot:

shot add specific text 4

3. Klicken Sie dann auf OK oder Anwenden. Der Text wurde nach dem Zellenwert hinzugefügt. Siehe Screenshots:

shot add specific text 5


Text oder Zeichen nach dem N-ten Zeichen hinzufügen (an einer oder mehreren angegebenen Positionen einfügen)

Mit diesem Tool können Sie bestimmten Text oder Zeichen an einer oder mehreren von Ihnen angegebenen Positionen in einer Zelle hinzufügen.

1. Wählen Sie den Zellbereich aus, dem Sie denselben Text nach dem N-ten Zeichen hinzufügen möchten.

2. Klicken Sie auf Kutools > Text > Text hinzufügen, um das Dialogfeld 'Text hinzufügen' zu öffnen, und geben Sie den Text oder die Zeichen, die Sie hinzufügen möchten, in das Textfeld ein. Aktivieren Sie dann 'Bestimmte Position' und geben Sie eine Position ein (z.B. "4", um den Text nach dem 4. Zeichen einzufügen). Sie können das Ergebnis im Vorschaufenster anzeigen. Siehe Screenshot:

shot add specific text 6

Hinweis: Sie können Text oder Zeichen gleichzeitig an mehreren angegebenen Positionen hinzufügen, indem Sie die Textpositionen eingeben und mit Kommas trennen. Siehe Screenshot:

shot add specific text 7

3. Klicken Sie dann auf OK oder Anwenden. Der Text wurde an der angegebenen Zeichenposition hinzugefügt. Siehe Screenshots:

shot add specific text 8

Oder fügen Sie Text oder Zeichen an mehreren angegebenen Positionen hinzu. Siehe Screenshot:

shot add specific text 9


Text oder Zeichen zwischen oder um Zeichen herum, vor jedem Groß- oder Kleinbuchstaben oder Zahlen hinzufügen

Wenn Sie Text oder Zeichen zwischen Zeichen oder Wörtern, um Text herum oder vor Groß-/Kleinbuchstaben oder numerischen Werten hinzufügen möchten, kann Ihnen dieses Hilfsprogramm ebenfalls helfen. Gehen Sie bitte wie folgt vor.

1. Wählen Sie den Zellbereich aus, in den Sie Text oder Zeichen hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf Kutools > Text > Text hinzufügen, um das Dialogfeld 'Text hinzufügen' zu öffnen.

2. Geben Sie im Dialogfeld ' Text hinzufügen' den Text oder die Zeichen ein, die Sie hinzufügen möchten, und wählen Sie die Option aus, die Sie aus dem Dropdown-Menü 'Nur hinzufügen zu' benötigen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK oder Anwenden. Siehe Screenshot:

shot add specific text 10


Hinweise:

1. Anstatt den hinzuzufügenden Text selbst einzugeben, können Sie auf das Symbol klicken, um den Inhalt einer Zelle zu extrahieren.

2. Dieses Hilfsprogramm unterstützt Rückgängig (Strg+Z), und die Rückgängig-Funktion ist nur auf einer Ebene verfügbar.

3. Wenn Sie Nicht-Text-Zellen überspringen aktivieren, werden Nicht-Text-Zellen beim Hinzufügen von Text ignoriert.


Demo: Schnelles Hinzufügen desselben Textes oder Zeichen in einem Zellbereich in Excel

Kutools für Excel: Mit über 300 praktischen Excel-Add-ins, kostenlos testen ohne Einschränkungen für 30 Tage. Jetzt herunterladen und kostenlos testen!


Empfohlene Produktivitätstools

Office Tab: Verwenden Sie praktische Tabs in Microsoft Office, genau wie in Chrome, Firefox und dem neuen Edge-Browser. Wechseln Sie ganz einfach zwischen Dokumenten mit Tabs – keine überfüllten Fenster mehr. Mehr erfahren...

Kutools für Outlook: Kutools für Outlook bietet über 100 leistungsstarke Funktionen für Microsoft Outlook 2010–2024 (und spätere Versionen) sowie für Microsoft 365, die Ihnen helfen, die E-Mail-Verwaltung zu vereinfachen und die Produktivität zu steigern. Mehr erfahren...


Kutools für Excel

Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen, um Ihre Arbeit in Excel 2010 – 2024 und Microsoft 365 zu optimieren. Die oben genannte Funktion ist nur eines von vielen zeitsparenden Tools, die enthalten sind.

🌍 Unterstützt über 40 Schnittstellensprachen
✅ Vertrauen von über 500.000 Nutzern und 80.000 Unternehmen weltweit
🚀 Kompatibel mit allen modernen Excel-Versionen
🎁 30-tägige Vollversion-Testphase – keine Registrierung, keine Einschränkungen
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon