Zum Hauptinhalt springen

Wie fügt man einem Text innerhalb einer Textbox in einem Word-Dokument einen Kommentar hinzu?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06
New Comment option grayed out when attempting to add a comment to text within a text box in Word

Sie werden möglicherweise feststellen, dass die Option „Neuer Kommentar“ ausgegraut wird, wenn Sie versuchen, einem Text innerhalb einer Textbox in Word einen Kommentar hinzuzufügen. Wenn Sie bestimmte Texte innerhalb der Textbox mit einem Kommentar markieren möchten, wie können Sie das erreichen? Dieser Artikel zeigt Ihnen detailliert eine Methode zur Lösung dieses Problems.

Kommentar zu Text innerhalb einer Textbox hinzufügen, indem Sie die Textbox in einen Rahmen konvertieren

Kommentar zu Text innerhalb einer Textbox mit Rahmen hinzufügen


Kommentar zu Text innerhalb einer Textbox hinzufügen, indem Sie die Textbox in einen Rahmen konvertieren

Sie können die vorhandenen Textboxen in Rahmen konvertieren, um ihnen Kommentare hinzuzufügen. Bitte gehen Sie wie folgt vor.

1. Zuerst müssen Sie das Word-Dokument im Format 97 – 2003 speichern. Klicken Sie auf Datei > Speichern unter > Durchsuchen.

File menu with Save As tab and Browse option highlighted

2. Wählen Sie im Fenster „Speichern unter“ einen Ordner aus, um die Datei zu speichern, wählen Sie „Word 97 – 2003 Dokument (*.doc)“ aus der Dropdown-Liste „Speichern als Typ“ aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Speichern“. Siehe Screenshot:

Save As window

3. Klicken Sie im Fenster „Microsoft Word Kompatibilitätsprüfung“ auf „Weiter“.

Microsoft Word Compatibility Checker dialog

4. Öffnen Sie das gespeicherte Dokument im Format 97 – 2003, markieren Sie den Rahmen der Textbox, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie „AutoForm formatieren/Bild“ im Kontextmenü. Siehe Screenshot:

Format AutoShape/Picture option on the context menu

5. Gehen Sie im Dialogfeld „Textbox formatieren“ zum Reiter „Textbox“, klicken Sie auf die Schaltfläche „In Rahmen konvertieren…“ und dann auf „OK“ im aufpoppenden Microsoft Word-Fenster.

Format Text Box dialog box with the Text Box tab selected, Convert to Frame button clicked, and OK button in the Microsoft Word confirmation window

6. Nun können Sie dem Text innerhalb des Rahmens einen Kommentar hinzufügen.

New Comment option is enabled when attempting to add a comment to text within a text box in Word

Hinweise:

1. Sie müssen die Schritte 4 bis 6 wiederholen, um allen Textboxen Kommentare hinzuzufügen, falls nötig.
2. Nachdem Sie das Dokument im Format 97 – 2003 gespeichert haben, kann Ihnen das Hilfsprogramm „In Rahmen konvertieren“ von Kutools für Word dabei helfen, eine Textbox schnell in einen Rahmen zu konvertieren. Sie müssen lediglich die Textbox auswählen und dann auf Kutools > Rahmen > Textbox in Rahmen konvertieren klicken, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Schnelles Konvertieren einer Textbox in einen Rahmen in Word:

Convert Text Box To Frame option on the Kutools tab on the ribbon

Kutools für Word ist das ultimative Word-Add-in, das Ihre Arbeit optimiert und Ihre Dokumentverarbeitungsfähigkeiten steigert. Jetzt herunterladen!

Kommentar zu Text innerhalb einer Textbox mit Rahmen hinzufügen

Wenn Sie das Dokument nicht ins Format 97 – 2003 konvertieren möchten, können Sie einfach die Textbox durch einen Rahmen im Dokument ersetzen. Bitte gehen Sie wie folgt vor.

1. Klicken Sie auf Entwickler > Legacy-Tools > Rahmen einfügen. Siehe Screenshot:

Developer tab with Legacy Tools selected and Insert Frame option highlighted

2. Zeichnen Sie einen Rahmen in Ihr Dokument, füllen Sie den Rahmen mit Text aus, dann können Sie direkt einen Kommentar zum Text hinzufügen.

New Comment option is enabled when attempting to add a comment to text within a text box in Word

Die besten Produktivitätstools für das Büro

Kutools für Word – Steigern Sie Ihr Word-Erlebnis mit über 100 bemerkenswerten Funktionen!

🤖 Kutools AI-Features: KI-Assistent / Echtzeit-Assistent / Super Polieren (Format beibehalten) / Super Übersetzen (Format beibehalten) / KI-Redaktion / KI Korrekturlesen...

📘 Dokumenten-Beherrschung: Seiten teilen / Dokumente zusammenführen / Auswahl in verschiedenen Formaten exportieren (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Stapelweise Konvertierung nach PDF...

Inhaltsbearbeitung: Stapelweise Suchen und Ersetzen über mehrere Dateien / Alle Bilder skalieren / Tabellenzeilen und -spalten transponieren / Tabelle in Text umwandeln...

🧹 Mühelos bereinigen: Entfernen Sie ganz einfach zusätzliche Leerzeichen / Abschnittsumbrüche / Textfelder / Hyperlinks / Weitere Entfernen-Werkzeuge finden Sie in der Gruppe Entfernen...

Kreative Einfügungen: Tausendertrennzeichen einfügen / Kontrollkästchen / Optionsfelder / QR-Code / Barcode / Mehrere Bilder / Entdecken Sie weitere Funktionen im Bereich Einfügen...

🔍 Präzise Auswahl: Bestimmen Sie gezielt bestimmte Seiten / Tabellen / Formen / Überschriftenabsätze / Verbessern Sie die Navigation mit weiteren Auswählen -Funktionen...

Herausragende Verbesserungen: Navigieren Sie zu beliebigen Standorten / Automatisches Einfügen von wiederkehrendem Text / Umschalten zwischen Dokument-Fenstern /11 Konvertierungswerkzeuge...

🌍 Unterstützt über40 Sprachen: Nutzen Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und mehr als40 weitere!

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Möchten Sie diese Funktionen ausprobieren? Laden Sie Kutools für Word jetzt herunter! 🚀
 

Die besten Produktivitätstools für das Büro

Kutools für Word – 100+ Werkzeuge für Word