Zum Hauptinhalt springen

Wie kann man schnell zwei Word-Dokumente vergleichen und die Unterschiede hervorheben?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-28

Das manuelle Vergleichen von zwei Word-Dokumenten kann zeitaufwendig sein, insbesondere bei langen Dateien. Glücklicherweise bietet Microsoft Word eine integrierte Funktion, mit der Sie zwei Versionen eines Dokuments vergleichen und deren Unterschiede schnell und einfach hervorheben können. Dieser Artikel stellt vor, wie Sie dieses leistungsstarke Tool verwenden.

Schneller Vergleich von zwei Word-Dokumenten und Hervorhebung der Unterschiede


Schneller Vergleich von zwei Word-Dokumenten und Hervorhebung der Unterschiede

Die "Vergleichen"-Funktion in Word ermöglicht es Ihnen, automatisch Unterschiede zwischen zwei Dokumenten zu finden und hervorzuheben. So verwenden Sie sie:

  1. Öffnen Sie ein leeres Word-Dokument. Klicken Sie dann auf "Überprüfen" > "Vergleichen" > "Vergleichen".
  2. Klicken Sie im Dialogfeld "Dokumente vergleichen" auf die Ordnersymbole File selection icon um das Original- und das überarbeitete Word-Dokument auszuwählen, das Sie vergleichen möchten.
    Compare Documents dialog box
  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Mehr", um zusätzliche Optionen zu erweitern. Konfigurieren Sie dann die Einstellungen unter "Vergleichseinstellungen" und "Änderungen anzeigen" basierend auf dem, was Sie vergleichen möchten.
    Compare Documents dialog box with more options displayed
  4. Klicken Sie auf "OK", um die Dokumente zu vergleichen.

Ein neues Dokument mit dem Namen "Vergleichsergebnis" wird generiert. Es zeigt die Änderungen klar an:

  • Im linken Bereich werden alle Revisionen aufgelistet.
  • In der Mitte werden die Vergleichsergebnisse angezeigt.
  • Im rechten Bereich wird das Originaldokument oben und das überarbeitete Dokument unten für einen parallelen Vergleich angezeigt.
    Compared Document highlighting differences between two files

Beste Büroproduktivitätswerkzeuge

Kutools für Word - Verbessern Sie Ihr Word-Erlebnis mit über 100 bemerkenswerten Funktionen!

🤖 Kutools AI-Funktionen: KI-Assistent / Echtzeit-Assistent / Super Polieren (Format beibehalten) / Super Übersetzen (Format beibehalten) / KI-Redaktion / KI Korrekturlesen...

📘 Dokumentenbeherrschung: Seiten teilen / Dokumente zusammenführen / Auswahl in verschiedenen Formaten exportieren (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Stapelweise in PDF konvertieren...

Inhaltsbearbeitung: Stapelweise Suchen und Ersetzen in mehreren Dateien / Alle Bilder skalieren / Zeilen und Spalten der Tabelle transponieren / Tabelle in Text umwandeln...

🧹 Müheloses Reinigen: Zusätzliche Leerzeichen entfernen / Abschnittsumbrüche / Textfelder / Hyperlinks / Für weitere Entfernungstools gehen Sie zur Entfernen-Gruppe...

Kreative Einfügungen: Tausendertrennzeichen einfügen / Kontrollkästchen / Optionsfelder / QR-Code / Barcode / Mehrere Bilder / Entdecken Sie mehr in der Einfügen-Gruppe...

🔍 Präzise Auswahlen: Bestimmte Seiten / Tabellen / Formen / Überschriftenabsätze / Verbessern Sie die Navigation mit mehr Auswahlfunktionen ...

Sterneverbesserungen: Zu jedem Standort navigieren / Automatisches Einfügen von wiederholtem Text / Wechsel zwischen Dokumentfenstern /11 Konvertierungswerkzeuge...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Möchten Sie diese Funktionen ausprobieren? Laden Sie Kutools für Word jetzt herunter! 🚀