Zum Hauptinhalt springen

Wie man (nicht) Hyperlinks einfügt, die Code als {HYPERLINK} in Outlook anzeigen?

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

Wenn Sie in einer E-Mail in Outlook einen Hyperlink einfügen, wird stattdessen der Hyperlink-Code (wie im folgenden Screenshot gezeigt) eingefügt und nicht ein normaler Hyperlink. Das liegt daran, dass die Option „Feldcodes anstelle ihrer Werte anzeigen“ in den Outlook-Optionen aktiviert ist. Und Sie können dies wie folgt konfigurieren:
(Nicht) Hyperlinks einfügen, die Code als {HYPERLINK} in Outlook anzeigen

the screenshot of not inserting hyperlinks showing code as {HYPERLINK} in Outlook

(Nicht) Hyperlinks einfügen, die Code als {HYPERLINK} in Outlook anzeigen

Bitte folgen Sie den unten aufgeführten Schritten, um normale Hyperlinks oder Hyperlink-Codes in verfassten E-Mails in Outlook einzufügen.

1. Klicken Sie auf „Start“ > „Neue E-Mail“, um eine neue E-Mail zu erstellen.

2. Klicken Sie im sich öffnenden Nachrichtenfenster bitte auf „Datei“ > „Optionen“.

3. Im Dialogfeld „Outlook-Optionen“ klicken Sie bitte auf „E-Mail“ in der linken Leiste und dann auf die Schaltfläche „Editor-Optionen“ im Abschnitt „Nachrichten verfassen“. Siehe Screenshot:

the step 1 of inserting hyperlinks showing code as {HYPERLINK} in Outlook

4. Nun gelangen Sie in das Dialogfeld „Editor-Optionen“. Bitte (1) klicken Sie auf „Erweitert“ in der linken Leiste, (2) aktivieren Sie die Option „Feldcodes anstelle ihrer Werte anzeigen“ im Abschnitt „E-Mail-Inhalt anzeigen“ und (3) wählen Sie „Immer“ aus der Dropdown-Liste „Feldschattierung“. Siehe Screenshot:

the step 2 of inserting hyperlinks showing code as {HYPERLINK} in Outlook

Hinweis: Um normale Hyperlinks anstelle von Hyperlink-Codes einzufügen, deaktivieren Sie bitte die Option „Feldcodes anstelle ihrer Werte anzeigen“.

5. Klicken Sie nacheinander auf die Schaltflächen „OK“, um beide Dialogfelder zu schließen, und schließen Sie dann die neue E-Mail ohne Speichern.

Ab jetzt werden alle Hyperlinks als Hyperlink-Codes (oder normale Hyperlinks) eingefügt, wie Sie es in den Outlook-Optionen konfiguriert haben.


Verwandte Artikel


Beste Office-Produktivitätstools

Eilmeldung: Kutools für Outlook startet kostenlose Version!

Erleben Sie das komplett neue Kutools für Outlook mit über100 beeindruckenden Funktionen! Jetzt herunterladen!

🤖 Kutools AI : Nutzt fortschrittliche KI-Technologie, um E-Mail mühelos zu bearbeiten – darunter Antworten, Zusammenfassen, Optimieren, Erweitern, Übersetzen und Erstellen von E-Mails.

📧 E-Mail-Automatisierung: Automatische Antwort (verfügbar für POP und IMAP) /E-Mails zeitgesteuert senden /Automatische CC/BCC nach Regel beim Senden von E-Mails /Automatische Weiterleitung (Erweiterte Regeln) /Automatisches Hinzufügen von Begrüßungen / Mehrfache Empfänger-E-Mails automatisch in einzelne E-Mail-Nachrichten aufteilen...

📨 E-Mail-Verwaltung: E-Mails zurückrufen /Betrugsversuche anhand des Betreffs und anderer Kriterien blockieren /Duplikate E-Mails löschen /Erweiterte Suche /Ordner organisieren...

📁 Anhänge Pro:Stapelweise speichern /Stapelweise abtrennen /Stapelweise komprimieren /Automatisch speichern /Automatisch abtrennen/Automatische Komprimierung...

🌟 Interface-Magie: 😊Mehr attraktive und coole Emojis /Benachrichtigung bei wichtigen E-Mails /Outlook minimieren statt schließen...

👍 Ein-Klick-Wunder: Allen mit Anhängen antworten /Anti-Phishing-E-Mails /🕘Zeitzone des Absenders anzeigen...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Kontakte & Kalender: Kontakte stapelweise aus ausgewählten E-Mails hinzufügen /Eine Kontaktgruppe in einzelne Gruppen aufteilen /Geburtstagserinnerung entfernen...

Verwenden Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über40 weitere!

Entsperren Sie Kutools für Outlook sofort mit nur einem Klick. Warten Sie nicht, laden Sie jetzt herunter und steigern Sie Ihre Effizienz!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2