Wie leitet man eine Entwurfs-E-Mail in Outlook weiter und behält dabei eine Kopie?
Wenn eine Entwurfs-E-Mail im Entwürfe-Ordner ausgewählt ist, sind die Befehle Antworten, Allen antworten und Weiterleiten in Outlook 2013 oder 2016 – wie im folgenden Screenshot zu sehen – ausgegraut und nicht verfügbar. Vielleicht möchten Sie dennoch eine Entwurfs-E-Mail weiterleiten, dabei aber die Originalversion behalten. Wie geht das? Dafür haben Sie drei praktische Lösungen zur Hand:
- Entwurfs-E-Mail mit Tastenkombinationen weiterleiten und eine Kopie behalten
- Entwurfs-E-Mail per Rechtsklick weiterleiten und eine Kopie behalten
- Entwurfs-E-Mail durch Ändern der Outlook-Optionen weiterleiten und eine Kopie behalten

Entwurfs-E-Mail mit Tastenkombinationen weiterleiten und eine Kopie behalten
Diese Methode führt Sie Schritt für Schritt durch das Öffnen einer Entwurfs-E-Mail und deren Weiterleitung per Tastenkombination in Outlook. Gehen Sie wie folgt vor:
1. Doppelklicken Sie im Entwürfe-Ordner auf die Entwurfs-E-Mail, die Sie weiterleiten möchten.
2. Die Entwurfs-E-Mail wird nun im Nachrichtenfenster geöffnet. Setzen Sie den Cursor in das Feld An, Cc oder Betreff und drücken Sie anschließend gleichzeitig die Tasten Strg + F.
3. Es öffnet sich nun eine neue Kopie der Entwurfs-E-Mail in einem weiteren Nachrichtenfenster. Bearbeiten und senden Sie diese bitte. Schließen Sie nach dem Senden die ursprüngliche Kopie der betreffenden Entwurfs-E-Mail.
Entwurfs-E-Mail per Rechtsklick weiterleiten und eine Kopie behalten
Bei dieser Methode heben Sie zunächst die Auswahl aller Entwurfs-E-Mails im Entwürfe-Ordner auf und leiten anschließend eine Entwurfs-E-Mail über das Kontextmenü weiter.
1. Halten Sie die Strg-Taste gedrückt und klicken Sie auf die hervorgehobene E-Mail, um die Auswahl jeder E-Mail in der E-Mail-Liste im Entwürfe-Ordner aufzuheben.
2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Entwurfs-E-Mail, die Sie weiterleiten möchten, und wählen Sie im Kontextmenü Weiterleiten. Siehe Screenshot:
3. Die Kopie der Entwurfs-E-Mail wird nun im Nachrichtenfenster geöffnet. Bitte bearbeiten und versenden Sie sie.
KI-E-Mail-Assistent in Outlook: Intelligentere Antworten, klarere Kommunikation (Ein-Klick-Zauber!)
Vereinfachen Sie Ihre täglichen Outlook-Aufgaben mit dem KI-E-Mail-Assistenten von Kutools für Outlook – einem leistungsstarken Tool, das aus Ihren bisherigen E-Mails lernt, um intelligente und präzise Antworten vorzuschlagen, Ihren E-Mail-Inhalt zu optimieren und Ihnen das mühelose Verfassen und Überarbeiten von Nachrichten zu ermöglichen.

Diese Funktion unterstützt:
- Intelligente Antworten: Erhalten Sie maßgeschneiderte, präzise und sofort einsatzbereite Antworten, die auf Ihren bisherigen Gesprächen basieren.
- Verbesserter Inhalt: Verbessern Sie Ihren E-Mail-Text automatisch – für mehr Klarheit und Wirkung.
- Müheloses Verfassen: Geben Sie einfach Stichwörter ein und überlassen Sie den Rest der KI – mit mehreren Schreibstilen.
- Intelligente Erweiterungen: Erweitern Sie Ihre Gedanken mit kontextbezogenen Vorschlägen.
- Zusammenfassung: Erhalten Sie sofort prägnante Übersichten über lange E-Mails.
- Globale Reichweite: Übersetzen Sie Ihre E-Mails mühelos in jede gewünschte Sprache.
Diese Funktion unterstützt:
- Intelligente E-Mail-Antworten
- Optimierter Inhalt
- Stichwortbasierte Entwürfe
- Intelligente Inhaltserweiterung
- E-Mail-Zusammenfassung
- Mehrsprachige Übersetzung
Warten Sie nicht –laden Sie jetzt den KI-E-Mail-Assistenten herunter und genießen Sie!
Entwurfs-E-Mail durch Ändern der Outlook-Optionen weiterleiten und eine Kopie behalten
Tatsächlich steht der Befehl „Weiterleiten“ im Menüband zur Verfügung, sobald Sie im Dialogfeld „Outlook-Optionen“ die Option Antworten und Weiterleitungen in einem neuen Fenster öffnen aktivieren.
1. Klicken Sie auf Datei > Optionen.
2. Klicken Sie im geöffneten Dialogfeld „Outlook-Optionen“ (1) in der linken Leiste auf E-Mail; (2) aktivieren Sie im Abschnitt Antworten und Weiterleitungen die Option Antworten und Weiterleitungen in einem neuen Fenster öffnen; (3) klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Siehe Screenshot:
3. Wechseln Sie zum Entwürfe-Ordner, wählen Sie die Entwurfs-E-Mail aus, die Sie weiterleiten möchten, und klicken Sie anschließend auf Start > Weiterleiten. Siehe Screenshot:
4. Die Kopie der betreffenden Entwurfs-E-Mail wird nun im Nachrichtenfenster geöffnet. Bitte bearbeiten und versenden Sie sie.
Verwandte Artikel
Beste Office-Produktivitätswerkzeuge
Erleben Sie das komplett neue Kutools für Outlook mit 100+ unglaublichen Funktionen!Jetzt zum Download klicken!
📧E-Mail-Automatisierung: Automatische Antworten (verfügbar für POP und IMAP) / E-Mails zeitgesteuert versenden / Beim Senden automatisch CC/BCC basierend auf Regeln hinzufügen / Automatische Weiterleitung (Erweiterte Regeln) / Automatische Grußformel einfügen / Mehrfachadressierte E-Mails automatisch in Einzelnachrichten aufteilen …
📨E-Mail-Verwaltung: E-Mails zurückrufen, Betrugs-E-Mails anhand von Betreffzeilen und weiteren Kriterien blockieren, doppelte E-Mails löschen, Erweiterte Suche, Ordner organisieren …
📁Anhänge Pro: Stapelweise speichern / Stapelweise lösen / Stapelweise komprimieren / Automatisch speichern / Automatisch abtrennen / Automatische Komprimierung …
🌟Oberflächenzauber:😊Noch mehr hübsche und coole Emojis/Benachrichtigung bei wichtigen eingehenden E-Mails/Outlook minimieren statt schließen...
👍Ein-Klick-Wunder: Allen mit Anhängen antworten / Anti-Phishing-E-Mails / 🕘Aktuelle Uhrzeit der Absender-Zeitzone anzeigen...
👩🏼🤝👩🏻Kontakte & Kalender:Stapelweise Kontakte aus ausgewählten E-Mails hinzufügen/Eine Kontaktgruppe in einzelne Kontakte aufteilen/Geburtstagserinnerung entfernen...
Nutzen Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – mit Unterstützung für Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über 40 weitere Sprachen!


🚀 Ein-Klick-Download – Holen Sie sich alle Office-Add-Ins
Stark empfohlen: Kutools for Office (5-in-1)
Mit einem Klick fünf Installationsprogrammegleichzeitig herunterladen –Kutools für Excel, Outlook, Word, PowerPointund Office Tab Pro.Jetzt zum Download klicken!
- ✅Ein-Klick-Komfort: Laden Sie alle fünf Installationspakete mit nur einem Klick herunter.
- 🚀Bereit für jede Office-Aufgabe: Installieren Sie die Add-Ins, die Sie brauchen – genau dann, wenn Sie sie benötigen.
- 🧰Enthalten: Kutools für Excel / Kutools für Outlook / Kutools für Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint