KutoolsforOffice — Eine Lösung, fünf leistungsstarke Tools.Mehr erreichen mit weniger Aufwand.März-Aktion: 20 % Rabatt

Wie benennt man eine geöffnete oder die aktuelle Arbeitsmappe in Excel um?

AutorSun Änderungsdatum

In bestimmten Situationen kann es notwendig sein, eine aktuell geöffnete Excel-Arbeitsmappe umzubenennen. Da Excel jedoch keine direkte Umbenennung einer geöffneten Datei über Standard-Dateisystemoperationen zulässt, erfordert der herkömmliche Weg, die Arbeitsmappe zu schließen, ihren Speicherort im Datei-Explorer aufzusuchen und sie dort umzubenennen. Dieser Umweg ist oft umständlich und unterbricht Ihren Arbeitsfluss – besonders, wenn Sie mit mehreren Dateien arbeiten oder häufig Umbenennungen vornehmen müssen. In diesem Tutorial stellen wir Ihnen mehrere praktische Methoden vor, mit denen Sie eine aktuell geöffnete Arbeitsmappe direkt in Excel umbenennen können, um den Vorgang zu vereinfachen und Unterbrechungen auf ein Minimum zu reduzieren.

Die geöffnete Arbeitsmappe mit dem Befehl „Speichern unter“ umbenennen

Die geöffnete Arbeitsmappe mit Office Tab umbenennen

Die geöffnete Arbeitsmappe mit VBA-Code umbenennen


Die geöffnete Arbeitsmappe mit dem Befehl „Speichern unter“ umbenennen

Wenn Sie die aktuelle Arbeitsmappe umbenennen möchten, ohne sie schließen und erneut öffnen zu müssen, bietet der Speichern unter-Befehl eine unkomplizierte Lösung. Diese Methode eignet sich ideal, wenn Sie den Dateinamen der Arbeitsmappe während der Bearbeitung ändern möchten – und funktioniert in allen Excel-Versionen.

1. Klicken Sie auf die Datei-Registerkarte (oder in Excel 2007 auf die)Office-Schaltfläche) im Menüband und wählen Sie aus den verfügbaren Optionen Speichern unter. Daraufhin öffnet sich das Dialogfeld „Speichern unter“, wie unten dargestellt:

Ein Screenshot der Auswahl der Option „Speichern unter“

2. Geben Sie im Speichern unter-Dialogfeld den gewünschten neuen Namen für Ihre Arbeitsmappe in das Dateiname-Textfeld ein. Passen Sie den Namen beispielsweise an das aktuelle Projekt oder die Version an. Der folgende Screenshot dient als Referenz:

Ein Screenshot der Dateibenennung

Tipp: In Excel 2013 oder Excel 2016 müssen Sie nach dem Klicken auf Datei > Speichern unter ggf. auf Durchsuchen klicken, um das klassische „Speichern unter“-Dialogfeld zu öffnen und auf das Dateinamensfeld zuzugreifen.

Ein Screenshot, der zeigt, wie der Dialog „Speichern unter“ in Excel 2013 und 2016 geöffnet wird

3. Klicken Sie auf Speichern. Die Arbeitsmappe wird unter dem von Ihnen angegebenen neuen Namen gespeichert. Ihre aktuelle Excel-Instanz verweist nun auf die Arbeitsmappe unter ihrem neuen Namen, während die ursprüngliche Datei unverändert an ihrem ursprünglichen Speicherort verbleibt (sofern Sie sie nicht anschließend löschen).

Hinweise und praktische Tipps: Die alte Datei wird nicht automatisch gelöscht – entfernen Sie sie daher manuell, sobald sie nicht mehr benötigt wird. Achten Sie außerdem darauf, dass die Umbenennung bei der Arbeit mit Dateifreigaben oder Versionskontrollsystemen keine Zusammenarbeitsprozesse oder bestehenden Verweise stört.

Falls Formeln, Verknüpfungen oder VBA-Codes in anderen Dateien auf den alten Dateinamen verweisen, werden diese nicht automatisch aktualisiert. Prüfen Sie daher alle Abhängigkeiten, um Fehler zu vermeiden.


Die geöffnete Arbeitsmappe mit Office Tab umbenennen

Für Benutzer, die eine noch schnellere Methode bevorzugen und regelmäßig mehrere geöffnete Arbeitsmappen verwalten, bietet das Office Tab-Add-in eine Lösung mit verbesserter Benutzerfreundlichkeit. Mit Office Tab arbeiten Sie in einer tabbasierten Oberfläche – ganz wie in modernen Webbrowsern – und profitieren zudem von erweiterten Dateiverwaltungsoptionen, einschließlich der Möglichkeit, Dateien direkt umzubenennen.

Nach der Installationvon Office Tab führen Sie die folgenden Schritte aus:

1. Navigieren Sie zur Arbeitsmappe, die Sie umbenennen möchten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Registerkarte der Arbeitsmappe oben im Excel-Fenster und wählen Sie im Kontextmenü Umbenennen aus, wie unten dargestellt:

Ein Screenshot, der das Rechtsklicken auf die Dateireiter und die Auswahl von „Umbenennen“ zeigt

2. Geben Sie im Office Tab-Dialogfeld den gewünschten neuen Namen für Ihre Arbeitsmappe in das bereitgestellte Textfeld ein. Achten Sie darauf, ungültige Zeichen (wie)/ \ : * ? " |) zu vermeiden, da diese in Dateinamen nicht zulässig sind. Siehe folgender Screenshot:

Ein Screenshot der Eingabe eines neuen Namens

3. Klicken Sie auf OK. Die Arbeitsmappe wird sofort umbenannt – Sie müssen sie weder schließen noch erneut öffnen. Die Änderung zeigt sich sowohl im Tab als auch im tatsächlichen Dateinamen auf Ihrem Computer, wie hier dargestellt:

Ein Screenshot des neuen Namens der Arbeitsmappe

Vorteile: Diese Methode ist ideal für alle, die zahlreiche Dateien gleichzeitig verwalten und häufig schnelle Umbenennungen vornehmen müssen. Der intuitive, tabbasierte Arbeitsablauf steigert Ihre Effizienz – ohne Ihre Arbeit zu unterbrechen.

Hinweise: Office Tab ist ein externes Add-in und muss separat installiert werden. Achten Sie darauf, dass es mit Ihrer Excel-Version kompatibel ist – Office Tab funktioniert mit den meisten modernen Versionen. Aktualisieren Sie das Add-in regelmäßig, um Kompatibilitätsprobleme bei neuen Excel-Updates zu vermeiden.


Die geöffnete Arbeitsmappe mit VBA-Code umbenennen

Für fortgeschrittene Benutzer bietet VBA (Visual Basic for Applications) einen flexiblen Ansatz, um die aktuelle Arbeitsmappe programmgesteuert umzubenennen: Sie wird unter einem neuen Namen gespeichert und gegebenenfalls die Originaldatei gelöscht. Das ist besonders nützlich, wenn Sie einen Batch-Umbenennungsprozess automatisieren oder den Umbenennungsschritt in einen umfassenderen Makro-Workflow integrieren möchten.

Bevor Sie diese Methode verwenden, sollten Sie wissen, dass Excel die direkte Umbenennung einer geöffneten Datei nicht unterstützt. Stattdessen speichert das Makro die aktuelle Arbeitsmappe unter einem generierten Dateinamen und wechselt optional – nachdem die ursprüngliche Datei gelöscht wurde – zur neuen Datei.

1. Klicken Sie auf Entwickler > Visual Basic, um das Fenster Microsoft Visual Basic for Applications zu öffnen. Klicken Sie im Fenster auf Einfügen > Modul, und fügen Sie den folgenden Code in das neue Modul ein:

Sub RenameActiveWorkbook()
    Dim newFullName As String
    Dim oldFullName As String
    Dim fDialog As FileDialog
    Dim response As VbMsgBoxResult
    
    On Error Resume Next
    xTitleId = "KutoolsforExcel"
    
    oldFullName = ThisWorkbook.FullName
    
    ' Prompt for new file name and location
    Set fDialog = Application.FileDialog(msoFileDialogSaveAs)
    
    With fDialog
        .Title = "Select new file name for the active workbook"
        .InitialFileName = ThisWorkbook.FullName
        
        If .Show = -1 Then
            newFullName = .SelectedItems(1)
        Else
            Exit Sub
        End If
    End With
    
    ' Save the workbook with the new name
    ThisWorkbook.SaveAs Filename:=newFullName, FileFormat:=xlOpenXMLWorkbook
    
    ' Ask if the old file should be deleted
    response = MsgBox("Do you want to delete the old file?" & vbCrLf & oldFullName, vbYesNo + vbQuestion, xTitleId)
    
    If response = vbYes Then
        Kill oldFullName
    End If
    
    MsgBox "Workbook renamed successfully.", vbInformation, xTitleId
End Sub

2. Drücken Sie zum Ausführen des Makros F5 oder klicken Sie auf die Schaltfläche „Ausführen“ Schaltfläche „Ausführen“ im VBA-Editor. Es öffnet sich ein „Speichern unter“-Dialogfeld, in dem Sie einen neuen Namen und Speicherort für Ihre aktuelle Arbeitsmappe eingeben können (stellen Sie sicher, dass der Dateiname gültig ist und keine Sonderzeichen enthält).

Nach dem Speichern werden Sie gefragt, ob Sie die Originaldatei löschen möchten. Bei Auswahl von „Ja“ wird die alte Datei dauerhaft gelöscht – dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Bei Auswahl von „Nein“ bleibt sie unverändert. Die aktuelle Sitzung verweist nun auf die Arbeitsmappe unter ihrem neuen Namen.

Tipps und Hinweise: Erstellen Sie stets eine Sicherungskopie, bevor Sie dieses Makro ausführen, um versehentlichen Datenverlust zu vermeiden. Prüfen Sie nach der Umbenennung, ob alle Verknüpfungen, Formeln und Querverweise zwischen den Dateien weiterhin gültig sind – Namensänderungen können externe Referenzen beeinträchtigen. Sollte ein Fehler auftreten, überprüfen Sie den Dateipfad und den Dateinamen, und stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende Berechtigungen für Dateioperationen im Ordner verfügen.

Dieser Ansatz eignet sich ideal für erfahrene Anwender, die mit VBA und der Automatisierung der Dateiverwaltung vertraut sind. Sollten Probleme mit diesem Makro auftreten, stellen Sie sicher, dass Makros aktiviert sind, und führen Sie Excel gegebenenfalls als Administrator aus, falls Berechtigungsfehler auftreten.


Verwandte Artikel:


Beste Office-Produktivitätstools

🤖KUTOOLS AI-Assistent: Revolutionieren Sie Datenanalyse basierend auf:Intelligente Ausführung   |  Code generieren|  benutzerdefinierte Formeln erstellen  |  Daten analysieren und Diagramme erstellen|  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen:Suchen, hervorheben oder Doppelte markieren   |  Leere Zeilen löschen   |  Spalten kombinieren oder Zellen ohne Datenverlust   |   Runden ohne Formel...
Erweiterte SVERWEIS:VLookup mit mehreren Kriterien  |  VLookup mit mehreren Werten  |   VLookup über mehrere Arbeitsblätter hinweg   |   Fuzzy Match....
Erweiterte Dropdown-Liste:Schnell eine Dropdown-Liste erstellen   |  Abhängige Dropdown-Liste   |  Mehrfachauswahl-Dropdown-Liste....
Spalten-Manager:Eine bestimmte Anzahl von Spalten hinzufügen|Spalten verschieben|Sichtbarkeitsstatus ausgeblendeter Spalten umschalten|Bereiche & Spalten vergleichen...
Hervorgehobene Funktionen:Gitterfokus   |  Entwurf   |Erweiterte Formelleiste   | Arbeitsmappen- & Blatt-Manager   |  Ressourcenbibliothek(AutoText)|  Datumsauswahl   |  Arbeitsblätter konsolidieren  |  Verschlüsseln/Zellen entschlüsseln   | E-Mails per Liste versenden   |  Super Filter   |   Spezialfilter(Zellen mit fettgedruckter Schrift filtern/kursiv/durchgestrichen...) ...
Top-15-Toolsets:12-Text-Tools(Text hinzufügen,Bestimmte Zeichen löschen, ...)|   50+-Diagramm-Typen(Gantt-Diagramm, ...)|   40+ Praktische Formeln(Alter basierend auf dem Geburtstag berechnen, ...)|   19-Einfüge-Tools(QR-Code einfügen,Bild aus Pfad einfügen, ...)|   12-Konvertierungs-Tools(In Wörter umwandeln,Wechselkursumrechnung, ...)|   7-Vereinigen/Aufteilen-Tools(Erweiterte Zeilen zusammenführen,Zellen aufteilen, ...)|... und mehr
Verwenden Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und 40+ weitere Sprachen!

Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...


Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher

  • Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
  • Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!

Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm

Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
  • Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
  • Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
  • 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
  • Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins