Wie rechnet man Datum und Uhrzeit in Excel von einer Zeitzone in eine andere um?
Angenommen, Sie arbeiten in einem internationalen Unternehmen und erhalten täglich zahlreiche Berichte mit unterschiedlichen Datums- und Uhrzeitangaben aus verschiedenen Zeitzonen. Um alle Berichtsdaten konsistent zusammenzuführen, müssen Sie diese von der jeweiligen Absenderzeitzone in Ihre lokale Zeitzone umrechnen. Dieser Artikel zeigt Ihnen, wie Sie Datum und Uhrzeit in Excel problemlos von einer Zeitzone in eine andere konvertieren.
Rechnen Sie Datum und Uhrzeit von einer Zeitzone in eine andere mithilfe einer Formel um
Datum und Uhrzeit einfach von einer Zeitzone in eine andere mit Kutools für Excel umrechnen
Rechnen Sie Datum und Uhrzeit von einer Zeitzone in eine andere mithilfe einer Formel um
Beispielsweise ist das Datum und die Uhrzeit in den Zellen A2:A10 in Pacific Standard Time (PST) angegeben, und Sie müssen diese Zeit möglicherweise in Pekinger Zeit umrechnen. Dazu können Sie die folgende Formel verwenden.
1. Um zwischen zwei Zeitzonen umzurechnen, müssen Sie zunächst deren Zeitverschiebung kennen. Bekanntlich beträgt die Differenz zwischen Pacific Standard Time und Pekinger Zeit 16 Stunden.
2. Verwenden Sie die Formel =A2+(16/24), um schnell die Pekinger Zeit auf Basis der Pacific Standard Time zu ermitteln. Siehe Screenshot:

3. Ziehen Sie den Ausfüllknauf nach unten, um alle erforderlichen Uhrzeiten für Peking zu erhalten.

Hinweise:
- 1. Wenn Sie Datum und Uhrzeit von Pekinger Zeit in Pacific Standard Time umrechnen möchten, ziehen Sie einfach 16 Stunden von der Pekinger Zeit ab – mithilfe der Formel: =A2-(16/24).
- 2. In der Formel steht die Zahl 24 für die 24 Stunden eines Tages.
- 3. Diese Formeln lassen sich universell für jede Zeitzonen-Umrechnung verwenden – vorausgesetzt, die Zeitdifferenz zwischen den Zeitzonen ist Ihnen bekannt.
- 4. Nach der Berechnung müssen Sie das Format der berechneten Zahlen in „Datum und Uhrzeit“ ändern.
- 5. Hier ist eine weitere Formel, die Ihnen ebenfalls helfen kann: =A2+TIME(16;0;0) oder =A2-TIME(16;0;0). Mit dieser Formel erhalten Sie das Datum-und-Uhrzeit-Ergebnis direkt.
Rechnen Sie Datum und Uhrzeit von einer Zeitzone in eine andere mit Kutools für Excel um
Sie können Datum und Uhrzeit ganz einfach von einer Zeitzone in eine andere mit der Stunden zu einem Datum hinzufügen-Funktion von Kutools für Excel umrechnen. Gehen Sie dazu wie folgt vor.
1. Wählen Sie eine Zelle (z. B. C2) zur Speicherung des Ergebnisses aus und klicken Sie anschließend auf Kutools > Formelhelfer > Formelhelfer. Siehe Screenshot:

2. Konfigurieren Sie im Dialogfeld Formelhelfer wie folgt.
- Wählen Sie im Feld Wählen Sie eine Formel aus die Option Stunden zu einem Datum hinzufügen.
Tipp: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Filter, und geben Sie ein Stichwort ein, um die gewünschte Formel zu finden. - Wählen Sie die Zelle mit dem Datum und Uhrzeit, den Sie in eine andere Zeitzone umrechnen möchten, im Datum-Feld aus,
- Geben Sie die Zeitdifferenz zwischen diesen beiden Zeitzonen im Zahl-Feld ein,
- Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

Hinweis: Hier rechnen wir Datum und Uhrzeit von Pacific Standard Time in Pekinger Zeit um – die Zeitdifferenz beträgt daher 16 Stunden. Umgekehrt müssen Sie -16 in das Zahl-Feld eingeben.
3. Ziehen Sie den Ausfüllknauf nach unten, um alle Pekinger Zeiten basierend auf der PST gemäß dem folgenden Screenshot zu erhalten.

Hinweis: Nach der Berechnung müssen Sie das Zellenformat auf das Datums- und Uhrzeitformat ändern.
Wenn Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion dieses Dienstprogramms nutzen möchten, klicken Sie bitte hier, um sie herunterzuladen, und führen Sie anschließend die Aktion gemäß den oben beschriebenen Schritten aus.
Datum und Uhrzeit einfach von einer Zeitzone in eine andere mit Kutools für Excel umrechnen
Beste Office-Produktivitätstools
Verbessern Sie Ihre Excel-Kenntnisse mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor.Kutools für Excel bietet über 300 erweiterte Funktionen zur Steigerung der Produktivität und Zeit sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am dringendsten benötigen...
Office Tab bringt eine tabbasierte Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit viel einfacher
- Aktivieren Sie tabbasiertes Bearbeiten und Lesen in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
- Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters – statt jedes in einem separaten Fenster zu öffnen.
- Steigert Ihre Produktivität um 50 % und erspart Ihnen täglich Hunderte von Mausklicks!
Alle Kutools-Add-Ins – ein Installationsprogramm
Kutools for Office-Paket bündelt Add-Ins für Excel, Word, Outlook und PowerPoint sowie Office Tab Pro – ideal für Teams, die mit mehreren Office-Anwendungen arbeiten.
- Alles-in-einem-Paket— Add-Ins für Excel, Word, Outlook & PowerPoint sowie Office Tab Pro
- Ein Installationsprogramm, eine Lizenz— innerhalb weniger Minuten eingerichtet (MSI-fähig)
- Funktioniert besser zusammen— optimierte Produktivität über alle Office-Anwendungen hinweg
- 30-tägige Vollversion zum Testen— keine Registrierung, keine Kreditkarte erforderlich
- Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis— sparen Sie im Vergleich zum Kauf einzelner Add-Ins