Zum Hauptinhalt springen

Wie kopiert man eine Verteilerliste (Mitglieder) in eine andere Verteilerliste in Outlook?

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

Outlook erleichtert die Verwaltung von Kontakten, aber wenn es darum geht, Mitglieder von einer Verteilerliste (jetzt "Kontaktgruppe" genannt) in eine andere zu kopieren, gibt es keine direkte integrierte Methode. Keine Sorge – dieser Leitfaden zeigt Ihnen mehrere praktische Möglichkeiten, dies zu erreichen, einschließlich einer leistungsstarken Ein-Klick-Lösung mit Kutools für Outlook.

Methode 1: Kopieren der Verteilerliste (Mitglieder) in eine neue Verteilerliste (Manuell & Grundlegend)

Methode 2: Schnelles Kopieren ausgewählter Mitglieder in eine neue Verteilerliste mit Kutools für Outlook 👍 (Schnell & Effizient)

Methode 3: Teil einer Verteilerliste in eine andere/neue Verteilerliste kopieren (Mühsam & Umständlich)


Methode 1: Kopieren der Verteilerliste (Mitglieder) in eine neue Verteilerliste

Wenn Sie alle oder einen Teil einer Verteilerliste manuell in eine neue kopieren möchten, können Sie diese Lösung ausprobieren:

1. Wählen Sie im Personen- (oder Kontakte-) Ansicht die Kontaktgruppe aus, aus der Sie kopieren möchten.

2. Drücken Sie Strg + C, um sie zu kopieren.

3. Drücken Sie Strg + V , um sie in denselben Ordner einzufügen.

4. Nun haben Sie eine duplizierte Kontaktgruppe erstellt. Doppelklicken Sie, um die duplizierte Gruppe zu öffnen.

5. Wählen Sie die Mitglieder aus, die Sie nicht behalten möchten, und klicken Sie auf Kontaktgruppe > Mitglied entfernen.

  • Halten Sie Strg gedrückt, um mehrere nicht benachbarte Mitglieder auszuwählen.
  • Halten Sie Umschalt gedrückt, um einen Bereich benachbarter Mitglieder auszuwählen.

doc-copy-distribution-list-members-to-new-distribution-list-10

6. Geben Sie einen neuen Namen für die kopierte Gruppe im Namensfeld ein.

7. Klicken Sie auf Kontaktgruppe > Speichern & Schließen.

Vor- und Nachteile von Methode 1:

  • ✅ Einfach durchzuführen ohne zusätzliche Tools.
  • ✅ Gut für kleine Verteilerlisten.
  • ❌ Mühsam bei großen Gruppen – erfordert manuelle Auswahl und Löschung.
  • ❌ Fehleranfällig – leicht versehentlich falsche Mitglieder löschen oder ändern.
  • ❌ Keine intelligente Verwaltung – keine schnelle Suche, Filterung oder selektive Kopie.

📢 Sofortige Extraktion von Kontakten aus jeder Outlook-Gruppe!

Haben Sie Probleme mit umfangreichen Outlook-Kontaktgruppen? Vergessen Sie mühsame manuelle Extraktionen! Das Tool „Trennen“ in Kutools für Outlook ermöglicht es Ihnen, **eine Kontaktgruppe aufzubrechen und alle oder ausgewählte Mitglieder als einzelne Kontakte zu speichern** – und das in einer fließenden Aktion. Keine Zeitverschwendung mehr – nur sofortige Ergebnisse! ⏳

the Break Contact Group feature
Ein-Klick-Aufteilung – Kein manueller Aufwand.
Sofortiges Speichern – Bleiben Sie organisiert.
Alle auswählen oder extrahieren – Volle Kontrolle.
Beliebige Gruppengröße verarbeiten – Ob klein oder groß.

Methode 2: Schnelles Kopieren ausgewählter Mitglieder in eine neue Verteilerliste mit Kutools für Outlook 👍

Wenn Sie eine schnellere, intelligentere und weniger mühsame Methode bevorzugen, bietet Kutools für Outlook die Funktion 'In mehrere Kontaktgruppen aufteilen' – so können Sie ganz einfach bestimmte Mitglieder mit wenigen Klicks in eine neue Verteilerliste kopieren.

Entfesseln Sie ultimative E-Mail-Effizienz mit Kutools für Outlook! Nutzen Sie 70 leistungsstarke Funktionen absolut kostenlos und für immer. Laden Sie jetzt die kostenlose Version herunter!

1. Wählen Sie im Personen- (oder Kontakte-) Ansicht die Kontaktgruppe aus, aus der Sie kopieren möchten.

2. Klicken Sie auf Kutools Plus > Kontakte > In mehrere Kontaktgruppen aufteilen.

3. Aktivieren Sie im Popup-Fenster 'Kontaktgruppe' die Mitglieder, die Sie kopieren möchten, und klicken Sie auf OK.

4. Geben Sie im Dialogfeld 'Neue Kontaktgruppe' einen Namen für die neue Verteilerliste ein, und klicken Sie auf OK, um den Vorgang abzuschließen.
doc copy distribution list members to new distribution list 02

📌 Ergebnis: Ausgewählte Mitglieder werden schnell in eine brandneue Kontaktgruppe kopiert – kein manuelles Kopieren und Löschen erforderlich!

⚡ Wichtiger Tipp: Diese Funktion entfernt die ausgewählten Mitglieder aus der ursprünglichen Kontaktgruppe. (Sie können die Gruppe problemlos zuerst duplizieren, wenn Sie das Original unverändert lassen möchten.).

Warum Kutools für Outlook verwenden?

  • Ein-Klick-Effizienz: Schnelles Kopieren aller Mitglieder oder nur ausgewählter Mitglieder aus einer Verteilerliste in eine neue mit nur wenigen Klicks.
  • Flexible Mitglieder-Auswahl: Freie Wahl bestimmter Mitglieder oder der gesamten Gruppe – keine komplizierten manuellen Operationen erforderlich.
  • Direkte und saubere Verwaltung: Sofortige Erstellung neuer Kontaktgruppen, ohne die Originale zu beeinträchtigen (einfach vorher duplizieren, falls nötig).
  • Zeitersparnis: Perfekt für beschäftigte Benutzer, die große Mengen an Kontakten verwalten.
  • Fehlerfrei: Keine Sorge, versehentlich falsche Mitglieder zu löschen.

Methode 3: Teil einer Verteilerliste in eine andere/neue Verteilerliste kopieren

Eine weitere Lösung besteht darin, die Kontaktgruppe über eine temporäre E-Mail zu erweitern. So geht's:

1. Öffnen Sie die Personen- (oder Kontakte-) Ansicht und doppelklicken Sie auf die Kontaktgruppe, aus der Sie kopieren möchten.

2. Klicken Sie im Fenster 'Kontaktgruppe' auf Kontaktgruppe > E-Mail, um eine neue E-Mail mit der Gruppe im Empfängerfeld zu erstellen.

3. Klicken Sie auf das Plus-Symbol ➕ neben dem Gruppennamen, um alle Mitglieder zu erweitern.
doc-copy-distribution-list-members-to-new-distribution-list-4

4. Bestätigen Sie das Erweitern, indem Sie auf OK klicken.
doc-copy-distribution-list-members-to-new-distribution-list-2

5. Entfernen Sie im Empfängerfeld alle Mitglieder, die Sie nicht behalten möchten, dann drücken Sie Strg + C, um die übrigen zu kopieren.

6. Gehen Sie zurück zur Personenansicht und öffnen Sie die Ziel-Verteilerliste (oder erstellen Sie eine neue über Start > Neue Kontaktgruppe).

7. Klicken Sie auf Kontaktgruppe > Mitglieder hinzufügen > Aus Adressbuch.
doc-copy-distribution-list-members-to-new-distribution-list-6

8. Fügen Sie im Dialogfeld 'Mitglieder auswählen' (Strg + V) die kopierten Adressen in das Mitgliederfeld ein.
doc-copy-distribution-list-members-to-new-distribution-list-7

9. Klicken Sie auf OK, dann auf Speichern & Schließen.

📌 Ergebnis: Die ausgewählten Mitglieder wurden in eine andere oder neue Kontaktgruppe kopiert.

Vor- und Nachteile von Methode 3:

  • Partielle Mitglieder-Auswahl : Erlaubt es, gezielt nur bestimmte Mitglieder in eine andere Kontaktgruppe zu kopieren.
  • Mühsame manuelle Schritte : Erfordert viele Klicks: Gruppe erweitern, Mitglieder manuell auswählen, kopieren und in eine neue Gruppe einfügen.
  • Hohes Fehler-Risiko : Es ist leicht, versehentlich Mitglieder zu übersehen oder die Auswahl durcheinanderzubringen, besonders bei großen Gruppen.
  • Zeitaufwendig bei großen Listen: Nicht effizient bei der Bearbeitung sehr großer Verteilerlisten (50+ Mitglieder oder mehr).

Welche Methode sollten Sie verwenden?

Verwenden Sie die folgende Tabelle, um zu entscheiden, welche Lösung am besten zu Ihren Bedürfnissen passt:

MethodeAm besten geeignet fürBenutzerfreundlichkeitEffizienzFlexibilität
Manuelles Kopieren & Einfügen (Strg + C, Strg + V) Schnelles Duplizieren einer ganzen Gruppe vor dem manuellen Bearbeiten ⭐⭐⭐ ⭐⭐ ⭐⭐⭐
Kutools Aufteilen in mehrere Kontaktgruppen Schnelles, präzises Kopieren ausgewählter Mitglieder in eine neue Gruppe ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐
Mitglieder in E-Mail erweitern und kopieren Manuelles Kopieren eines Teils der Mitglieder ohne zusätzliche Tools ⭐⭐ ⭐⭐ ⭐⭐⭐

Empfehlung: Wenn Sie die einfachste, schnellste und genaueste Möglichkeit zum Kopieren einer ganzen oder eines Teils einer Verteilerliste suchen, ist Kutools für Outlook die beste Wahl. Seine Funktion 'In mehrere Kontaktgruppen aufteilen' eliminiert manuelle Arbeit und verhindert Fehler, insbesondere bei der Bearbeitung großer Kontaktgruppen!


Demo: Kopieren einer Verteilerliste (Mitglieder) in eine neue Verteilerliste mit Kutools für Outlook

 

Entdecken Sie im Video die Kutools / Kutools Plus Registerkarte, hinzugefügt von Kutools für Outlook. Jetzt sind die meisten Funktionen, einschließlich der KI-Funktionen, kostenlos! Pro-Funktionen sind mit einer 30-tägigen Testversion ohne Einschränkungen verfügbar!


Verwandte Artikel


Beste Office-Produktivitätstools

Eilmeldung: Kutools für Outlook startet kostenlose Version!

Erleben Sie das komplett neue Kutools für Outlook mit über100 beeindruckenden Funktionen! Jetzt herunterladen!

🤖 Kutools AI : Nutzt fortschrittliche KI-Technologie, um E-Mail mühelos zu bearbeiten – darunter Antworten, Zusammenfassen, Optimieren, Erweitern, Übersetzen und Erstellen von E-Mails.

📧 E-Mail-Automatisierung: Automatische Antwort (verfügbar für POP und IMAP) /E-Mails zeitgesteuert senden /Automatische CC/BCC nach Regel beim Senden von E-Mails /Automatische Weiterleitung (Erweiterte Regeln) /Automatisches Hinzufügen von Begrüßungen / Mehrfache Empfänger-E-Mails automatisch in einzelne E-Mail-Nachrichten aufteilen...

📨 E-Mail-Verwaltung: E-Mails zurückrufen /Betrugsversuche anhand des Betreffs und anderer Kriterien blockieren /Duplikate E-Mails löschen /Erweiterte Suche /Ordner organisieren...

📁 Anhänge Pro:Stapelweise speichern /Stapelweise abtrennen /Stapelweise komprimieren /Automatisch speichern /Automatisch abtrennen/Automatische Komprimierung...

🌟 Interface-Magie: 😊Mehr attraktive und coole Emojis /Benachrichtigung bei wichtigen E-Mails /Outlook minimieren statt schließen...

👍 Ein-Klick-Wunder: Allen mit Anhängen antworten /Anti-Phishing-E-Mails /🕘Zeitzone des Absenders anzeigen...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Kontakte & Kalender: Kontakte stapelweise aus ausgewählten E-Mails hinzufügen /Eine Kontaktgruppe in einzelne Gruppen aufteilen /Geburtstagserinnerung entfernen...

Verwenden Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über40 weitere!

Entsperren Sie Kutools für Outlook sofort mit nur einem Klick. Warten Sie nicht, laden Sie jetzt herunter und steigern Sie Ihre Effizienz!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2