Zum Hauptinhalt springen

Wie konvertiert man Excel-Dateien in PDF im Batch-Verfahren in Excel?

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

Wir wissen, dass die Funktion „Speichern unter“ von Microsoft Excel das aktive Arbeitsblatt als PDF-Datei speichern kann. Aber wie speichert man die gesamte Arbeitsmappe als PDF-Datei in Excel? Und was ist, wenn man mehrere Excel-Dateien als einzelne PDF-Dateien speichern möchte? In diesem Artikel stelle ich mehrere Lösungen im Detail vor.

Konvertieren einer Excel-Datei mit der Funktion „Speichern unter“ in PDF

Stapelkonvertierung mehrerer Excel-Dateien in PDF mit Kutools für Excel

Stapelkonvertierung mehrerer Arbeitsblätter in separate PDF-Dateien


Konvertieren einer Excel-Datei mit der Funktion „Speichern unter“ in PDF

Wir können eine Excel-Datei mit der Funktion „Speichern unter“ in eine PDF-Datei konvertieren. Sie können wie folgt vorgehen:

1. Öffnen Sie die Excel-Datei und klicken Sie auf Datei (oder Office-Schaltfläche) > Speichern unter.

2. Im Dialogfeld „Speichern unter“ müssen Sie folgendes tun:

(1) Wählen Sie einen Ordner aus, um die PDF-Datei zu speichern;

(2) Benennen Sie die PDF-Datei im Feld Dateiname ;

(3) Klicken Sie auf das Feld „Speichern im Format“ und wählen Sie PDF (*.pdf) aus der Dropdown-Liste aus;

(4) Klicken Sie auf die Schaltfläche Optionen.

set options in Save As window

3. Aktivieren Sie im sich öffnenden Optionsdialogfeld die Optionen Alle und Gesamte Arbeitsmappe und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

check Entire workbook in the Options dialog

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern im Dialogfeld „Speichern unter“.

Bis jetzt wurde die aktive Arbeitsmappe als PDF-Datei gespeichert und befindet sich bereits im angegebenen Ordner.



Stapelkonvertierung mehrerer Excel-Dateien in PDF mit Kutools für Excel

Es ist nicht mühsam, eine Excel-Datei mit der oben genannten Methode in eine PDF-Datei zu speichern, aber was ist, wenn man mehrere Excel-Dateien in PDF-Dateien konvertiert, sagen wir 20 Arbeitsmappen, 100 Arbeitsmappen oder mehr? Diese Methode stellt das Hilfsprogramm „Stapelkonvertierung “ von Kutools für Excel vor, um mehrere Excel-Dateien einfach im Batch-Verfahren in PDF-Dateien zu konvertieren.

Kutools für Excel - Mit über 300 essenziellen Tools für Excel. Nutzen Sie dauerhaft kostenlose KI-Funktionen! Laden Sie es jetzt herunter!

1. Klicken Sie auf Kutools Plus > Arbeitsmappe > Stapelkonvertierung, um das Dialogfeld „Stapelkonvertierung“ zu öffnen.

click File Format Converter of kutools

2. Führen Sie im Dialogfeld „Stapelkonvertierung“ folgende Schritte aus:

set options in the File Format Converter dialog box

(1) Wählen Sie Excel-Arbeitsmappe in PDF aus der Dropdown-Liste Typ aus;

(2) Klicken Sie auf die Hinzufügen Schaltfläche add button > Ordner (oder Datei), und wählen Sie dann Arbeitsmappen im sich öffnenden Dialogfeld „Ordner durchsuchen“ aus und klicken Sie auf die OK Schaltfläche.

add files

(3) Klicken Sie auf die Durchsuchen Schaltfläche browse button, und geben Sie dann im Dialogfeld „Ordner durchsuchen“ den Zielordner an, in dem Sie die PDF-Dateien speichern möchten, und klicken Sie auf die OK Schaltfläche.

select a folder to put the converted files

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK im Dialogfeld „Stapelkonvertierung“.

Hinweise:

(1) Die Option „Quelldateien nach der Konvertierung löschen“ entfernt die Originalarbeitsmappen nach der Konvertierung in PDF-Dateien.

(2) Die Option „Änderungszeit der Quelldateien beibehalten“ behält Datum und Uhrzeit der letzten Änderung der Originalarbeitsmappen als Datum und Uhrzeit der letzten Änderung der neuen PDF-Dateien bei.

Kutools für Excel - Verleihen Sie Excel mit über 300 essenziellen Tools einen echten Schub. Nutzen Sie dauerhaft kostenlose KI-Funktionen! Holen Sie es sich jetzt


Demo: Excel-Dateien im Batchverfahren mit Kutools für Excel in PDF konvertieren

 

Jedes Blatt in eine separate PDF/Text/CSV-Datei oder Arbeitsmappe in Excel konvertieren

Normalerweise können wir das aktive Arbeitsblatt mit der Funktion „Speichern unter“ als separate .pdf-, .txt- oder .csv-Datei speichern. Aber das Hilfsprogramm „Arbeitsmappe trennen“ von Kutools für Excel kann Ihnen helfen, jedes Arbeitsblatt ganz einfach als separate PDF/TEXT/CSV-Datei oder Arbeitsmappe in Excel zu speichern.

ad split workbook pdf 1


Verwandte Artikel:

Die besten Office-Produktivitätstools

🤖 Kutools AI Aide: Revolutionieren Sie die Datenanalyse basierend auf: Intelligente Ausführung |  Code generieren  |  Benutzerdefinierte Formeln erstellen |  Daten analysieren und Diagramme generieren  |  Erweiterte Funktionen aufrufen
Beliebte Funktionen: Doppelte suchen, hervorheben oder markieren | Leere Zeilen löschen | Spalten oder Zellen ohne Datenverlust zusammenführen | Runden
Erweiterte SVERWEIS: SVERWEIS mit mehreren Kriterien | SVERWEIS für mehrere Werte | Mehrblatt-SVERWEIS | Fuzzy Match
Erweiterte Dropdown-Liste: Dropdown-Liste schnell erstellen | Abhängige Dropdown-Liste | Mehrfachauswahl-Dropdown-Liste
Spalten-Manager: Eine bestimmte Anzahl an Spalten hinzufügen | Spalten verschieben | Sichtbarkeit von ausgeblendeten Spalten umschalten | Bereiche & Spalten vergleichen
Hervorgehobene Funktionen: Gitterfokus | Entwurfsansicht | Erweiterte Formelleiste | Arbeitsmappen- & Blattmanager | AutoText-Bibliothek | Datumsauswahl | Daten zusammenführen | Zellen verschlüsseln/entschlüsseln | E-Mail senden nach Liste | Super Filter | Spezialfilter (Filtern nach Fett/Kursiv/Durchgestrichen...)…
Top15 Toolsets:12 Text-Tools (Text hinzufügen, Bestimmte Zeichen löschen, ...) | 50+ Diagramm typen (Gantt-Diagramm, ...) | 40+ praktische Formeln (Alter basierend auf dem Geburtsdatum berechnen, ...) | 19 Einfüge-Tools (QR-Code einfügen, Bild aus Pfad einfügen, ...) | 12 Konvertierungs-Tools (In Wörter umwandeln, Währungsumrechnung, ...) | 7 Konsolidieren & Aufteilen-Tools (Erweiterte Zeilen zusammenführen, Zellen aufteilen, ...) | ... und mehr
Nutzen Sie Kutools in Ihrer bevorzugten Sprache – unterstützt Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und über40 weitere Sprachen!

Steigern Sie Ihre Excel-Kompetenz mit Kutools für Excel und erleben Sie Effizienz wie nie zuvor. Kutools für Excel bietet über300 erweiterte Funktionen, um Ihre Produktivität zu steigern und Zeit zu sparen.Klicken Sie hier, um die Funktion zu erhalten, die Sie am meisten benötigen...


Office Tab bringt die Reiter-Oberfläche in Office und macht Ihre Arbeit so viel einfacher

  • Aktivieren Sie die Bearbeitung und das Lesen in Reitern in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Reitern desselben Fensters, anstatt in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um50 % und reduziert täglich Hunderte von Mausklicks!